Rising (Remix)-Elle Patrice

[ti:Rising (Remix)] [ar:Elle Patrice] [al:Queer As Folk: Second Season] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rising (Remix) - Elle Patrice
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.19]Written by：Tony Moran/Elizabeth Withers/Giuseppe Dicacammo/Tony Coluccio [00:26.39]Rising rising rising rising
冉冉升起 [00:35.09] [00:47.75]I'm rising
我扶摇直上 [00:48.24] [00:54.94]I'm rising rising above the clouds
我扶摇直上 [00:58.27] [00:59.95]Nothing can keep me down
什么都无法将我击倒 [01:01.18] [01:02.05]I'm smiling knowing that better days
我微笑着知道更好的日子 [01:05.49] [01:07.22]Are just beyond the horizon
就在地平线之外 [01:08.82] [01:09.74]I wake up Monday morning
周一早上我醒来 [01:11.39] [01:12.49]And I'm blessed with another day
我很幸运有新的一天 [01:14.70] [01:16.46]Give me the strength I need to guide me
给予我需要的力量指引我 [01:18.99] [01:19.81]So I can make myself a better day
这样我就能让自己过上更好的日子 [01:22.11] [01:23.50]So I reach into my fire
所以我把手伸进我的火焰里 [01:26.42] [01:27.44]Taking me over taking me higher
带我高飞让我高飞 [01:29.91] [01:30.98]And I grew stronger and stronger
我愈发坚强 [01:33.65] [01:34.91]Cause I won't hold back any longer
因为我不会再压抑自己 [01:37.58] [01:40.75]I'm rising rising above the clouds
我扶摇直上 [01:44.10] [01:45.71]Nothing can keep me down
什么都无法将我击倒 [01:47.05] [01:47.77]I'm smiling knowing that better days
我微笑着知道更好的日子 [01:51.44] [01:52.79]Are just beyond the horizon
就在地平线之外 [01:54.52] [01:55.77]Rising don't need no wings to fly
扶摇直上不需要翅膀就能飞翔 [01:58.92] [02:00.13]I'm using the love inside
我用心中的爱 [02:01.69] [02:02.49]I'm trying keeping the hope alive
我试着心怀希望 [02:06.22] [02:07.57]I'm going higher and higher
我越飞越高 [02:09.40] [02:25.16]The world is such a hurry
这世界如此匆忙 [02:26.83] [02:27.88]With no direction or a point of view
没有方向没有观点 [02:30.17] [02:31.31]I got a soul that's always burning
我的灵魂一直在燃烧 [02:33.97] [02:35.04]Giving me strength for learning something new
给予我学习新事物的力量 [02:37.49] [02:38.60]So I reach into my fire
所以我把手伸进我的火焰里 [02:41.31] [02:42.53]Filled with emotion filled with desire
心中充满了感情充满了渴望 [02:44.94] [02:46.15]And I grew stronger and stronger
我愈发坚强 [02:48.97] [02:50.32]Cause I won't hold back any longer
因为我不会再压抑自己 [02:52.33] [02:55.77]I'm rising rising above the clouds
我扶摇直上 [02:59.40] [03:00.53]Nothing can keep me down
什么都无法将我击倒 [03:02.14] [03:02.69]I'm smiling knowing that better days
我微笑着知道更好的日子 [03:06.65] [03:07.94]Are just beyond the horizon
就在地平线之外 [03:09.69] [03:10.77]Rising don't need no wings to fly
扶摇直上不需要翅膀就能飞翔 [03:14.12] [03:14.99]I'm using the love inside
我用心中的爱 [03:16.87] [03:17.66]I'm trying keeping the hope alive
我试着心怀希望 [03:21.08] [03:23.60]Higher and higher
越来越高 [03:25.20]I'm rising rising above the clouds
我扶摇直上 [03:28.47] [03:30.15]Nothing can keep me down
什么都无法将我击倒 [03:31.49] [03:32.17]I'm smiling knowing that better days
我微笑着知道更好的日子 [03:35.92] [03:37.48]Are just beyond the horizon
就在地平线之外 [03:39.10] [03:40.26]Rising don't need no wings to fly
扶摇直上不需要翅膀就能飞翔 [03:43.47] [03:44.60]I'm using the love inside
我用心中的爱 [03:46.26] [03:47.05]I'm trying keeping the hope alive
我试着心怀希望 [03:50.69] [03:52.28]I'm going higher and higher
我越飞越高