Determinations of the Avenger-井上和彦

[ti:DETERMINATIONS OF THE AVENGER] [ar:井上和彦] [al:TVアニメ 機動戦士ガンダムAGE キャラクターソングアルバム Vol.2 (『机动战士高达AGE』角色歌专辑Vol . 2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Determinations of the Avenger - 井上和彦 (いのうえ かずひこ) [00:03.42]詞：松井洋平 [00:06.85]曲：佐々木裕 [00:10.28]掛け替えないもの
若这是为了守护 [00:17.51]守るそのため
无可替代的东西 [00:23.31] [00:30.16]始まってしまった
而开始的 [00:33.81] [00:34.35]宿命ならば
宿命 [00:38.20] [00:38.76]終わらせるだけだ
便唯有用这双手的力量 [00:42.57]この手の力で
终结这宿命 [00:46.96] [00:47.80]どんなに汚れても
无论被怎样玷污 [00:49.92]成し遂げねばならない
都必须要达成 [00:52.06]私はそのための存在
我就是因此而存在 [00:55.39] [00:56.15]復讐の連鎖を
将复仇的连锁 [00:59.49] [01:00.18]途切らせる術は
中断的策略 [01:04.29]相手の全てを壊すのみ
只有毁了对方的一切 [01:12.39] [01:30.20]味わって欲しくない
不想去品味 [01:33.63] [01:34.42]同じ痛みを
同样的痛苦 [01:37.98] [01:38.62]もう二度と誰も
不想再让任何人 [01:42.05] [01:42.97]悲しませたくない
感到悲伤 [01:46.82] [01:47.64]その時が来るまで
直到那一刻来临 [01:49.77]憎しみと怒りで
憎恨与愤怒的复仇之心 [01:51.89]私は纏う復讐を
紧紧纠缠着我 [01:55.39] [01:56.16]戦わずにして何も守ること
若我不去战斗 [02:03.79] [02:04.41]出来るはずがない
就守护不了任何东西 [02:08.09] [02:08.85]武器をとれ
拿起武器 [02:12.17] [02:40.07]復讐の連鎖を
将复仇的连锁 [02:43.40] [02:43.97]途切らせる術は
中断的策略 [02:48.13]相手の全てを壊すのみ
只有毁了对方的一切 [02:55.77] [02:56.95]絶えない怨嗟に
给不绝的怨恨 [03:00.92] [03:01.43]幕を引く術は
拉下帷幕的策略 [03:05.00] [03:05.57]憎しみの全て壊すのみ
只有毁掉所有的憎恨 [03:13.47] [03:14.29]大切なものを守る
为了守护 [03:24.35]そのために
重要的东西