あー夏休み-TUBE

[ti:あー夏休み] [ar:Tube] [al:N A T S U] [by:] [offset:0] [00:00.00]あー夏休み - TUBE [00:08.58]詞：前田亘輝 [00:17.16]曲：春畑道哉 [00:25.74]湘南で見た 葦簾の君は
在湘南见到的苇帘的你 [00:30.02] [00:31.49]誰かれ振り向く切れ込み feel so Good!
彼此深深的陷入回顾中 感觉很好 [00:37.56] [00:39.28]夏の少女一度お願いしたいね
夏天的少女想要祈祷一次 [00:44.46] [00:45.60]I love you 連発する 渚のオオカミboy
连说几句我爱你 岸边的狼孩 [00:52.05] [00:53.59]防波堤腰掛けて 灼けば鳴く蝉
坐在防波堤上听着炎热的蝉鸣 [00:59.30] [01:00.82]熱冷めやらぬ二人飛び込む水の音
炎热的两个人飞奔进水里的声音 [01:07.89]Hold me tight 夢とちゃうのかい
紧紧抱住我 实现梦想的意义 [01:11.03]こんな出逢いは夏の数だけ 恋したけど
这样的相逢是夏天为数不多的恋爱 [01:20.92] [01:22.42]It's all right 抱いたっていいんじゃない
没关系 抱着就好 [01:25.93]焦げた素肌を あー夏休み
抱着灼热的裸露的皮肤 啊 暑假 [01:32.69]チョイト泳ぎ疲れ 胸に cool baby
心中感到稍微有一点游累了 酷酷的宝贝 [01:40.52] [01:53.13]夜は夜 そうね 浴衣に花火
夜晚就是夜晚 对 浴衣和焰火 [01:57.35] [01:58.96]瞳 読み切れない これじゃ time goes by
难以读懂的眼睛 就这样时间流逝了 [02:05.02] [02:06.02]影が揺れてそっと うなずいたみたい
影子摇曳着好像微微点了头 [02:11.97] [02:13.47]光るルージュ濡れて ふるえるよ I've got you
濡湿了发光的唇膏 颤抖着 我已经得到了你 [02:19.29] [02:20.74]砂に埋めた涙 忘れてもいいね
埋在沙里的眼泪 忘记也好 [02:26.47] [02:27.59]ためらいは蚊帳の外 鈴虫も泣くよ
犹豫是蚊帐外面铃虫在哭泣 [02:36.22] [02:37.08]Hold me tight だって恋みたい
紧紧抱住我 只是像恋爱一样 [02:40.01]指がせつない砂の数ほど 愛したいけど
指头如同烦恼的沙子一样多 虽然想爱 [02:50.24] [02:51.40]It's all right 泣いたっていいんじゃない
没关系 哭泣不也可以吗 [02:55.01]粋な別れに あー夏休み
潇洒的分别 啊 暑假 [03:01.81]チョイト終わらないでもっとまだまだbaby
一点都没有结束 还是孩子 [03:08.45] [03:20.79]Hold me tight 夢とちゃうのかい
紧紧抱住我 实现梦想的意义 [03:23.75]こんな出逢いは夏の数だけ 恋したけど
这样的相逢是夏天为数不多的恋爱 [03:34.15] [03:35.13]It's all right 抱いたっていいんじゃない
没关系 抱着就好 [03:38.65]焦げた素肌を あー夏休み
抱着灼热的裸露的皮肤 啊 暑假 [03:45.56]チョイト泳ぎ疲れ 胸に cool baby
心中感到稍微有一点游累了 酷酷的宝贝 [03:52.41] [03:53.67]Hold me tight だって恋みたい
紧紧抱住我 只是像恋爱一样 [03:56.43]指がせつない砂の数ほど 愛したいけど
指头如同烦恼的沙子一样多 虽然想爱 [04:06.81] [04:07.89]It's all right 泣いたっていいんじゃない
没关系 哭泣不也可以吗 [04:11.36]粋な別れに あー夏休み
潇洒的分别 啊 暑假 [04:18.52]チョイト終わらないでもっとまだまだbaby
一点都没有结束 还是孩子