Who Can You Trust (Opening Main Title Theme)-Ivy Levan

[ti:Who Can You Trust (电影《女间谍》插曲)] [ar:Ivy Levan] [al:Spy (Original Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Who Can You Trust (Opening Main Title Theme) - Ivy Levan [00:14.81]The heart is a hunter
心是一个猎手 [00:17.23] [00:19.60]And hot as stone
像岩石一样火热 [00:22.24] [00:24.23]Cold blood in the chamber
被囚禁在密室般的阴森残酷 [00:27.54] [00:29.70]Bullets humble
子弹无声息地 [00:35.19] [00:35.78]Into the night you will fall
穿过黑夜把你击毙 [00:43.86] [00:44.42]Where there's no wrong or right
没有对和错 [00:49.85]Rough justice for all
暴力掌控一切 [00:54.82] [00:55.45]This love is power and lust
所谓的爱就是权力和贪欲 [01:03.54] [01:04.65]When you're hungry for a hero
你渴望有一个英雄 [01:08.77] [01:09.66]I'll feed you sweet lies but
我会给你编织一个美好的谎言 [01:13.16]Who else can you trust
但是你还能相信谁 [01:20.09] [01:23.46]The son of the silent
寂静之子 [01:26.55] [01:28.16]A moth to the flame
扑火的飞蛾 [01:32.78]Deliver the poison
传递着罪恶 [01:36.59] [01:37.97]Then forget my name
忘记我的名字吧 [01:43.87] [01:44.46]Into this way you will crawl
你会在这条道路上匍匐而行 [01:53.02]Every night when every wanting cause
这种渴望伴随着你每个夜晚 [01:58.99]You you wanted her
就是得到她 [02:04.27]Oho I drink from my cup
我喝光杯里的酒 [02:11.90] [02:13.49]The clock is striking zero
零点钟声敲响 [02:17.46] [02:18.60]Bring me to boil I give it up
带我去地狱吧 我放弃了 [02:23.18]This life is with diamonds and lust
这种满是金钱和贪欲的生活 [02:31.82] [02:32.75]You may find my smile deceitful
你可能会发现我笑得很虚伪 [02:36.91] [02:37.92]But after it all
但是无论如何 [02:40.97]Who else can you trust
你还能相信谁 [02:46.52] [02:47.57]When you're all alone
当你独自一人 [02:49.89]And there's no one around
周围谁也没有 [02:52.37]I will call you up just to bring you down
我会打给你 让你堕落 [02:57.26]If the price is right I will see you out
如果价格合适我会跟你走 [03:01.59] [03:02.43]But no one can touch the way that I touch you
但是没有人会像我这样触摸你 [03:07.64] [03:11.64]When you're down in the dust
当你堕落在尘埃里 [03:15.26] [03:16.77]And they fight for good and they fall
他们为正义斗争 然后失败了 [03:20.95] [03:22.33]Bet on both sides do what you must
两方的较量 做你应该做的事情 [03:26.72]This love is not meant for us
这种爱对我们没有意义 [03:35.49] [03:36.74]One night like other people
一天夜晚像其他人那样 [03:40.65] [03:41.88]You've got my number
你得到我的电话 [03:43.90] [03:44.68]But who else can you trust
但是你还能相信谁 [03:53.56] [03:54.25]Who else can you trust
你还能相信谁 [04:02.64] [04:04.01]Who else can you trust
你还能相信谁 [04:13.94] [04:23.55]Who else can you trust
你还能相信谁