I Will Not Lie for You-James Taylor

[ti:I Will Not Lie For You] [ar:James Taylor] [al:Flag] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Will Not Lie for You - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:02.59]I will not lie I will not lie I will not lie I will not lie for you
我不会撒谎我不会为你撒谎 [00:13.21] [00:15.09]Every time I see you fooling around on him
每当我看见你和他鬼混 [00:18.96] [00:21.09]I can't help but remember that he calls me his friend
我不禁想起他说我是他的朋友 [00:25.71] [00:26.71]It's only right for me to tell you when it's the wrong thing to do
只有我告诉你不该做的事才是正确的 [00:32.15] [00:32.90]It's only right that you should know-
你应该知道才对 [00:35.09] [00:36.90]If he comes to me I will not lie for you no I won't lie for you
如果他来找我我不会替你撒谎我不会为你撒谎 [00:44.03] [00:46.34]It's hard enough to see him stumbling blind
看到他跌跌撞撞已经够难受的了 [00:49.21] [00:51.96]I refuse to see him lose you and me at the same time
我不愿看到他同时失去你和我 [00:57.04] [00:58.10]It's only right for me to tell you when it's the wrong thing to do
只有我告诉你不该做的事才是正确的 [01:03.43] [01:04.24]It's only right that you should know-
你应该知道才对 [01:06.56] [01:07.81]If he comes to me I will not lie for you no I won't lie for you
如果他来找我我不会替你撒谎我不会为你撒谎 [01:15.81] [01:17.50]To come here as your friend and have you come on like my lover
作为你的朋友来到我身边让你像我的爱人一样 [01:22.37] [01:23.06]Like to bring things to an end between myself and my brother
我喜欢结束我和我兄弟之间的一切 [01:28.06]If it was any other man I would not interfere
如果是别的男人我不会干涉 [01:33.43] [01:35.99]But if you come on to me again I don't see how to stand clear
但如果你再靠近我我不知道怎样才能保持清醒 [01:40.81] [01:41.75]It's only right for me to tell you when it's the wrong thing to do
只有我告诉你不该做的事才是正确的 [01:47.31] [01:48.06]It's only right that you should know-
你应该知道才对 [01:51.68]If he asks me I will not lie for you mama I won't lie for you
如果他问我我不会为你撒谎妈妈我不会为了你撒谎 [01:58.89] [02:13.78]If it was any other man I would not interfere
如果是别的男人我不会干涉 [02:17.11] [02:19.98]But if you come on to me again I don't see how to stand clear
但如果你再靠近我我不知道怎样才能保持清醒 [02:24.54] [02:25.85]It's only right for me to tell you when it's the wrong thing to do
只有我告诉你不该做的事才是正确的 [02:31.31] [02:32.06]It's only right that you should know-
你应该知道才对 [02:34.43] [02:35.94]If he asks me I will not lie I will not lie I will not lie I will not lie for you
如果他问我我不会撒谎我不会为你撒谎 [02:50.53] [02:51.47]No I won't lie for you little girl I won't lie for you
我不会为你撒谎小女孩我不会为了你撒谎 [02:55.96] [02:57.09]No I won't lie to him for you I will not lie for you
我不会为了你对他撒谎我不会为你撒谎