Roadrunner-Joan Jett & The Blackhearts

[ti:Roadrunner] [ar:Joan Jett & The Blackhearts] [al:Getting There] [by:] [offset:0] [00:00.00]Roadrunner - Joan Jett & The Blackhearts
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.62]One two three four five six
一二三四五六 [00:02.80] [00:04.35]Roadrunner roadrunner
走马灯 [00:05.86] [00:07.57]Going faster miles an hour
以更快的速度前进 [00:09.72] [00:10.68]Gonna ride by the Stop-n-Shop
我会开车经过商店 [00:13.02] [00:13.77]With the radio on
打开收音机 [00:15.85] [00:17.01]I'm in love with the modern world
我喜欢现代世界 [00:19.34] [00:20.05]I'm in touch I'm a modern girl
我与你亲密无间我是个现代女孩 [00:22.23] [00:23.29]New york city when it's late at night
深夜时分的纽约城 [00:25.17] [00:26.33]I got the radio on
我打开收音机 [00:28.26] [00:28.85]I'm like a roadrunner yeah
我就像一只走马灯 [00:32.06] [00:35.26]Said hello to the spirit of ol'1956
向1956年的前辈问好 [00:38.56]It was pacing in the woods next to '57
它在57年旁边的树林里踱步 [00:41.44]Well the highway was my only friend
高速公路是我唯一的朋友 [00:43.12]Cuz I went by so quick
因为我转瞬即逝 [00:45.21]Suburban trees were out there
郊区到处都是树木 [00:47.11]And consequently it smelt like heaven
因此散发着天堂的气息 [00:49.21] [00:51.17]So I say roadrunner once roadrunner twice
所以我说走吧一次走吧两次 [00:54.03] [00:54.54]I'm in love with the modern world
我喜欢现代世界 [00:56.72]So let's go out all night aw
所以让我们彻夜狂欢吧 [00:58.69] [01:00.05]With the radio on got the fm
收音机开着收音机收音机 [01:03.43]Radio on got the powerg got the magic
收音机打开电源充满魔力 [01:06.59]Radio on 50 000 watts of power
收音机功率五万瓦 [01:09.25] [01:09.80]Radio on going faster miles an hour
收音机的速度越来越快 [01:13.02]Radio on I feel like a roadrunner yeah
打开收音机我感觉自己就像一个走马灯的人 [01:17.60] [01:36.24]Can't ya hear it out in jersey now
你在新泽西听不出来吗 [01:38.20] [01:39.37]New york city when it's late at night
深夜时分的纽约城 [01:41.41] [01:42.60]I'm on west side highway heading
我在西海岸高速公路上飞驰 [01:44.20]Up to the g w bridge down by the power lines
上到大桥下到电线旁 [01:47.43] [01:48.68]I see all the neon and it's cold at night
我看见霓虹灯夜晚很冷 [01:51.37] [01:52.37]I got my radio on
我打开收音机 [01:54.07] [01:55.17]It's so exciting here with the skyscrapers
摩天大楼林立令人兴奋不已 [01:57.61]In the dark
在黑暗中 [01:58.37] [01:59.04]I feel in touch with the modern world
我感觉与现代世界感同身受 [02:00.69] [02:01.48]I feel in touch I feel alive
我感觉很亲密我感觉充满活力 [02:03.17]With 50 000 watts of power
拥有五万瓦的功率 [02:06.31]I got the radio on
我打开收音机 [02:08.03]Roadrunner roadrunner
走马灯 [02:09.25] [02:10.00]Radio on going faster miles an hour
收音机的速度越来越快 [02:13.24]Radio on ya know I walk by the stop n shop
收音机开着你知道我经过车站购物 [02:16.15]Radio on and then I drove by the stop n shop
打开收音机我开车经过车站和商店 [02:19.54]Radio on and I like that much better than
打开收音机我很喜欢 [02:21.74]Walking by the Stop-n-Shop
经过商店 [02:22.64]Radio on I had the radio on
打开收音机我开着收音机 [02:24.72] [02:25.82]Radio on I felt in touch with the modern world
打开收音机我感觉与现代世界感同身受 [02:28.94]Radio on I fell in love with the modern world
打开收音机我爱上了现代世界 [02:32.13]Radio on I feel in love feelin' love I got the
收音机开着我感觉我坠入了爱河我感受到了爱 [02:35.20]Radio on like the power got the magic
收音机开着好像有力量有魔力 [02:37.74] [02:38.34]Radio on got the am
收音机开着收音机 [02:40.97] [02:41.55]Radio on got the fm
收音机开着收音机 [02:44.74]Radio on 50 000 watts of power
收音机功率五万瓦 [02:47.88]Radio on going faster miles an hour
收音机的速度越来越快 [02:50.50] [02:51.05]Radio on and the neon and it's cold outside
收音机开着霓虹灯外面好冷 [02:54.39]Radio on I feel in touch I feel in love I feel in love
打开收音机我感觉与你感同身受我感觉坠入爱河 [02:57.65]Radio on I got the I got the I got the
收音机开着我有我有 [03:00.22]Radio on I got the I got the I got the I got the
收音机开着我有我有 [03:03.59]Radio on
打开收音机 [03:04.59] [03:05.26]Radio on again
再次打开收音机 [03:06.88]Radio on
打开收音机