Down in a Hole-Alice In Chains

[ti:Down in a Hole] [ar:Alice In Chains] [al:Music Bank] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down in a Hole - Alice In Chains
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.47]Written by：J. Cantrell/Alice In Chains/Dave Jerden [00:10.95]Ohhhh oh oh oh [00:14.45]Oh oh oh [00:16.48] [00:20.94]Bury me softly in this womb
将我轻轻地埋葬在这子宫里 [00:29.33] [00:30.92]I give this part of me for you
我为你付出我的一切 [00:37.17] [00:40.59]Sand rains down and here I sit
沙漏落下我坐在这里 [00:44.96] [00:45.65]Holding rare flowers
手捧珍稀花卉 [00:48.08] [00:49.19]In a tom
开着豪车 [00:54.06] [00:54.99]Bin bloom
绽放 [00:56.05] [01:00.55]Down in a hole and I don't know
身陷囹圄我茫然无措 [01:03.71]If I can be saved
如果我能被拯救 [01:09.23] [01:10.43]See my heart I decorate it like a grave
看看我的心我把它装饰得就像坟墓 [01:17.26] [01:19.55]Ohh you don't understand who they
你不知道他们是谁 [01:22.62]Thought I was supposed to be
以为我应该 [01:29.12] [01:30.40]Look at me now a man
看看我现在是个男子汉了 [01:33.28]Who won't let himself be
不肯放过自己 [01:37.03] [01:40.41]Down in a hole
在一个洞穴里 [01:42.59] [01:45.27]Feelin' so small
感觉好渺小 [01:48.05] [01:50.18]Down in a hole
在一个洞穴里 [01:52.29] [01:54.92]Losin' my soul
失去我的灵魂 [01:57.55] [01:59.81]I'd like to fly
我想飞 [02:06.48]But my wings have been so denied
但我的翅膀已经被折断 [02:15.66] [02:18.96]Down in a hole and they've put all
他们把一切都丢在了无底洞里 [02:22.15]The stones in their place
石头放好了 [02:27.81] [02:28.74]I've eaten' the sun so my tongue
我吞噬了太阳我的舌头 [02:31.83]Has been burned of the taste
已经没有味道 [02:35.47] [02:38.94]I have been guilty
我一直心怀愧疚 [02:40.22] [02:40.87]Of kicking myself in the teeth
狠狠教训我自己 [02:47.58] [02:48.71]I will speak no more
我不再多言 [02:51.56]Of my feelings beneath
我内心的感受 [02:55.06] [02:58.39]Down in a hole
在一个洞穴里 [03:00.79] [03:03.27]Feelin' so small
感觉好渺小 [03:05.94] [03:08.07]Down in a hole
在一个洞穴里 [03:10.35] [03:12.89]Losin' my soul
失去我的灵魂 [03:15.84] [03:17.82]I'd like to fly but my
我想飞但是 [03:25.03]Wings have been so denied
翅膀一直被拒绝 [03:33.69] [03:37.00]Bury me softly in this womb
将我轻轻地埋葬在这子宫里 [03:42.04]Oh I want to be inside of you
我想和你在一起 [03:47.05]I give this part of me for you
我为你付出我的一切 [03:52.09]Oh I want to be inside of you
我想和你在一起 [03:56.86]Sand rains down and here I sit
沙漏落下我坐在这里 [04:01.97]Holding rare flowers inside of you
在你的心中绽放罕见的花朵 [04:07.93]Ohhhh [04:10.37] [04:12.01]Oh I want to be inside
我想待在家里 [04:16.79]Down in a hole
在一个洞穴里 [04:18.93] [04:21.76]Feelin' so small
感觉好渺小 [04:24.14] [04:26.63]Down in a hole
在一个洞穴里 [04:28.56] [04:31.53]Losin' my soul
失去我的灵魂 [04:34.07] [04:36.36]Down in a hole
在一个洞穴里 [04:38.36] [04:41.27]Feelin' so small
感觉好渺小 [04:43.81] [04:46.09]Down in a hole
在一个洞穴里