What If I Was White-Kirk Jones/Damon Elliott/Sticky Fingaz/Eminem
《重返人间》电影插曲
What If I Was White-Kirk Jones/Damon Elliott/Sticky Fingaz/Eminem无损flac下载mp3下载
What If I Was White-Kirk Jones/Damon Elliott/Sticky Fingaz/Eminem在线试听歌词免费下载
[ti:What If I Was White (《重返人间》电影插曲)]
[ar:Sticky Fingaz featuring Eminem]
[al:Down to Earth (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]What If I Was White - Kirk Jones/Damon Elliott/Sticky Fingaz/Eminem (埃米纳姆)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.29]Written by:Damon Elliott/Kirk Jones [00:00.58]Yo I got an idea
我有个主意 [00:01.47]Let me go grab sticky right quick
让我去找点乐子 [00:02.73] [00:05.56]Hey yo stick
嘿你的枪 [00:06.47] [00:07.68]Yo slim shady
身材凹凸有致 [00:08.47] [00:09.07]Yo I just had like a nightma
我刚刚经历了一场噩梦 [00:10.41]Wait it wasn't like a nightmare
等等这不像是一场噩梦 [00:11.55]It was like a good
就像是 [00:12.56]Well it wasn't a good what was it
这不是好事那是什么 [00:14.19]Hey yo I just had a crazy dream man what
嘿哟我刚刚做了一个疯狂的梦朋友什么 [00:16.34]Yo yo I dreamt I was white oh
我梦见我是白人 [00:18.48]If he was white
如果他是白人 [00:19.13] [00:19.74]What if he was white
万一他是白人呢 [00:20.39] [00:21.06]What if he was white
万一他是白人呢 [00:21.86] [00:22.89]What if he was white
万一他是白人呢 [00:24.34] [00:25.11]What if he was white
万一他是白人呢 [00:26.41]What if he was white
万一他是白人呢 [00:27.50]Yeah yeah [00:28.80]What if I was white skin the same color as coc*ine
如果我是那种肤色和椰子油一样白的人呢 [00:32.15]Blond hair blue eyes the whole shibang
金发碧眼整个世界 [00:34.52]I know one thing police wouldn't always be watching me
我知道一件事警察不会一直监视我 [00:37.39]Pull me over for nothing constantly jocking me
无缘无故地把我拦下来不停地推我 [00:40.37]The yellow cabs in the city would stop for me
城里的黄色出租车都会为我停下 [00:42.75]I wouldn't need collateral to buy property
我买房子不需要抵押品 [00:44.90]If I was white wouldn't matter if I was rich or poor
如果我是白人无论我是贫是富都无所谓 [00:47.71]Security wouldn't follow me around the store
保安不会跟着我逛商店 [00:50.26]Like I'd steal something
好像我会偷什么东西 [00:51.71]Because I'm black I rob and automatically assume I ain't got no job
因为我是黑人我抢劫别人就以为我失业了 [00:55.93]On my own land I feel like an immigrant
在我自己的土地上我感觉自己是个移民 [00:58.29]If I was white I wouldn't of thought O.J. was innocent he did it
如果我是白人我不会认为OJ是无辜的是他干的 [01:01.12]If I was white
如果我是白人 [01:02.19]What if he was white
万一他是白人呢 [01:02.98] [01:03.71]What if he was white
万一他是白人呢 [01:04.88]What if he was white
万一他是白人呢 [01:06.01]What if he was white
万一他是白人呢 [01:07.06] [01:07.69]What if he was white
万一他是白人呢 [01:08.97]What if he was
万一他是 [01:09.54]White white white white white white white white white
白色 [01:12.23] [01:12.99]What if he was white
万一他是白人呢 [01:13.67] [01:14.19]What if he was white
万一他是白人呢 [01:15.05] [01:15.67]What if he was white
万一他是白人呢 [01:16.68]He was white
他是白人 [01:17.64] [01:18.25]What if he was white
万一他是白人呢 [01:19.03] [01:19.66]What if he was
万一他是 [01:20.25]White white white white white white white white white
白色 [01:22.96] [01:23.48]It would be a different world for me
对我来说这将是一个不同的世界 [01:25.13]If I was white mmm what shade would I be
如果我是白人我会是什么肤色 [01:27.80]Would I be redneck or skinhead preppy or high class
我会成为乡巴佬还是光头党还是上流社会的人 [01:30.73]You'd probably live in a trailer park and be white trash
你可能会住在拖车公园里做个垃圾白人 [01:33.60]In any case that be the ill sh*t right
无论如何这就是最可怕的事情对吧 [01:35.88]But there's a good and bad side of being white
但身为白人有好有坏的一面 [01:38.54]You can't say the N word without starting a fight
你说了N个字都会引发争吵 [01:41.15]My bother dance to a beat I'd have two left feet
我的兄弟跟着节奏跳舞我会变得很拙 [01:43.80]Even if I was white probably still have a ghetto sh*t how you doing
即使我是白人可能还是有贫民窟的血统你过得怎么样 [01:47.17]Is it a myth or do I really have a little dick nah it's true [01:49.91]If I was white I would probably listen to hard rock
如果我是白人我可能会听硬摇滚 [01:52.01]And cover my ears whenever I heard hip hop
每当我听到嘻哈音乐都会捂住耳朵 [01:54.72]If he was white
如果他是白人 [01:55.64]What if he was white
万一他是白人呢 [01:56.33] [01:56.88]What if he was white
万一他是白人呢 [01:57.60] [01:58.22]What if he was white
万一他是白人呢 [01:59.33]He was white
他是白人 [02:00.13] [02:00.81]What if he was white
万一他是白人呢 [02:01.61] [02:02.17]What if he was
万一他是 [02:02.91]White white white white white white white white white
白色 [02:05.35]He was white
他是白人 [02:06.33]What if he was white
万一他是白人呢 [02:07.00] [02:07.55]What if he was white
万一他是白人呢 [02:08.35] [02:08.90]What if he was white
万一他是白人呢 [02:10.00]He was white
他是白人 [02:10.94] [02:11.59]What if he was white
万一他是白人呢 [02:12.32] [02:12.94]What if he was
万一他是 [02:13.77]White white white white white white white white white
白色 [02:16.20] [02:16.81]I'd probably wouldn't even think the same
我可能根本不会这样想 [02:18.79]I'd watch tennis and golf and bet on hockey games red wings man
我会看网球和高尔夫比赛赌上一把红翅膀朋友 [02:22.03]Wear suit and ties and go to work everyday
每天西装革履上班 [02:23.86]If I was white I couldn't live around my way
如果我是白人我就不能随心所欲地生活 [02:26.38]And there probably would of never even been an onyx sh*t
也许永远不会有玛瑙之类的东西 [02:29.63]I be somewhere sipping vodka and tonix
我在某个地方喝着伏特加酒 [02:32.13]Smoking on a marlboro instead of a newport
抽的是万宝路而不是Newport牌的那种东西 [02:34.89]I'd live in long island instead of New York
我会住在长岛而不是纽约 [02:37.82]If I was white I probably couldn't dunk
如果我是白人我可能无法扣篮 [02:40.07]Cause everybody knows white man can't jump nope
因为每个人都知道白人不会跳 [02:42.50]And probably wouldn't be able to go to the w**d spot
可能也去不了那种地方 [02:45.74]Cause all of the dreads would think I'm a cop
因为所有人都会以为我是警察 [02:47.88]Yo what if I was white
如果我是白人呢 [02:49.05]What if he was white
万一他是白人呢 [02:49.82] [02:50.37]What if he was white
万一他是白人呢 [02:51.54]What if he was white
万一他是白人呢 [02:52.65]If he was white
如果他是白人 [02:53.59] [02:54.30]What if he was white
万一他是白人呢 [02:55.02] [02:55.56]What if he was
万一他是 [02:56.14]White white white white white white white white white
白色 [02:59.38]Yo what if he was white
万一他是白人呢 [03:01.03]What if he was white
万一他是白人呢 [03:02.17]What if he was white
万一他是白人呢 [03:03.13]If he was white
如果他是白人 [03:04.24] [03:04.85]What if he was white
万一他是白人呢 [03:05.71] [03:06.31]What if he was
万一他是 [03:07.03]White white white white white white white white white
白色 [03:09.71] [03:10.34]What if he was white
万一他是白人呢 [03:11.50]What if he was white
万一他是白人呢 [03:12.31] [03:12.92]What if he was white
万一他是白人呢 [03:13.80]White white white white
白色 [03:14.93]What if he was white
万一他是白人呢 [03:16.19] [03:16.86]What if he was
万一他是 [03:17.54]White white white white white white white white white
白色 [03:20.30]White white white white
白色 [03:21.59] [03:22.16]What if he was white
万一他是白人呢 [03:22.88] [03:23.52]What if he was white
万一他是白人呢 [03:24.48]White white white white
白色 [03:25.69]If he was white
如果他是白人 [03:26.97] [03:27.63]What if he was white
万一他是白人呢 [03:28.45]White white white white white white white white white white
白色 [03:31.71]White white
白白 [03:32.98]Yo what if I was white
如果我是白人呢
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.29]Written by:Damon Elliott/Kirk Jones [00:00.58]Yo I got an idea
我有个主意 [00:01.47]Let me go grab sticky right quick
让我去找点乐子 [00:02.73] [00:05.56]Hey yo stick
嘿你的枪 [00:06.47] [00:07.68]Yo slim shady
身材凹凸有致 [00:08.47] [00:09.07]Yo I just had like a nightma
我刚刚经历了一场噩梦 [00:10.41]Wait it wasn't like a nightmare
等等这不像是一场噩梦 [00:11.55]It was like a good
就像是 [00:12.56]Well it wasn't a good what was it
这不是好事那是什么 [00:14.19]Hey yo I just had a crazy dream man what
嘿哟我刚刚做了一个疯狂的梦朋友什么 [00:16.34]Yo yo I dreamt I was white oh
我梦见我是白人 [00:18.48]If he was white
如果他是白人 [00:19.13] [00:19.74]What if he was white
万一他是白人呢 [00:20.39] [00:21.06]What if he was white
万一他是白人呢 [00:21.86] [00:22.89]What if he was white
万一他是白人呢 [00:24.34] [00:25.11]What if he was white
万一他是白人呢 [00:26.41]What if he was white
万一他是白人呢 [00:27.50]Yeah yeah [00:28.80]What if I was white skin the same color as coc*ine
如果我是那种肤色和椰子油一样白的人呢 [00:32.15]Blond hair blue eyes the whole shibang
金发碧眼整个世界 [00:34.52]I know one thing police wouldn't always be watching me
我知道一件事警察不会一直监视我 [00:37.39]Pull me over for nothing constantly jocking me
无缘无故地把我拦下来不停地推我 [00:40.37]The yellow cabs in the city would stop for me
城里的黄色出租车都会为我停下 [00:42.75]I wouldn't need collateral to buy property
我买房子不需要抵押品 [00:44.90]If I was white wouldn't matter if I was rich or poor
如果我是白人无论我是贫是富都无所谓 [00:47.71]Security wouldn't follow me around the store
保安不会跟着我逛商店 [00:50.26]Like I'd steal something
好像我会偷什么东西 [00:51.71]Because I'm black I rob and automatically assume I ain't got no job
因为我是黑人我抢劫别人就以为我失业了 [00:55.93]On my own land I feel like an immigrant
在我自己的土地上我感觉自己是个移民 [00:58.29]If I was white I wouldn't of thought O.J. was innocent he did it
如果我是白人我不会认为OJ是无辜的是他干的 [01:01.12]If I was white
如果我是白人 [01:02.19]What if he was white
万一他是白人呢 [01:02.98] [01:03.71]What if he was white
万一他是白人呢 [01:04.88]What if he was white
万一他是白人呢 [01:06.01]What if he was white
万一他是白人呢 [01:07.06] [01:07.69]What if he was white
万一他是白人呢 [01:08.97]What if he was
万一他是 [01:09.54]White white white white white white white white white
白色 [01:12.23] [01:12.99]What if he was white
万一他是白人呢 [01:13.67] [01:14.19]What if he was white
万一他是白人呢 [01:15.05] [01:15.67]What if he was white
万一他是白人呢 [01:16.68]He was white
他是白人 [01:17.64] [01:18.25]What if he was white
万一他是白人呢 [01:19.03] [01:19.66]What if he was
万一他是 [01:20.25]White white white white white white white white white
白色 [01:22.96] [01:23.48]It would be a different world for me
对我来说这将是一个不同的世界 [01:25.13]If I was white mmm what shade would I be
如果我是白人我会是什么肤色 [01:27.80]Would I be redneck or skinhead preppy or high class
我会成为乡巴佬还是光头党还是上流社会的人 [01:30.73]You'd probably live in a trailer park and be white trash
你可能会住在拖车公园里做个垃圾白人 [01:33.60]In any case that be the ill sh*t right
无论如何这就是最可怕的事情对吧 [01:35.88]But there's a good and bad side of being white
但身为白人有好有坏的一面 [01:38.54]You can't say the N word without starting a fight
你说了N个字都会引发争吵 [01:41.15]My bother dance to a beat I'd have two left feet
我的兄弟跟着节奏跳舞我会变得很拙 [01:43.80]Even if I was white probably still have a ghetto sh*t how you doing
即使我是白人可能还是有贫民窟的血统你过得怎么样 [01:47.17]Is it a myth or do I really have a little dick nah it's true [01:49.91]If I was white I would probably listen to hard rock
如果我是白人我可能会听硬摇滚 [01:52.01]And cover my ears whenever I heard hip hop
每当我听到嘻哈音乐都会捂住耳朵 [01:54.72]If he was white
如果他是白人 [01:55.64]What if he was white
万一他是白人呢 [01:56.33] [01:56.88]What if he was white
万一他是白人呢 [01:57.60] [01:58.22]What if he was white
万一他是白人呢 [01:59.33]He was white
他是白人 [02:00.13] [02:00.81]What if he was white
万一他是白人呢 [02:01.61] [02:02.17]What if he was
万一他是 [02:02.91]White white white white white white white white white
白色 [02:05.35]He was white
他是白人 [02:06.33]What if he was white
万一他是白人呢 [02:07.00] [02:07.55]What if he was white
万一他是白人呢 [02:08.35] [02:08.90]What if he was white
万一他是白人呢 [02:10.00]He was white
他是白人 [02:10.94] [02:11.59]What if he was white
万一他是白人呢 [02:12.32] [02:12.94]What if he was
万一他是 [02:13.77]White white white white white white white white white
白色 [02:16.20] [02:16.81]I'd probably wouldn't even think the same
我可能根本不会这样想 [02:18.79]I'd watch tennis and golf and bet on hockey games red wings man
我会看网球和高尔夫比赛赌上一把红翅膀朋友 [02:22.03]Wear suit and ties and go to work everyday
每天西装革履上班 [02:23.86]If I was white I couldn't live around my way
如果我是白人我就不能随心所欲地生活 [02:26.38]And there probably would of never even been an onyx sh*t
也许永远不会有玛瑙之类的东西 [02:29.63]I be somewhere sipping vodka and tonix
我在某个地方喝着伏特加酒 [02:32.13]Smoking on a marlboro instead of a newport
抽的是万宝路而不是Newport牌的那种东西 [02:34.89]I'd live in long island instead of New York
我会住在长岛而不是纽约 [02:37.82]If I was white I probably couldn't dunk
如果我是白人我可能无法扣篮 [02:40.07]Cause everybody knows white man can't jump nope
因为每个人都知道白人不会跳 [02:42.50]And probably wouldn't be able to go to the w**d spot
可能也去不了那种地方 [02:45.74]Cause all of the dreads would think I'm a cop
因为所有人都会以为我是警察 [02:47.88]Yo what if I was white
如果我是白人呢 [02:49.05]What if he was white
万一他是白人呢 [02:49.82] [02:50.37]What if he was white
万一他是白人呢 [02:51.54]What if he was white
万一他是白人呢 [02:52.65]If he was white
如果他是白人 [02:53.59] [02:54.30]What if he was white
万一他是白人呢 [02:55.02] [02:55.56]What if he was
万一他是 [02:56.14]White white white white white white white white white
白色 [02:59.38]Yo what if he was white
万一他是白人呢 [03:01.03]What if he was white
万一他是白人呢 [03:02.17]What if he was white
万一他是白人呢 [03:03.13]If he was white
如果他是白人 [03:04.24] [03:04.85]What if he was white
万一他是白人呢 [03:05.71] [03:06.31]What if he was
万一他是 [03:07.03]White white white white white white white white white
白色 [03:09.71] [03:10.34]What if he was white
万一他是白人呢 [03:11.50]What if he was white
万一他是白人呢 [03:12.31] [03:12.92]What if he was white
万一他是白人呢 [03:13.80]White white white white
白色 [03:14.93]What if he was white
万一他是白人呢 [03:16.19] [03:16.86]What if he was
万一他是 [03:17.54]White white white white white white white white white
白色 [03:20.30]White white white white
白色 [03:21.59] [03:22.16]What if he was white
万一他是白人呢 [03:22.88] [03:23.52]What if he was white
万一他是白人呢 [03:24.48]White white white white
白色 [03:25.69]If he was white
如果他是白人 [03:26.97] [03:27.63]What if he was white
万一他是白人呢 [03:28.45]White white white white white white white white white white
白色 [03:31.71]White white
白白 [03:32.98]Yo what if I was white
如果我是白人呢