What Is This Thing Called Love?-Lemar

[ti:What Is This Thing Called Love? (Album Version)] [ar:Lemar] [al:De-Lovely Music From The Motion Picture] [by:] [offset:0] [00:00.00]What Is This Thing Called Love? - Lemar
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.33]I was a humdrum person
我是个平凡的人 [00:04.32] [00:05.48]Leading a life apart
过着离群索居的生活 [00:08.65] [00:10.00]When love flew in through my window wide
当爱从我的窗户飞进来 [00:14.77] [00:15.60]And quickened my humdrum heart
让我沉闷的心苏醒过来 [00:20.21] [00:21.44]Love flew in through my window
爱从我的窗户飞进来 [00:26.41]I was so happy then
那时我好幸福 [00:30.28] [00:31.95]But after love had stayed a little while
但在爱停留片刻之后 [00:37.33] [00:38.38]Love flew out again
爱再次袭来 [00:42.42] [00:43.42]What is this thing called love
这所谓的爱是什么 [00:49.16] [00:50.03]This funny thing called love
这就是所谓的爱 [00:55.66] [00:57.22]Just who can solve its mystery
谁能解开这谜团 [01:03.11] [01:04.07]Why should it make a fool of me
为何要愚弄我 [01:10.33] [01:11.23]I saw you there one wonderful day
美好的一天我看见你 [01:17.25] [01:18.18]You took my heart and threw it away
你带走了我的心又将它丢弃 [01:23.85] [01:24.51]That's why I ask the Lord in heaven above
所以我祈求上天的眷顾 [01:31.66] [01:32.66]What is this thing called love
这所谓的爱是什么 [01:38.83] [01:39.57]What is this thing called love
这所谓的爱是什么 [01:45.04] [01:45.97]This funny thing called love
这就是所谓的爱 [01:50.98] [01:52.55]Just who can solve its mystery
谁能解开这谜团 [01:58.01] [01:58.90]Why should it make a fool of me
为何要愚弄我 [02:04.49] [02:05.55]I saw you there one wonderful day
美好的一天我看见你 [02:11.71] [02:12.37]You took my heart and
你带走了我的心