Baltimore-Jazmine Sullivan

[ti:Baltimore] [ar:Jazmine Sullivan] [al:NINA REVISITED: A Tribute to Nina Simone] [by:] [offset:0] [00:00.00]Baltimore - Jazmine Sullivan (贾斯麦恩·苏莉万)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:28.81]Beat-up little seagull
小海鸥 [00:30.17] [00:32.10]On a marble stair
在大理石楼梯上 [00:34.10] [00:40.76]Tryin' to find the ocean
想要找到大海 [00:42.26] [00:44.55]Lookin' everywhere
四处寻找 [00:45.82] [00:52.02]Hard times in the city
城市里的艰难时光 [00:54.15] [00:56.10]In a hard town by the sea
在海边一个艰苦的小镇上 [00:58.93] [01:04.06]Ain't nowhere to run to
无处可逃 [01:05.88]No
不 [01:06.34] [01:07.93]'Cause there ain't nothin' here for free
因为世上没有免费的东西 [01:09.68] [01:16.07]Hooker on the corner corner [01:18.53] [01:20.55]Waitin' for a train
等待一列火车 [01:22.06] [01:27.90]Drunk lyin' on the sidewalk
喝醉了躺在人行道上 [01:30.24] [01:32.45]Sleepin' in the rain
在雨中酣然入睡 [01:34.79] [01:39.72]And they people hide their faces
那些人掩着脸 [01:41.32] [01:41.89]Faces
面孔 [01:42.51] [01:44.14]As they hide their eyes
当他们蒙蔽双眼 [01:46.61] [01:47.67]They hide their eyes
他们视而不见 [01:48.99] [01:51.71]Hide their eyes
遮住他们的眼睛 [01:52.37]'Cause the city's dyin'
因为这座城市奄奄一息 [01:54.91] [01:56.09]And they don't know why
他们不知道为什么 [01:58.26] [02:00.11]They don't know why
他们不知道为什么 [02:01.78] [02:05.72]Oh baltimore
巴尔的摩 [02:08.38] [02:09.65]Man it's hard just to live
朋友活着真的很难 [02:13.79] [02:17.70]Oh baltimore
巴尔的摩 [02:20.31] [02:21.76]Man it's hard just to live just to live
朋友活着真的很难 [02:27.38] [02:40.91]Get my sister sandy
叫我姐姐桑迪来 [02:42.21] [02:44.18]And my little brother ray
我的小弟雷 [02:45.77] [02:51.92]Buy a big old wagon
买一辆破旧的大货车 [02:54.39] [02:56.37]Gonna haul us all away
把我们都带走 [02:58.04] [03:04.74]Livin' in the country
住在乡下 [03:06.22] [03:08.19]Where the mountain's high
高山之巅 [03:10.23] [03:16.70]Never ganna come back here
再也不会回到这里 [03:19.05] [03:20.09]'Til the day I die
直到我死去的那一天 [03:22.55] [03:29.33]Oh baltimore
巴尔的摩 [03:32.55] [03:33.71]Man it's hard just to live
朋友活着真的很难 [03:38.19] [03:41.54]Oh baltimore
巴尔的摩 [03:44.49] [03:45.61]Man it's hard just to live just to live
朋友活着真的很难 [03:51.39] [03:56.36]Just to live
只是为了生活 [03:57.91] [03:59.17]I know it's hard living in the city
我知道在城里生活不容易 [04:01.23] [04:05.93]Oh but we ganna make it somehow
但我们总有一天会成功的 [04:09.95] [04:12.03]Just believe it
相信吧 [04:13.35]We gatta make it somehow
我们所向披靡总能出人头地 [04:15.29] [04:26.40]Hard live in the city city
在城里艰难地生活 [04:29.14] [04:34.63]Oh I wanna live in the city
我想住在城里 [04:36.71] [04:37.54]Oh live in the city
住在城里 [04:39.64] [04:40.35]Oh I wanna live there
我想住在那里 [04:42.53] [04:43.43]Oh I wanna live there
我想住在那里 [04:45.51] [04:46.38]Oh I wanna live there
我想住在那里 [04:48.53] [04:49.50]Oh yes I wanna live there
没错我想住在那里 [04:51.68] [04:52.42]Oh yes I wanna live there
没错我想住在那里 [04:54.62] [04:55.50]Oh yes I wanna live there
没错我想住在那里 [04:57.72] [04:58.45]Oh baby I wanna live there
宝贝我想住在那里