Jazzman-Carole King

[ti:Jazzman] [ar:Carole King] [al:Her Greatest Hits (Songs Of Long Ago)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jazzman - Carole King
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.94]Lift me won't you lift me above the old routine
让我振作起来你能否让我摆脱过去的桎梏 [00:08.58] [00:09.43]Make it nice play it clean Jazzman
让一切美好起来让一切干净起来 [00:17.27] [00:33.25]When the Jazzman's testifyin'
当爵士歌手作证的时候 [00:37.33]A faithless man believes
没有信仰的人深信不疑 [00:40.23] [00:40.92]He can sing you into paradise
他可以为你歌唱进入天堂 [00:45.09] [00:45.74]Or bring you to your knees
或者让你屈膝下跪 [00:50.50] [00:51.61]It's a gospel kind of feelin'
这种感觉就像福音 [00:54.47] [00:55.40]A touch of Georgia slide
来点乔治亚风格的东西 [00:58.58] [00:59.74]A song of pure revival
一首纯粹的复兴之歌 [01:02.88] [01:03.53]And a style that's sanctified
一种神圣的风格 [01:07.91] [01:10.25]Jazzman take my blues away
爵士乐帮我赶走忧伤 [01:16.64] [01:17.42]Make my pain the same as yours
让我的痛苦与你的一样 [01:21.73] [01:22.25]With every change you play
你的每一次改变 [01:24.96] [01:26.52]Jazzman oh Jazzman
爵士歌手 [01:34.40] [01:50.61]When the Jazzman's signifyin'
当爵士乐歌手的歌响起 [01:54.41]And the band is windin' low
乐队在慢慢摇摆 [01:57.45] [01:58.03]It's the late night side of morning
这是深夜时分的清晨 [02:01.54] [02:02.27]In the darkness of his soul
在他灵魂的黑暗里 [02:08.66]He can fill a room with sadness
他可以让房间里充满悲伤 [02:12.48]As he fills his horn with tears
他泪流满面 [02:15.55] [02:16.14]He can cry like a fallen angel
他可以像坠落的天使一样哭泣 [02:20.37]When risin' time is near
当我起身时时间就在眼前 [02:24.93] [02:27.25]Jazzman take my blues away
爵士乐帮我赶走忧伤 [02:33.62] [02:34.33]Make my pain the same as yours
让我的痛苦与你的一样 [02:39.08]With every change you play
你的每一次改变 [02:41.69] [02:42.61]Oh lift me won't you lift me with every turnaround
你能否让我振作起来你能否给我一点鼓励 [02:50.65] [02:51.64]Play it sweetly take me down oh Jazzman
温柔地播放音乐让我心醉神迷