Worn Me Down-Rachael Yamagata/Malcolm Burn

[ti:Worn Me Down] [ar:Malcolm Burn/Rachael Yamagata] [al:Charmed] [by:] [offset:0] [00:00.00]Worn Me Down - Rachael Yamagata (山形瑞秋)/Malcolm Burn
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:34.27]Gone she's gone
她已离去 [00:38.36]How do you feel about it
你作何感想 [00:43.29]That's what I thought
果然如此 [00:46.87]You're real torn up about it
你为此痛不欲生 [00:50.49]And I wish you the best
我愿你安好 [00:55.14]But I could do without it
但我不愿再承受 [00:58.92]And I will because you've worn me down
我会放手 因为你已让我精疲力尽 [01:07.27]Oh I will because you've worn me down
我会离开 因为你已耗尽我的耐心 [01:15.42]Worn me down like a road
你让我心力交瘁 如同被碾过的路 [01:19.69]I did everything you told
对你言听计从 百依百顺 [01:23.85]Worn me down to my knees
疲惫不堪 跪地求全 [01:28.06]I did everything to please
竭尽全力只为讨你欢心 [01:32.29]But you can't stop thinking about her
可你始终念念不忘她 [01:40.87]No you can't stop thinking about her
你始终无法停止想她 [01:49.48]And you're wrong you're wrong
你错了 大错特错 [01:54.26]I'm not overreacting
我并非小题大做 [01:59.15]Something is off
有些不对劲 [02:02.69]Why don't we ever believe ourselves
为何我们总不愿相信自己 [02:06.95]And I oh I feel that word for you
而我 对你仍怀有那份执念 [02:14.48]And I will because you've worn me down
我会放手 因为你已让我精疲力尽 [02:22.98]Oh I will because you've worn me down
我会离开 因为你已耗尽我的耐心 [02:31.42]Worn me down like a road
你让我心力交瘁 如同被碾过的路 [02:35.68]I did everything you told
对你言听计从 百依百顺 [02:39.83]Worn me down to my knees
疲惫不堪 跪地求全 [02:44.08]I did everything to please
竭尽全力只为讨你欢心 [02:48.30]But you can't stop thinking about her
可你始终念念不忘她 [02:56.80]No you can't stop thinking about her
你始终无法停止想她 [03:07.44]She's so pretty
她如此明艳动人 [03:10.03]She's so damn right
她完美得无可挑剔 [03:14.12]But I'm so tired of thinking
可我厌倦了每个夜晚 [03:18.70]About her again tonight
反复想着她的身影 [03:22.15]Worn me down like a road
你让我心力交瘁 如同被碾过的路 [03:26.29]I did everything you told
对你言听计从 百依百顺 [03:30.50]Worn me down to my knees
疲惫不堪 跪地求全 [03:34.68]I did everything to please
竭尽全力只为讨你欢心 [03:38.95]Worn me down like a road
你让我心力交瘁 如同被碾过的路 [03:43.17]I did everything you told me to do
你指的方向我从不回头 [03:48.00]But you can't stop thinking about her
可你始终念念不忘她 [03:55.84]No you can't stop thinking about her
你始终无法停止想她 [04:04.33]No you can't stop thinking about her
你始终无法停止想她 [04:12.71]No you can't stop thinking about her
你始终无法停止想她 [04:21.27]No you can't stop thinking about her
你始终无法停止想她