Endless NOVA (TK SKRIX ver.|Instrumental)-小林竜之

[ti:Endless NOVA (TK SKRIX ver.)] [ar:小林竜之] [al:NEVER-END TALE] [by:] [offset:0] [00:00.00]Endless NOVA (TK SKRIX ver.) - 小林竜之 [00:01.05]詞：畑亜貴 [00:02.10]曲：岩橋星実 [00:03.16]明日の為に描く
为明天而描绘的 [00:06.15]Endless nova [00:08.25]だから駆け抜けて
所以奋勇向前 [00:10.62]それぞれの時代
在各种各样的时代 [00:15.91] [00:26.60]望めば遠ざかる
越是期望 越是遥远 [00:28.96]未来を問いかける
向未来询问 [00:31.65]心の底にある願いはなんだろう
心底深处的愿望到底是什么 [00:36.93]孤独の熱い鼓動
孤独的热烈的心跳 [00:39.53]押さえ切れない涙
无法抑制的眼泪 [00:42.24]それでも進もう
即便如此 前进吧 [00:44.73]ああ戻れない世界
啊 回不去的世界 [00:47.71]ひとつ終わりがきて
有一个结束 [00:50.02]またひとつ始まるから
还会有一个开始 [00:52.62]ひたすら限界の先へ
向着一心一意的界限 [00:55.83]もっと大きくなりたい
想要变得更强大 [00:58.99]確かな想いが燃え上がる
确切的想法正在燃烧 [01:02.22] [01:03.33]まだ終われない
还不能结束 [01:04.65]夢が描く宇宙の光
梦中所描绘的宇宙之光 [01:08.55]この手で掴もうと
我将亲手抓住 [01:10.99]誓いを立てる
在此立下誓言 [01:12.58]Now we are [01:13.79]明日の為に君は
为了明天 [01:16.18]何を空に見たのだろう
你在天空看到了什么 [01:19.49]時代の輝き探してgo
去探索时代的光辉吧 [01:27.08] [01:34.85]隠した弱い気分
隐藏起来的软弱 [01:37.22]未来が揺れ動く
未来将会动摇 [01:39.88]心よ旅立ちを求めて走れ
心灵啊 踏上旅途 奔跑吧 [01:45.09]希望へと変わる鼓動
变为希望的心跳 [01:47.76]強く高まる意志で
凭借坚强的意志 [01:50.43]転んでも進もう
即使跌倒也会继续前进 [01:52.90]さあ未知なる世界
来吧 未知的世界 [01:55.82]ひとつ零れ落ちて
有一个凋零了 [01:58.20]またひとつ生まれるから
还会有另一个诞生 [02:00.79]嘆きは限界を越えて
哀叹超越界限 [02:04.10]もっと彼方を目指そう
指向更遥远的地方吧 [02:07.18]飽くなき衝動ぶつけ合う
不知满足的冲动互相碰撞 [02:10.67] [02:11.62]まだ終わらない
还没有结束 [02:12.95]夢はいつも君を守る
梦想会永远守护着你 [02:16.80]果てしない情熱が
无穷无尽的热情 [02:19.16]あふれる場所へ
充满了所有的地方 [02:21.00]Turn we are [02:22.01]明日の為に君は
为了明天 [02:24.34]何をここで得たのだろう
你在这里获得了什么 [02:27.56]それぞれが意味を探してgo
各自去寻找意义吧 [02:35.42] [02:43.03]静かだね君の笑顔は
你的笑容好安静啊 [02:48.38]純粋なまま変わらない
纯粹 没有变化 [02:53.59]誰よりも輝いてると伝えたい
想告诉你你比任何人都耀眼 [03:00.42]言葉にならない
但是没能说出来 [03:06.64]まだ終われない
还不能结束 [03:07.87]夢が描く宇宙の光
梦中所描绘的宇宙之光 [03:11.92]この手で掴もうと
我将亲手抓住 [03:14.24]誓いを立てる
在此立下誓言 [03:15.99]Now we are [03:17.15]明日の為に君は
为了明天 [03:19.50]何を空に見たのだろう
你在天空看到了什么 [03:23.00]時代の輝き探してgo
去探索时代的光辉吧 [03:27.73]まだ終わらない
还没有结束 [03:28.95]夢はいつも君を守る
梦想会永远守护着你 [03:32.87]果てしない情熱が
无穷无尽的热情 [03:35.21]あふれる場所へ
充满了所有的地方 [03:36.98]Turn we are [03:38.03]明日の為に君は
为了明天 [03:40.45]何をここで得たのだろう
你在这里获得了什么 [03:43.68]それぞれが
每个人 [03:45.35]Dream maker
都是造梦者 [03:46.44] [03:48.65]まだ終われない
还不能结束 [03:49.90]夢が描く宇宙の光
梦中所描绘的宇宙之光 [03:53.26] [03:53.81]この手で掴もうと誓いを立てる
我将亲手抓住 在此立下誓言 [03:57.94]Now we are [03:59.03]明日の為に君は
为了明天 [04:01.44]何を空に見たのだろう
你在天空看到了什么 [04:04.81]時代の輝き探してgo
去探索时代的光辉吧