Bonafied Lovin (Riot in Belgium and Ooh-ee Remix)-Chromeo/Riot In Belgium/Ooh-ee

[ti:Bonafied Lovin (Riot in Belgium and Ooh-ee Remix)] [ar:Chromeo/Riot In Belgium] [al:Bonafied Lovin EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bonafied Lovin (Riot in Belgium and Ooh-ee Remix) - Chromeo/Riot In Belgium/Ooh-ee
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:31.16]Let me tell you that I saw your boyfriend walking down the street
让我告诉你我看见你的男朋友走在大街上 [00:34.19]He was standing all shaky hands all sweaty and he could hardly speak
他站在那里，浑身颤抖，双手冒汗，几乎说不出话来 [00:37.74] [00:38.36]I might as well take a minute or two put you onto some game
我还不如花上一两分钟让你玩点游戏 [00:41.60] [00:42.16]You got a boy like him a man like me
你有个像他一样的男孩一个像我一样的男人 [00:44.21]And that's just not the same
这完全不一样 [00:45.48] [00:46.44]Never mind an SMS
别在意一条短信 [00:47.53] [00:48.45]What you need is a sweet caress
你需要的是甜蜜的爱抚 [00:50.49]Everybody wanna talk too much
每个人都喋喋不休 [00:51.76] [00:52.37]But what you need is a special touch
但你需要的是一种特别的爱抚 [00:54.28]Ooh girl wouldn't that feel right
姑娘这感觉不是很好吗 [00:56.04]A little dinner with a candlelight
烛光晚餐 [00:57.67]And really when it comes down to it pick a man that's down to fight
说真的到了关键时刻选择一个愿意战斗的人 [01:01.07] [01:17.26]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [01:20.61] [01:21.14]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [01:23.30] [01:24.98]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [01:28.70]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [01:31.00] [01:32.80]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [01:35.95] [01:36.46]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [01:38.68] [01:40.30]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [01:44.07]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [01:46.50] [01:48.25]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [01:49.79] [02:03.55]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [02:05.11] [02:11.34]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [02:12.93] [02:18.86]Let me tell you that I saw your boyfriend walking down the road
让我告诉你我看见你男朋友走在路上 [02:21.58] [02:22.13]He was standing all shook couldn't even look and I was extra cold
他站在那里浑身颤抖不敢直视我的心冷得不行 [02:25.82]I might as well take a minute or two to talk about the perks
我还不如花上一两分钟谈谈我的好处 [02:29.30] [02:29.81]'Cause you can't compete with a man like me and that's just how it works
因为你无法和我这样的男人竞争这就是现实 [02:33.08] [02:33.73]Look
看 [02:33.92]This comes as no surprise
这不足为奇 [02:36.19]What you need is an older guy
你需要的是一个成熟的男人 [02:37.90]With a little bit of life experience
有一点生活经验 [02:39.74]The right clothes and the right appearance
得体的衣服得体的外表 [02:41.63]Ooh girl wouldn't that feel nice
姑娘这感觉不是很好吗 [02:43.41]Hot dinner with a candlelight
伴着烛光晚餐 [02:45.40]And really when it gets down to it pick a man that's down to fight
到了关键时刻选一个愿意战斗的人 [02:48.68] [02:49.53]Never mind an SMS
别在意一条短信 [02:50.74] [02:51.36]What you need is a sweet caress
你需要的是甜蜜的爱抚 [02:53.11]Everybody wanna talk too much
每个人都喋喋不休 [02:54.63] [02:55.21]But what you need is a special touch
但你需要的是一种特别的爱抚 [02:56.97]Ooh girl wouldn't that feel right
姑娘这感觉不是很好吗 [02:58.98]A little dinner with a candlelight
烛光晚餐 [03:00.72]And really when it comes down to it pick a man that's down to fight
说真的到了关键时刻选择一个愿意战斗的人 [03:03.91] [03:04.75]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [03:08.36]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [03:10.96] [03:12.44]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [03:16.15]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [03:18.50] [03:20.27]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [03:23.96]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [03:26.31] [03:27.79]I'll give you bonafied lovin' oh oh oh oh
我会给你无与伦比的爱 [03:31.47]The type that makes me feel old
那种让我感觉苍老的人 [03:33.97] [03:35.79]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [03:37.59] [03:43.59]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [03:45.12] [03:51.14]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [03:52.69] [03:58.90]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [04:00.50] [04:06.46]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱 [04:08.19] [04:14.26]I'll give you bonafied lovin'
我会给你无与伦比的爱