Soul of White-小野大輔

[ti:SOUL OF WHITE] [ar:小野大輔 (おの だいすけ)] [al:TVアニメ 機動戦士ガンダムAGE キャラクターソングアルバム Vol.2 (『机动战士高达AGE』角色歌专辑Vol . 2)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Soul of White - 小野大輔 (おの だいすけ) [00:05.13]詞：松井洋平 [00:10.27]曲：岡本健介 [00:15.41]本当の強さを
想要知道 [00:17.26] [00:18.14]知りたいんだろ
什么是真正的强大吧 [00:20.29] [00:21.60]俺の背中見てな
看着我的脊背 [00:24.78] [00:25.57]いいか
怎么样 [00:26.26] [00:28.02]自分の思うままに
按照自己的想法 [00:30.27] [00:31.04]生きていきゃいい
去活着就好 [00:32.90] [00:34.59]お前はお前だろ
你就是你不是吗 [00:38.66] [00:39.79]立ち止まって
若你止步 [00:41.37]悩んでたら
烦恼 [00:42.91]前に進む足も止まる
前进的步伐也会停下 [00:46.90]さあ歩き出す
来吧 迈步出发吧 [00:49.03] [00:49.61]覚悟を決めろ
做好精神准备吧 [00:51.72]生き残るって
一定要活下去 [00:52.90] [00:53.44]戦場の真ん中で
在战场上 [00:56.13]最後に勝敗を決めるのは
决定最后胜负的 [00:59.72]心の強さだぜ
是内心的强大 [01:01.94] [01:02.49]名乗りを上げろ
大声通报自己的姓名吧 [01:04.44]スーパーパイロット
超级飞行员 [01:06.35]俺たちの称号さ
就是我们的称号 [01:09.09]誰にも染められない
谁都无法影响我们 [01:12.57]染まらない
不受影响 [01:14.46]Soul of white [01:17.13] [01:32.63]一つだけ真実を
我要将唯一的真实 [01:34.63] [01:35.49]教えてやるよ
告诉你哦 [01:37.35] [01:38.86]俺の言葉聴きな
来听听我的话吧 [01:42.19] [01:42.77]いいか
怎么样 [01:43.95] [01:45.31]賭けるなら赤でも
既然要赌 [01:47.47] [01:48.34]黒でもないぜ
那就不要什么红色 黑色 [01:49.74] [01:51.84]勝利の色白さ
只要那胜利的纯白之色 [01:55.53] [01:57.04]答えなんて考えるな
不要去想什么答案 [02:00.14]前に進み手を伸ばして
不断前行吧 伸出手 [02:04.12]さあ掴み獲る
来吧 抓取捕获 [02:06.79]覚悟を決めろ [02:08.74]強くなるって
做好精神准备吧 [02:10.64]戦場の真ん中で
变得强大 [02:13.44]越えなきゃならない [02:15.49]相手はお前自身なんだ
在战场上 [02:19.70]なってやろうぜ
必须要战胜的敌人 [02:21.59]スーパーパイロット
是你自己啊 [02:23.51]お前ならやれるのさ
去成为一名 [02:26.34]持ってる奴じゃ決して
超级飞行员吧 [02:30.03]届かない高み
你一定可以的 [02:34.40]
心怀信念的人 [02:58.40]覚悟を吠えろ
一定可以到达无人可及的高度 [03:00.24]俺は強いと [03:01.66]
将决心大声呐喊出来吧 [03:02.28]戦場の真ん中で
我是强大的 [03:04.95]最後に勝敗を決めるのは [03:08.63]心の強さだぜ
在战场上 [03:11.28]名乗りを上げろ
决定最后胜负的 [03:13.18]スーパーパイロット
是内心的强大 [03:15.08]お前こそそうなのさ
大声通报自己的姓名吧 [03:17.87]誰にも決して染まるな
超级飞行员 [03:21.04]
正因为是你 才会如此 [03:21.56]受け継げよ
绝对不要受任何人影响 [03:23.27]Soul of white