An Audience With The Devil Restrung (Explicit)-Hilltop Hoods

[ti:An Audience With The Devil Restrung (Explicit)] [ar:Hilltop Hoods] [al:The Hard Road Restrung] [by:] [offset:0] [00:00.00]An Audience With The Devil Restrung (Explicit) - Hilltop Hoods
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:01.26]When people hear about some psycho killer
当人们听说某个变态杀手 [00:03.53]It can lead them to thinking about
这会让他们开始思考 [00:05.28]The nature of you
你的本性 [00:06.71]Which leads to thoughs about right or wrong
这让我开始思考对与错 [00:09.39]That you
你 [00:10.14]
所有的想法都会变得丑陋无比 [00:10.84]All that thinking can get ugly
你不会想到那种东西吧 [00:12.40]
你只想让他们通过 [00:13.12]Yeah you don't want to consider a crack like that
他们的日常生活 [00:15.71]You just want them to go through
你要怎样伤害他们的灵魂 [00:17.56]A routine for living their lives
我在恶魔迷宫里得到了观众的认可 [00:19.30]
我坐在他的王座旁我们聊了好几天 [00:20.51]Yeah waddya do to cut their soul
他告诉我他和大天使之间的战争 [00:22.33]I was granted an audience in the devils maze
他告诉我孤独是最痛苦的折磨 [00:25.31]I sat by his throne and we talked for days
他说如果我的一生充满罪孽 [00:27.69]He told me about his ancient battles with arch-angels
我可以在他身边赢得一席之地 [00:30.21]He told me loneliness was the torture most painful
就算我没有他也没关系 [00:32.76]He said if I filled my lifetime with sin
因为每天都有一百万人飞来飞去 [00:35.00]I could earn myself a seat that was right by him
他几乎无法跟上所有人的灵魂 [00:37.61]And if I didn't that was fine by him
独自掌控所有的恶魔并非易事 [00:40.15]'Cos everyday a million souls just fly right in
他说好多人想和我一起赴汤蹈火 [00:42.66]He could barely keep up with the souls of all the people
我发誓自由意志我是个娘们永恒不变 [00:45.34]It's not easy being sole controller of all evil
所以你从我身上学到的东西或许能让你免受痛苦 [00:47.87]He said So many people want to burn with me
你不想看见地球分崩离析 [00:50.28]I swear free wills a b**ch and so's eternity
深呼吸深呼吸我还有很多话要说 [00:52.67]So what you learn from me might save you from suffering
当你身处地狱时时间不重要 [00:55.64]You don't want to see the bowels of the earth rupturing
伤害他们的灵魂 [00:58.10]Take a breath suck it in I got more to tell
我再也不蹲人了他们都是为了你 [01:00.52]And time's of no consequence when you're in hell
我不确定我是否明白 [01:02.90]
人类在其愚昧无知的历史中已经进步到了一个地步 [01:07.60]Waddya do to cut their soul
那里的生活已经失去魅力 [01:09.53]I don't do squat anymore they do it all for you
我有一个问题 [01:13.46]I'm not sure I'm following
我让恶魔给我解释一下 [01:14.79]
为何我总是觉得人们对我怀恨在心 [01:15.93]Mankind has progressed to a point in its dimwitted history
为何我总感觉天空在向我逼近 [01:19.67]
天不会塌下来只是天使自尽 [01:20.63]Where life has been drained of all its enchantment
因为他们对人类进行种族屠杀感到伤心欲绝 [01:24.40]
作为一种政治工具考虑到你们人类拥有的一切 [01:26.64]I had on a questions
你的行为举止贬低了所有人 [01:27.71]
如今地狱里人满为患我们开始膨胀 [01:28.88]I asked the devil to explain
诅咒是一门生意市场要求很高 [01:30.81]Why I always think that people have it in for me
我问他是否有一条城市街道出现裂缝 [01:33.53]And why I always feel like the sky's closing in on me
地狱降临人间天堂会崩塌吗 [01:36.24]
他微微一笑，我知道那是他的回应 [01:41.13]The sky's not falling it's just angels committing suicide
我对自己说他差不多得偿所愿 [01:43.54]'Cos they're so saddened by humans using genocide
他说我会告诉你我唯一的愿望 [01:46.14]As a political tool considering all you humans have
这是为了让地球变成我的帝国 [01:49.33]The way you act belittles you all
每个政客都喜欢雇佣杀手 [01:51.05]Now hell is so full that we started expanding
就连耶稣诞生的教堂也受到了 [01:53.44]Damnation is a business and the markets demanding
所以你看得出来我离目标越来越近了 [01:56.01]I asked him if a city street buckled and cracked
创造一个可以折磨每个灵魂的世界 [01:58.45]And hell rose to earth then would heaven collapse
与恶魔为伍这是我学到的教训 [02:01.12]He smiled; I knew that smile was his response
除了人类的灵魂会遭受折磨 [02:03.72]I thought to myself he's almost got what he wants
虽然我们从错误中吸取教训但我们受到谴责 [02:06.62]He said I'll tell you my one desire
一错再错 [02:08.50]That's for earth itself to become my empire
与恶魔为伍这是我学到的教训 [02:11.23]Every politicians like a gun for hire
除了人类的灵魂会遭受折磨 [02:13.65]Even the church of nativity's come under fire
虽然我们从错误中吸取教训但我们受到谴责 [02:16.07]
一错再错 [02:16.66]So you can tell I'm getting close to my goal [02:18.75]Of creating a world where I can torture every soul [02:21.48]Sitting with the devil this is what I learned
一次又一次 [02:23.90]Apart from the ways a human soul can be burned
时间不停流逝 [02:26.14]It's that though we learn from our mistakes we're condemned
就像我一直的样子我总是从你身边溜走 [02:28.93]To make those same mistakes again and again
就像时间不停流逝 [02:31.59]Sitting with the devil this is what I learned
就像我一直的样子我总是从你身边溜走 [02:34.06]Apart from the ways a human soul can be burned
就像时间不停流逝 [02:36.50]It's that though we learn from our mistakes we're condemned
就像我一直的样子我总是从你身边溜走 [02:38.96]To make those same mistakes again and again
就像时间不停流逝 [02:41.89]
就像我一直这样我不断地离去 [02:43.74]Again and again [02:44.40] [02:46.10]Again and again [02:46.90] [02:48.67]Again and again [02:49.56] [02:51.05]And time keeps time keeps slipping away [02:53.69]Like I keep I keep slipping away [02:56.05]Like time keeps time keeps slipping away [02:58.59]Like I keep I keep slipping away [03:01.20]Like time keeps time keeps slipping away [03:03.59]Like I keep I keep slipping away [03:06.11]Like time keeps time keeps slipping away [03:08.64]Like I keep I keep slipping away I keep slipping away