The Party's Over-Journey

[ti:The Party's Over (Hopelessly I] [ar:Journey] [al:The Essential Journey 3.0] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Party's Over(Hopelessly in Love) - Journey
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:24.09]You never call me up
你从未给我打过电话 [00:25.63] [00:28.26]When I'm alone at night
当我夜里一个人的时候 [00:30.01] [00:32.58]What can this poor boy do
这个可怜的男孩能做什么 [00:34.38] [00:36.06]When he's hopelessly in love with you
当他无可救药地爱着你时 [00:38.44] [00:40.93]So I will tell you now
所以我现在告诉你 [00:43.29] [00:45.39]This love is fallin' down
这份爱渐渐崩塌 [00:47.04] [00:49.66]Just what more can I do
我还能做什么 [00:51.33] [00:53.14]When I'm hopelessly in love with you
当我无可救药地爱着你 [00:56.01] [00:58.08]Hopelessly in love
无可救药地坠入爱河 [00:59.20] [01:02.36]Hopelessly in love
无可救药地坠入爱河 [01:03.18] [01:06.60]Hopelessly in love with you
无可救药地爱上你 [01:08.59] [01:15.30]So I will tell you this
所以我要告诉你 [01:17.29] [01:19.72]Our love is in a fix
我们的爱摇摇欲坠 [01:21.53] [01:23.91]Just what more can I do when
我还能做什么 [01:26.90] [01:27.64]I'm hopelessly in love with you
我无可救药地爱上了你 [01:29.86] [01:32.47]You never call me up
你从未给我打过电话 [01:34.09] [01:36.76]When I'm alone at night
当我夜里一个人的时候 [01:38.56] [01:41.07]What can this poor boy do
这个可怜的男孩能做什么 [01:42.85] [01:44.72]When he's hopelessly in love with you
当他无可救药地爱着你时 [01:46.90] [01:49.46]Hopelessly in love
无可救药地坠入爱河 [01:51.33] [01:53.63]Hopelessly in love
无可救药地坠入爱河 [01:54.70] [01:57.76]Hopelessly in love with you
无可救药地爱上你 [01:59.78] [02:06.21]Hopelessly in love
无可救药地坠入爱河 [02:07.19] [02:10.80]Hopelessly in love
无可救药地坠入爱河 [02:11.87] [02:14.27]I'm hopelessly in love with you
我无可救药地爱上了你 [02:16.47] [02:18.15]Oh yeah yeah [02:21.19] [02:30.52]Oh bye bye baby
再见宝贝 [02:31.88] [02:39.36]The party is over
舞会结束了 [02:40.88] [02:42.25]I have gone away
我已远去 [02:44.32] [02:47.76]The party is over
舞会结束了 [02:49.24] [02:50.86]I have gone away
我已远去 [02:52.72] [02:56.29]The party is over
舞会结束了 [02:58.04] [02:59.34]I have gone away
我已远去 [03:02.23] [03:04.60]The party is over
舞会结束了 [03:06.29] [03:07.85]I have gone away
我已远去 [03:09.73] [03:13.33]The party is over
舞会结束了 [03:14.94] [03:16.38]Oh yeah yeah yeah [03:17.99]Yeah yeah yeah [03:18.68] [03:21.66]The party is over
舞会结束了 [03:23.14] [03:24.76]I have gone away
我已远去