潮騒 (海潮声)-customi-z

[ti:潮騒 (OVA《水母的食堂》主题曲)] [ar:カスタマイZ] [al:鎮魂歌 -レクイエム- 【アニメ盤】] [by:] [offset:0] [00:00.00]潮騒 - customi-z (カスタマイZ)
**享有本翻译作品的著作权 [00:04.09]詞：吉田诗织 [00:08.18]曲：三宅博文 [00:12.27]海の音色が
蔚海的音色 [00:15.12] [00:17.51]耳をかすめていく
轻掠过耳际 [00:21.25] [00:22.91]手にした砂は
手心里的沙 [00:26.35] [00:28.29]こぼれ落ちて
自指缝撒落 [00:31.29] [00:33.77]小さくも大きい
且小且大的 [00:37.92] [00:39.06]嘘に隠した
谎言隐藏着 [00:42.41] [00:44.48]軌む胸の
嘎吱作响的 [00:48.12] [00:49.32]硝子を
心灵的碎片 [00:51.74] [00:54.63]それでも太陽はまた
可太阳仍会 [01:01.00] [01:01.62]昇るんだ
照常的升起 [01:05.17]新たな空気が
崭新的空气 [01:10.09]過ぎてく現実が
经历的现实 [01:15.49]僕を僕にしていくから
让我慢慢回归自我 [01:21.25]今日を生きていけるよ
今天我仍活在当下 [01:26.62]それぞれを支えて
独自支撑着这一切 [01:32.18] [01:41.11]花の赤さが
花儿的嫣红 [01:44.27] [01:46.51]僕を責めるけれど
似乎在责备着我 [01:50.21] [01:51.90]巡り来る空
轮回再临的天空 [01:55.09] [01:57.57]光が射す
又有阳光撒落 [02:00.88] [02:02.11]まぶしい夕焼けはまた
耀眼的夕阳再一次 [02:08.31] [02:09.01]沈むんだ
向西边沉落而逝 [02:11.78] [02:12.49]出会う人たちが
邂逅的人们 [02:17.56]起こった出来事が
发生的一切 [02:22.85]僕を僕にしていくから
让我慢慢回归自我 [02:28.65]今日も生きていけるよ
今天我仍活在当下 [02:33.45] [02:33.97]それぞれを支えて
独自支撑着这一切 [02:39.48] [02:58.32]なくした温もり
丢失的温暖 [03:02.33] [03:03.31]消えない後悔を
不逝的后悔 [03:07.76] [03:08.70]すべて乗り越えてゆくほど
现在我还没有强大到 [03:14.46]いまだ強くないけど
足以跨越所有的一切 [03:19.18] [03:19.94]新たな空気が
崭新的空气 [03:24.34] [03:24.91]過ぎてく現実が
经历的现实 [03:29.78] [03:30.30]僕を僕にしていくから
让我慢慢回归自我 [03:35.87]今日を生きていけるよ
今天我仍活在当下 [03:40.84] [03:41.37]それぞれを支えて
独自支撑着这一切 [03:46.77]ともに聴いた潮騒
共同聆听这海潮声