Lonely girl-BiSH

[ti:Lonely girl] [ar:BiSH] [al:Brand-new idol SH*T] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lonely girl - BiSH [00:09.45]詞：ユカコラブデラックス [00:18.91]曲：真田巧 [00:28.37]誰かの声が聞こえた
听见谁的声音 [00:33.34] [00:35.42]声にならず
但又似未成声 [00:38.14] [00:38.97]冷たい空気と笑颜
冰冷的空气和笑脸 [00:43.96] [00:44.58]1つ荷物まとめ
将行李打包 [00:48.61] [00:49.40]止まらないように
就像无法停下似的 [00:52.00]1人きりの
一直改变着 [00:54.02] [00:54.69]世界変えてよずっと
只有一个人的世界 [00:58.04] [01:00.07]染まらないように
如同没有沾染 [01:02.77]流さないように
如同没有流动似的 [01:05.28]そっとみていてと繰り返し
循环往复偷偷地看着 [01:10.54]階段登ったそばから
刚一登上楼梯 [01:14.73]三歩落つほら
就后退三步 [01:18.52]見てな消えてんだ
眼看着它消失不见 [01:21.33]手を伸ばしたらまた
伸出双手 [01:25.08]遠くなってって
又渐次走远 [01:28.04]もうサヨナラ言わないで
请不要再说永别 [01:32.17] [01:33.12]誰もいないこの世界
这个世界已然空空 [01:37.87] [01:38.55]もう声にならず
已无法成声 [01:42.52] [01:43.82]飾られた自由と嘘
被装裱的自由和谎言 [01:48.64] [01:49.27]すぐ消えそう馬鹿みたい
像傻瓜似的迅速消失 [01:53.62] [01:54.20]終われないこと
无法完结的事 [01:56.66]終わりたいの
一直想完结 [01:58.72] [01:59.39]繋ぎたいのにずっと
想维系 [02:02.75] [02:04.78]触りたいのに
明明想触摸 [02:07.50]触らないのは
却触摸不到 [02:10.04]みんなきっと
大家一定 [02:12.66]同じだった
都是这样 [02:15.23]最後の階段登った先にはもう
已无法再登上最后的阶梯 [02:21.29] [02:22.09]先人が一人私だった
前人只我一个 [02:26.01]手を伸ばしたら
若伸出双手 [02:28.86]すぐに壊れそうで
便立即损毁 [02:32.82]もう何もかも言わないで
请什么也不要说了 [02:36.81] [02:58.97]止まらないように
就像无法停下似的 [03:01.46]1人きりの
一直改变着 [03:03.43] [03:04.11]世界変えてよもっと
只有一个人的世界 [03:07.49] [03:09.50]染まらないように
如同没有沾染 [03:12.19]流さないように
如同没有流动似的 [03:14.68]そっとみていてと繰り返し
循环往复偷偷地看着 [03:19.58] [03:20.23]階段登ったそばから記憶ない
刚一登上楼梯记忆便不复存在 [03:26.30] [03:26.99]真っ逆さま崩れてった
完全相反般地坍塌殆尽 [03:30.72]手を伸ばしたらまた
伸出双手 [03:34.43]遠くなってってもう
又渐次走远 [03:38.67]サヨナラ言わないで
请不要再说永别