ゲルマン ブルース-堀秀行

[ti:ゲルマン ブルース] [ar:堀秀行] [al:機動武闘伝Gガンダム GUNDAM FIGHT-ROUND 5] [by:] [offset:0] [00:00.00]ゲルマン ブルース - 堀秀行 (ほり ひでゆき) [00:06.22]詞：安藤芳彦 [00:12.44]曲：保刈久明 [00:18.66]仮面の下に隠している
隐藏于假面之下的 [00:23.46] [00:27.07]俺の心はわかるまい
我的心 也许并不明白吧 [00:32.27] [00:35.49]孤独が好きな男だから
因为我是喜欢孤独的男人 [00:40.95] [00:43.05]訳なんて聞いてくれるな
所以不要来问我缘由 [00:49.62] [00:52.45]想い出なんて捨てた俺さ
丢掉回忆的我 [00:57.15] [01:00.72]闘いだけが人生さ
唯有战斗是我人生的全部 [01:06.40] [01:09.36]力つきたらそれまでだと
我会倾尽所有直至最后一刻 [01:14.94] [01:16.92]この俺が俺にささやく
这样的我在对着自己低声私语 [01:23.53] [01:25.87]戦い続ける明日もひとり
明天也要继续独自战斗 [01:34.22]ゲルマンブルース
日耳曼蓝调 [01:38.06] [01:39.23]聞かせておくれ
给我听一听吧 [01:42.51] [01:45.34]誰も知らない未来なんて
正因为是无人知晓的未来 [01:50.08] [01:53.79]だから夢でも見たくなる
所以即便是做梦也想要见证 [01:59.19] [02:02.34]時代遅れの生き方だと
真是落后于时代的生活方式 [02:08.07] [02:09.82]北風が俺にささやく
北风在向我如此低语 [02:16.83] [02:31.57]明日も戦うそれが運命と
明天也要去战斗 这就是命运 [02:39.85]ゲルマンブルース
日耳曼蓝调 [02:43.86] [02:44.94]胸にしみるぜ
已经深入我心 [02:48.29]あぁ人生
啊啊 人生 [02:52.99] [02:55.36]仮面の下に隠している
隐藏于假面之下的泪水之类 [03:00.33] [03:03.80]涙なんかは知らないさ
我不知道 [03:09.59] [03:12.33]男はいつもやせ我慢で
男人总是要硬着头皮去忍耐 [03:17.79] [03:19.77]淋しさを笑い飛ばすよ
对寂寞一笑了之 [03:26.44] [03:28.24]心を
将心 [03:30.53] [03:32.40]隠して
隐藏起来吧