崖の上のポニョ-Q;indivi Starring Rin Oikawa

[ti:崖の上のポニョ] [ar:Q/indivi Starring Rin Oikawa] [al:Celebration ～ジブリ・ソングス and More～ Plus] [by:] [offset:0] [00:00.00]崖の上のポニョ - Q;indivi Starring Rin Oikawa
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.68]Ponyo ponyo ponyo fishy in the sea
漂亮姑娘漂亮姑娘漂洋过海 [00:08.65] [00:09.46]Tiny little fishy who could you really be
你究竟是谁 [00:12.72] [00:13.40]Ponyo ponyo ponyo magic sets it free
魔法让一切重获自由 [00:16.67] [00:17.18]Oh she's a little girl with a round tummy
她是个圆鼓鼓的小女孩 [00:20.37] [00:29.62]Tip tippy toe jump jump and hop
小心翼翼蹦蹦跳跳 [00:32.72] [00:33.50]Now that I've god my legs I cannot stop
现在我已经神采奕奕我停不下来 [00:36.79] [00:37.49]Pat patty pat waving hello
轻轻挥手打招呼 [00:40.74] [00:41.45]Come and hold hands with me
来吧和我手牵手 [00:43.56]Dancing we go
我们尽情热舞 [00:44.80] [00:45.84]My feet are skipping and my heart too
我的双脚跳动我的心也跳动 [00:48.75] [00:49.91]Happy happy
开心快乐 [00:51.22]Are we oh
我们是不是 [00:52.46] [00:53.45]Maybe I might love you
也许我爱你 [00:54.82] [00:55.38]Maybe I might love you
也许我爱你 [00:56.77] [00:57.92]So hold on tight and hold me close
所以紧紧抓牢抱紧我 [01:01.77] [01:03.58]You're my hero
你是我的英雄 [01:04.97] [01:05.50]Ponyo ponyo ponyo fishy in the sea
漂亮姑娘漂亮姑娘漂洋过海 [01:08.68] [01:09.41]Tiny little fishy who could you really be
你究竟是谁 [01:12.81] [01:13.35]Ponyo ponyo ponyo magic sets it free
魔法让一切重获自由 [01:17.19]Oh pretty little girl but you swim back to me
漂亮的小女孩可你回到我身边 [01:20.45] [01:29.69]Yum yummy yum
美味 [01:30.89] [01:31.44]I smell a treat
我闻到了甜头 [01:32.58] [01:33.50]Let's fill our tummies now
让我们填饱肚子 [01:35.50]Good things to eat
好吃的东西 [01:36.71] [01:37.41]Pick peek a boo
挑一个看一看 [01:38.70] [01:39.45]That's what we'll do
这就是我们要做的 [01:40.69] [01:41.35]I see my favorite boy
我看见我最爱的男孩 [01:43.34]He sees me too
他也看到了我 [01:44.60] [01:45.86]My cheeks are rosy from smiling
我的脸颊泛着红润 [01:48.96] [01:49.93]Laughing laughing
哈哈大笑 [01:51.27]Are we oh
我们是不是 [01:52.32] [01:53.57]Maybe I might love you
也许我爱你 [01:55.33]Maybe I might love you
也许我爱你 [01:56.70] [01:57.90]So hold on tight and hold me close
所以紧紧抓牢抱紧我 [02:02.86] [02:03.53]You're my hero
你是我的英雄 [02:04.86] [02:05.53]Ponyo ponyo ponyo fisht in the sea
在大海里钓鱼 [02:08.63] [02:09.43]Tiny little fishy who could you really be
你究竟是谁 [02:12.63] [02:13.39]Ponyo ponyo ponyo magic sets it free
魔法让一切重获自由 [02:16.57] [02:17.18]Oh she's a little girl with a round tummy
她是个圆鼓鼓的小女孩