Heartbeat-Leddra Chapman

[ti:Heartbeat] [ar:Leddra Chapman] [al:A Trick or Two] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heartbeat - Leddra Chapman (莱德拉·查普曼) [00:14.18]You said you'd be there for me
你说你会一直守护着我 [00:16.52] [00:17.09]In times of trouble when I need you and I'm down
当我患难的时候 失意的时候 我需要你 [00:20.46] [00:21.16]And likewise you need friendship
同样 你也需要友情 [00:23.82]It's from my side pure love
那是我纯净的爱 [00:25.26]But I see lately things have been changing
但后来我发现事情改变了 [00:27.55] [00:28.26]You have goals to achieve
你有了新的目标 [00:30.42]But the roads you take are cold and heartless
但你要走的路无情又寒冷 [00:33.18]That wants you make another way
所以你想寻找另一条路 [00:35.21]You throw stones
你开始指责我 [00:36.44] [00:37.00]Do you see that I am human I am breathing
你知道我也是个人吗 我还活着 [00:39.73]And you don't give a damn
你却一点也不在乎 [00:41.35] [00:42.03]Can you feel my heart is beating
你感觉不到我的心跳吗 [00:48.35]Can you see the pain you're causing
你看不到你造成的痛苦吗 [00:55.06]Can you feel my heart is beating
你感觉不到我的心跳吗 [01:01.59]Can you see the pain you're
你看到你的痛苦了吗 [01:07.79]And now the world is asleep
现在整个世界都沉睡了 [01:09.56] [01:10.07]How do you ever wake her up when
你是如何唤醒她的 [01:12.02]She gets deep in her dream wishing
当她还在睡梦里有所希冀的时候 [01:14.60]Yet so many die
然而还是有很多人死去 [01:16.39]You say we think that it is all about us
你说这是关于我们的一切 [01:19.54]But it's all about you
但这是你的一切 [01:21.15]You sold your soul to the evil
你把你的灵魂出卖给了恶魔 [01:24.64]And the lust and the passion and the money
只追求欲望 激情和金钱 [01:27.07]And you
而你 [01:27.79]For the same ones die
和他们一样也会死亡 [01:29.11] [01:29.88]Do you see that I am human I am breathing
你知道我也是个人吗 我还活着 [01:32.68]And you don't give a damn
你却一点也不在乎 [01:34.59]Can you feel my heart is beating
你感觉不到我的心跳吗 [01:41.23]Can you see the pain you're causing
你看不到你造成的痛苦吗 [01:47.85]Can you feel my heart is beating
你感觉不到我的心跳吗 [01:54.48]Can you see the pain
你看到你的痛苦了吗 [02:00.11]You said you'd be there for me
你说你会一直守护着我 [02:02.23] [02:02.92]In times of trouble when I need you and I'm down
当我患难的时候 失意的时候 我需要你 [02:05.92] [02:07.10]And likewise you need friendship
同样 你也需要友情 [02:09.76]It's from my side pure love
那是我纯洁的爱 [02:11.00]But I see lately things they have been changing
但我最近发现 事情逐渐在改变 [02:14.01]You have goals to achieve
你有了新的目标 [02:15.51] [02:16.43]But the roads you take are cold and heartless
但你要走的路无情又寒冷 [02:19.18]That wants you make another way
所以你想寻找另一条路 [02:21.17]You throw stones
你开始指责我 [02:22.40] [02:23.06]Don't you see that I am human I am breathing
你知道我也是个人吗 我还活着 [02:25.68]And you don't give a damn
你却一点也不在乎 [02:27.25] [02:28.53]Though
尽管如此 [02:29.92] [02:31.04]Do you feel do you feel my heart
你感觉到我的心了吗 [02:36.33] [02:39.70]Do you feel my heart
你感觉到我的心了吗 [02:42.38] [02:49.41]No no no
不 [02:51.97]You don't feel it
你感觉不到 [02:53.74] [02:54.82]Can you feel my heart is beating
你感觉不到我的心跳吗 [03:00.84]Can you see the pain you're causing
你看不到你造成的痛苦吗 [03:07.38]Can you feel my heart is beating
你感觉不到我的心跳吗 [03:13.94]Can you see the pain you're causing
你看不到你造成的痛苦吗 [03:20.27] [03:25.93]Oh you said you'd be there for me
你说你会守护着我 [03:28.32] [03:29.31]Ooh [03:31.58] [03:33.29]Oh [03:34.12]Can you feel my heart is beating
你感觉不到我的心跳吗 [03:40.48]Can you see the pain
你看到你的痛苦了吗 [03:46.04]You said you'd be there for me
你说你会守护着我 [03:48.14] [03:48.92]In times of trouble when I need you and I'm down
当我患难的时候 失意的时候 我需要你 [03:52.03] [03:53.09]And likewise you need friendship
同样 你也需要友情 [03:55.69]You say we think that it is all about us
你说这是关于我们的一切 [03:57.91] [03:58.44]But it's all about you
但只是关于你的一切