Trapped In the Closet Chapter 7 (Explicit)-R. Kelly

[ti:Trapped In The Closet Chapter 7 (Edited Version)] [ar:R. Kelly] [al:Trapped In The Closet (Chapters 1-12) (Deluxe - Edited)] [by:] [offset:0] [00:00.00]ExplicitTrapped In the Closet (Chapter 7 of 12) (Explicit) - R. Kelly
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.88]There's total silence blood everywhere
四下死寂 鲜血横流 [00:07.67]And confusion on their faces as they continue to stare
众人茫然凝视 脸上写满困惑 [00:11.80]Then gwen starts shakin' and cryin' screamin'
格温突然颤抖哭喊尖叫 [00:14.84]What did you do
质问"你做了什么" [00:16.46]And then the policeman looks at me and screams
警察随即瞪着我怒吼 [00:18.94]See now I warned you
"早就警告过你" [00:20.64]Then he starts pacing the floor screamin'
他开始来回踱步嘶喊 [00:22.78]God what have we done here
"天啊 我们究竟干了什么" [00:24.68]And she rushed to to door blood on her hands screamin'
她冲向门口 双手沾满鲜血 尖叫着 [00:27.58]There goes your whole career
你的职业生涯就此完蛋 [00:29.38]Meanwhile I'm freakin' out sayin'
而我惊慌失措地喊着 [00:31.06]We gotta do somethin' and gotta do somethin' quick
我们必须采取行动 必须立刻行动 [00:33.83]Then he picks up the gun and says
这时他拿起枪说道 [00:35.16]I have a wife at home
我家里还有妻子 [00:36.33]I can't have no parts of this
我绝不能卷入这种事 [00:37.99]She says james I can't believe you just said
她说詹姆斯 我真不敢相信你刚说的话 [00:40.61]What you said
那些伤人的话 [00:42.65]Cause that's not what you said when your a**
当初你躺在我床上时 [00:44.88]Was in my bed
可不是这么说的 [00:46.95]Then I said get married later
我说过以后结婚 [00:49.12]But right now we gotta use our heads
但现在我们得保持清醒 [00:51.42]First of all did anybody think to check
首先有没有人想过确认 [00:53.86]If the man was alive or dead
那个人是死是活 [00:55.84]Then he looks at her she looks at me
他望向她 她看向我 [00:58.13]I look at them and we look at him
我们彼此对视 又齐齐望向他 [01:00.11]Meanwhile gwen's about to have a nervous
格温濒临崩溃边缘 [01:02.19]Breakdown the way she's shakin' and cryin'
浑身颤抖泪流不止 [01:04.94]And then she screams
突然她尖声嘶吼 [01:06.06]You bastards you've killed my brother
你们这些畜生杀了我哥哥 [01:09.49]And then I said gwen wait a minute I didn't
我急忙解释 格温等等 不是我 [01:11.53]She says no you killed my brother
她厉声打断 就是你害死了我哥哥 [01:14.12]She said he just got out of prison
她说他刚出狱不久 [01:16.71]He's been through a lot
经历太多苦难 [01:18.33]He was talking about changin' his life
正说要改过自新 [01:20.17]And everything and to come home and get shot
回家却遭遇枪击 [01:22.98]Then I said baby it wasn't my fault
我说宝贝这不是我的错 [01:25.41]This man had a gun on me
那人拿枪指着我 [01:27.45]And besides how was I to know
再说我怎会知道 [01:29.50]That you was getting down with this crooked a** police
你竟与那帮黑警为伍 [01:31.96]And he says now wait a minute
他说现在等一等 [01:33.58]I say no you wait a minute
我说不 该等的是你 [01:35.54]And then I say man this is my wife
然后我说 老兄 这是我的妻子 [01:37.81]We had a life until you butted up in it
我们本有生活 直到你横插一脚 [01:40.45]She cried out sylvester now hold on
她哭喊着 西尔维斯特 先别冲动 [01:42.88]Even though he was in our home
尽管他闯入了我们家 [01:45.18]Let's not forget the fact that you was out
别忘了事实是你在外 [01:47.34]There creepin' in another man's home
鬼鬼祟祟潜入别人家中 [01:54.53]Twan starts coughin'
特万开始剧烈咳嗽 [01:58.35]And she says twan oh my god baby brother
她惊呼 天啊 我的弟弟 [02:01.70]Are you okay
你还好吗 [02:03.36]He looks up at her and says
他抬头望着她说 [02:05.10]I'm not gonna die at least not today
我不会死的 至少今天不会 [02:08.17]And then he asks what happened and says
然后他询问发生了什么 说道 [02:10.25]Why did I get shot
为什么我会中枪 [02:12.06]Sylvester what is this policeman doin' here
西尔维斯特 这个警察在这里干什么 [02:14.26]And I said go on tell him cop
我说 警官 快告诉他吧 [02:16.72]He says son we gotta get you to a hospital
他说 孩子 我们得送你去医院 [02:19.32]And take a look at that wound
检查一下你的伤口 [02:21.03]Twan says no I'm okay it's just my shoulder
特万说不用 我没事 只是肩膀受伤 [02:23.69]All I need is a bathroom
我只需要去趟洗手间 [02:25.59]Now five minutes has gone by and they tellin'
五分钟过去 他们开始告诉 [02:27.63]Twan everything that happened
特万发生的所有事情 [02:29.70]Twan says f**k man
特万咒骂着说 *的 [02:31.34]I would've been better off in prison
我宁愿此刻身陷囹圄 [02:33.78]And now somebody's banging at the door and I'm like
此刻门外又响起砸门声 [02:36.32]Oh no here we go again
天呐 噩梦再度降临 [02:38.81]Thinkin' out loud to myself sayin'
我喃喃自语道 [02:41.31]When is this sh*t gonna end
这荒唐闹剧何时才到头 [02:43.32]Then gwendolyn looks at me and says
格温多琳凝视着我说 [02:45.05]Baby you got that and I say no
亲爱的你准备好了吗 我摇头 [02:47.55]She says why and I said
她追问原因 我答道 [02:48.78]Because I'm not openin' up another motherf**kin' door
因为我再也不会打开那扇该死的门 [02:52.03]And the cop says
警察说道 [02:52.90]Gwen I'll get it
格温 我来处理 [02:53.81]Then looks at me and say
然后盯着我说 [02:55.04]Man of the house my a**
一家之主？放屁 [02:56.50]Then I say I'll get it but whoever it is
我说我来应付 但不管是谁 [02:58.63]I'm about to put their a** on blast
我都要让他们吃不了兜着走 [03:00.90]And then the policeman grabbed me
警察猛然抓住我臂膀 [03:02.29]I snatched away and got my gun up off the floor
我挣脱桎梏 地板上的枪已握在掌中 [03:05.37]Then twan says man that's what I'm talkin' about
特万喊着这就是我说的场面 [03:07.71]Sylvester point that sh*t toward the door
西尔维斯特将枪口转向门廊 [03:09.95]Then he snatches the policeman's gun and says
他夺过警枪厉声说道 [03:12.25]Officer arrest me later
要抓我等会儿再说 [03:14.44]I count to three twan opened the door
数到三时特万踹开门 [03:16.59]And it's rose the nosy neighbor
撞见那个好事邻居探头张望 [03:20.20]Ooh with a spatula in her hand
她手里攥着锅铲 [03:26.33]Like that's gon' do something against them guns
妄想对抗那些黑洞洞的枪口 [03:31.46]It's rosy the nosy whoo neighbor
爱管闲事的罗西邻居啊