Brian Eno (Cornelius Mix)-MGMT

[ti:Brian Eno (Cornelius Mix)] [ar:MGMT] [al:Congratulations] [by:] [offset:0] [00:00.00]Brian Eno (Cornelius Mix) - MGMT
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.26]So tired
好累 [00:02.81]Soul searching
自我反省 [00:04.26]I followed the sounds to a cathedral
我跟随着声音来到大教堂 [00:07.12] [00:07.97]Imagine my surprise to find
想象一下我惊讶地发现 [00:10.10]That they were produced by Brian Eno
都是布莱恩·伊诺制作的 [00:13.79] [00:31.85]Past the gates
越过大门 [00:33.05]Quite stark
十分单调 [00:34.02]The roses trimmed and the windows dark
玫瑰花修剪整齐窗户漆黑一片 [00:36.93]I see the walls through a limestone crack
我透过石灰岩裂缝看到墙壁 [00:39.05]Not red not blue not yellow but black
不是红色不是蓝色不是黄色而是黑色 [00:41.69] [00:42.26]And all the spaces left for you
为你留下无限的空间 [00:45.92] [00:47.51]If the sky was synthesized you'd probably know
如果天空是人造的你应该知道 [00:51.61]He taught me many things
他教会了我许多道理 [00:53.73]The wisdom of o' bleak stratagems
运筹帷幄之中的智慧 [00:56.28] [00:56.97]The prophet of a sapphire soul
蓝宝石灵魂的先知 [00:59.08]Presented through creative freedoms
通过创造性的自由呈现 [01:02.00]And everything I say is true
我说的每一句话都是真的 [01:05.69] [01:07.34]'Cuz if I was telling lies it'd probably show
因为如果我在撒谎可能会被拆穿 [01:11.45]I can tell that he's kind of smiling
我看得出来他笑容满面 [01:13.42]But what does he know what does he know
但他知道什么 [01:16.88]We're always one step behind him he's Brian Eno
我们总是落后他一步他就像布莱恩·伊诺 [01:20.36]Brian Eno Brian Eno Brian Eno
布莱恩·伊诺 [01:24.00] [01:27.18]When I was stuck he'd make me memorize elaborate curses
当我身陷囹圄时他会让我记住精心准备的诅咒 [01:32.34]Tinctures and formulas to ditch the choir and flip the verses
***和**摆脱唱诗班和歌词 [01:37.55]My whole foundation came unglued
我的根基支离破碎 [01:41.46] [01:43.00]When I tried to humanize by ambient light
当我试着用周围的光来表现自己的人性时 [01:46.98]Dipping swords in metaphors yeah
把剑插在暗喻里 [01:49.27]But what does he know what does he know
但他知道什么 [01:51.73] [01:52.37]We're always one step behind Brian Eno
我们总是落后于BrianEno一步 [01:55.92]Brian Eno Brian Eno Brian Eno
布莱恩·伊诺 [01:59.38] [02:45.09]He promised pretty worlds and all the silence
他承诺给我一个美丽的世界一片寂静 [02:48.66]I could dream of Brian peter George St John Le
我可以梦见布莱恩·彼得·乔治·圣约翰·勒 [02:52.47]Baptiste De La Salle Eno
伊诺·巴蒂斯特·德拉萨尔 [02:54.99]Oh no what should can I
我能做什么 [02:58.37] [02:59.72]Should don't konw
不应该知道 [03:01.09] [03:01.86]I can say it
我可以说 [03:03.27] [03:04.10]Well all alone by the oldest stone where the shade
独自一人站在最古老的石头旁 [03:07.55]Trees grow
树木茁壮成长 [03:08.42]What does he know
他知道什么 [03:10.25]Creature by the water feature with a ghostly glow
水景旁的生物发出鬼魅般的光芒 [03:13.70]I grow
我成长 [03:14.56]Yeah it's making sure that time's preserved
确保时间不会流逝 [03:17.32]Well we reap what we sow
我们自食其果 [03:19.07]What does he know
他知道什么 [03:20.05] [03:20.60]We're always one step behind him he's Brian Eno
我们总是落后他一步他就像布莱恩·伊诺 [03:24.25]Brian Eno Brian Eno Brian Eno
布莱恩·伊诺