Better Place To Die-Woodbox Gang

[ti:Better Place To Die] [ar:Woodbox Gang] [al:Drunk As Dragons] [by:] [offset:0] [00:00.00]Better Place To Die - Woodbox Gang
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.67]The rich get richer and the poor get bitter
富人越来越富穷人越来越苦 [00:10.36]It's a curse just to be alive
活着就是一种诅咒 [00:11.47] [00:12.33]If we burn enough furniture to live through the winter
如果我们烧了足够多的家具熬过冬天 [00:14.40]I want to have a better place to die
我想找个更好的地方死去 [00:16.09]I want a better place to die in a battlefield to fight in
我想要一个更好的地方死去在战场上战斗 [00:18.73] [00:20.06]A bigger hole to hide in and commit suicide in
找个更大的地方躲起来然后自杀 [00:22.86] [00:24.33]I'd be feeling much better if we all came together
如果我们团结一致我会感觉好很多 [00:26.59] [00:27.14]And made the world a better place to die
让这世界变成一个更美好的死亡之地 [00:28.55] [00:29.17]If Jesus comes back as some do say
如果耶稣像某些人说的那样卷土重来 [00:30.51] [00:31.34]I'd ask what do you decide
我会问你你的决定是什么 [00:32.42] [00:33.45]To die on the cross or by the ultraviolet rays
被钉死在十字架上或是被紫外线折磨 [00:35.02] [00:35.68]Which is the better way to die
哪种死法更好 [00:37.08]I want a better place to die in a battlefield to fight in
我想要一个更好的地方死去在战场上战斗 [00:40.09] [00:41.00]A bigger hole to hide in and commit suicide in
找个更大的地方躲起来然后自杀 [00:44.37] [00:45.49]The rich get richer and the poor get bitter
富人越来越富穷人越来越苦 [00:47.56] [00:48.25]And made the world a better place to die
让这世界变成一个更美好的死亡之地 [00:49.64] [01:11.52]You can burn your credit cards and not pay your tax
你可以烧掉你的信用卡不用缴税 [01:13.55]But the mark of the beast is the sign
野兽留下的印记就是一种象征 [01:15.06] [01:15.62]You're branded at the grocery when you cash personal checks
当你兑换个人支票时你在杂货店里打上了烙印 [01:17.63]And stamp your thumbprint on the line
在电话上留下你的拇指印 [01:18.93] [01:19.43]I want a better place to die in a battlefield to fight in
我想要一个更好的地方死去在战场上战斗 [01:22.50] [01:23.44]A bigger hole to hide in and commit suicide in
找个更大的地方躲起来然后自杀 [01:26.58] [01:28.12]I'd be feeling much better if we all came together
如果我们团结一致我会感觉好很多 [01:30.20] [01:30.71]And made the world a better place to die
让这世界变成一个更美好的死亡之地 [01:32.17] [01:32.80]I'm gonna take my tribe outside this system
我要带着我的兄弟走出这个体系 [01:34.38] [01:34.92]Head out west and hide
向西逃之夭夭 [01:36.08] [01:36.96]Except for radiation and alien abductions
除了辐射和外星人绑架 [01:38.47] [01:39.47]I hear nevada is nice
我听说内华达州很不错 [01:40.24] [01:40.85]I want a better place to die in a battlefield to fight in
我想要一个更好的地方死去在战场上战斗 [01:43.85] [01:44.78]A bigger hole to hide in and commit suicide in
找个更大的地方躲起来然后自杀 [01:48.05] [01:49.68]I'd be feeling much better if we all came together
如果我们团结一致我会感觉好很多 [01:51.40] [01:52.15]And made the world a better place to die
让这世界变成一个更美好的死亡之地 [01:53.53] [02:15.83]When I'm in the nursing home eating steak with a spoon
当我在养老院里用勺子吃牛排时 [02:17.78]And my only visitors are flies
我唯一的访客就是苍蝇 [02:18.73] [02:19.86]I hope my kids are living on the moon
我希望我的孩子生活在月球上 [02:21.44] [02:22.04]Assuming it's a better place to die
假设这是一个更好的死亡之地 [02:23.23] [02:23.90]I want a better place to die in a battlefield to fight in
我想要一个更好的地方死去在战场上战斗 [02:26.80] [02:27.47]A bigger hole to hide in and commit suicide in
找个更大的地方躲起来然后自杀 [02:30.82] [02:31.96]I'd be feeling much better if we all came together
如果我们团结一致我会感觉好很多 [02:34.07] [02:34.81]And made the world a better place to die
让这世界变成一个更美好的死亡之地 [02:36.85]I'd be feeling much better if we all came together
如果我们团结一致我会感觉好很多 [02:39.14]And made the world a better place to die
让这世界变成一个更美好的死亡之地 [02:40.62] [02:41.31]I'd be feeling much better if we all came together
如果我们团结一致我会感觉好很多 [02:42.94] [02:43.52]And made the world a better place to die
让这世界变成一个更美好的死亡之地