12345-Way Of The Eagle/Illy

[ti:12345] [ar:Way Of The Eagle/Illy] [al:12345] [by:] [offset:0] [00:00.00]12345 - Way Of The Eagle/Illy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.25]Written by：Jan Skubiszewski/Alasdair Murray [00:00.51]One two three four five
一二三四五 [00:03.91]Uh huh [00:04.40]Yeah yeah yeah yeah ya yeah yeah yeah
没错 [00:06.51]One two three four five
一二三四五 [00:08.01] [00:09.41]Yeah let's take it back to when simplicity ruled
让我们回到简单的时代 [00:11.34] [00:12.58]Change of clothes in my backpack
背包里放着换洗的衣服 [00:13.98]All the cool kids ditchin' on school
所有酷小孩都辍学了 [00:15.72]Peace
和平 [00:16.00]No respect for the rules
不遵守规则 [00:17.14]Nope
不 [00:17.40]Politicians on news
政客登上新闻 [00:18.50]Fast forward to the present
快进到现在 [00:19.80]Complexity ensues
复杂性接踵而至 [00:21.40]Going live on both times
两次都活力四射 [00:22.61]When popular decides
当大众决定 [00:23.92]Media monopolies monitor from the skies
媒体垄断从天上监控着 [00:26.15] [00:26.67]Pollies and economists
政客和经济学家 [00:28.04]They column on the right
他们站在右边 [00:29.39]While scholars and encologists
学者和生态学家 [00:30.70]Hold on for life
一生一世坚持不懈 [00:31.51] [00:32.03]It seems like real life and fantasy collide
似乎现实生活与幻想相互碰撞 [00:34.62]To a point
到了一定程度 [00:35.23]Cross a line
跨越界线 [00:35.81]Get some panties in a bind
穿上紧身裤 [00:37.60]Don't cross it bind others
不要越过界线束缚别人 [00:38.56]Life tangled up and tie it down
生活纠缠不休 [00:40.07]You mind if we skip the panic for a night
你介意我们暂时忘记这场恐慌吗 [00:42.77]I'm like look
我说听着 [00:43.82]This kitchen's got way too many cooks
这厨房的厨师实在太多了 [00:45.44]I'm like solange in a lift
我就像坐在电梯里的索兰吉 [00:46.76]Hitting way too many hooks
吸引了太多人 [00:48.09]And it's all so serious
一切都那么严肃 [00:49.36]But that ain't any good
可这一点都不好 [00:50.57]Take a life page from the kid's books
从孩子的书里汲取人生的一页 [00:52.46]Man put it like
朋友说得好像 [00:53.53]One two three four five
一二三四五 [00:55.73] [00:56.26]We sing it like
我们唱着歌 [00:57.05] [00:57.76]Da da da da da da da da da [00:59.71]One two three four five
一二三四五 [01:00.99] [01:01.79]We sing it like
我们唱着歌 [01:02.48]Da da da da da da da da da da da [01:04.73] [01:05.26]One two three four five
一二三四五 [01:06.75]And we still sing it like
我们依然唱着歌 [01:08.14]Da da da da da da da da da [01:10.04]One two three four five
一二三四五 [01:12.31] [01:13.22]Yeah yeah [01:13.92]Now some people chase fame that's insane
现在有些人追名逐利真是疯狂 [01:15.99]That ain't thought out at all
根本就没有经过深思熟虑 [01:17.39]No round of applause
没有掌声 [01:18.70]When you walk out the door
当你走出房门 [01:20.02]Cost an arm and a leg and your privacy
付出沉重的代价还有你的隐私 [01:21.95]Then fork out some more
然后再掏点钱出来 [01:23.14]From a drawn out divorce
结束漫长的离婚 [01:24.37]Fought out in court
在法庭上争吵不休 [01:25.57]Real life ain't kardashian
现实生活不是卡戴珊 [01:26.98]I use trashy magazines to roll blunts
我用廉价的弹夹卷烟 [01:28.82]Bills to light' em up
钞票可以照亮一切 [01:29.96]Finest that you mean
你说的最好的 [01:31.10]Psych
智胜 [01:31.52]Man I ain't rude I'm just passionate
朋友我不是粗鲁无礼我只是热情洋溢 [01:33.57]See if I curse mid verse it's an accident
如果我在歌里诅咒那就是个意外 [01:36.25]F**k it we out here
去他的我们在这里 [01:37.50]Stackin' vices on vices
罪恶滔天 [01:38.67]But who are you to judge
但你有什么资格评判我 [01:40.07]Putting prices on prices
乱涨价 [01:41.31]Paved paradises
铺就的天堂 [01:42.69]I trade for the climate
我用气候来交换 [01:44.09]While the future of the free world
而自由世界的未来 [01:45.70]Sways on a knife edge
在刀刃上摇摆 [01:46.94]It's simple science pal
这是简单的科学 [01:48.02]Sh*t I hope the tidals routes shift
我希望这条消息能改变 [01:49.89]And flood every single climate change
每一次气候变化 [01:51.77] [01:52.51]Until then I'm hanging ten
在那之前我会尽情放纵 [01:54.06]With a pad and a pen
用本子和笔 [01:55.34]Blunt and the
钝器和 [01:55.87]Bravo quittin' it I'm counting
好极了放弃吧我在数钞票 [01:58.18]One two three four five
一二三四五 [01:59.40] [02:00.31]We sing it like
我们唱着歌 [02:01.08]Da da da da da da da da da [02:03.10]One two three four five
一二三四五 [02:05.64]We sing it like
我们唱着歌 [02:06.53]Da da da da da da da da da da da [02:08.90]One two three four five
一二三四五 [02:10.70]And we still sing it like
我们依然唱着歌 [02:12.11]Da da da da da da da da da [02:14.10]One two three four five
一二三四五 [02:16.28]And imma put it down like
我要放下过去 [02:18.10] [02:18.95]And if I make myself say
如果我让自己说 [02:20.18] [02:21.34]It's no surprise that the whole world fed up
毫不奇怪全世界都忍无可忍 [02:23.66] [02:24.42]Lie down once we made our bed up
我们铺好床就躺下 [02:27.02]And wait for change but it ain't no better
等待改变但也无济于事 [02:29.33]So I'll be on my way
所以我会踏上旅途 [02:30.62] [02:32.00]And take my queue and a women with me
带着我的队伍带着一个女人 [02:34.36] [02:35.14]Nowadays man it's all so tricky
如今一切都变得难以捉摸 [02:36.97] [02:37.48]But I ain't tryna hear that
可我不想听 [02:38.71]I ain't tryna hear that
我不想听 [02:40.10]Man kill that noise call the searches off
朋友关掉那噪音取消搜索 [02:41.81]Pump diesel hurdle off
泵出柴油障碍物 [02:42.90]Deep fried murder at the burger spot
在汉堡店大杀四方 [02:44.99]First person shooters
第一人称射击游戏 [02:46.00]And the bias news cycle then to God
关于偏见的消息循环往复 [02:48.41]Rots your brain quick as soda pop you're slurping on
你像喝汽水一样烂掉你的脑子 [02:51.18]A worthy mix of those certain spinning advertisements
那些天马行空的广告 [02:53.71]Clergymen preservatives
牧师防腐剂 [02:54.96]Those brand new lights to purger with
那些崭新的光芒让我心满意足 [02:56.46]Banks suits and those corporate ties that they merging with
银行西装革履与公司关系紧密 [02:58.98]Ignorance is bliss
无知是一种幸福 [02:59.86]Give me that
给我 [03:00.45]In return I'm singing
作为回报我以歌声回应 [03:01.55]One two three four five
一二三四五 [03:04.30]We sing it like
我们唱着歌 [03:05.10]Da da da da da da da da da [03:06.86]One two three four five
一二三四五 [03:09.49]We sing it like
我们唱着歌 [03:10.35]Da da da da da da da da da da da [03:12.42]One two three four five
一二三四五 [03:14.84]And we still sing it like
我们依然唱着歌 [03:15.87]Da da da da da da da da da [03:18.05]One two three four five
一二三四五 [03:20.10]And we still sing it like
我们依然唱着歌 [03:21.70]Da da da da da da da da da