魂サイダー-堂本剛

[ti:魂サイダー] [ar:堂本刚] [al:TU とくべつよしちゃん盤(初回盤B)] [by:] [offset:0] [00:00.00]魂サイダー - 堂本剛 (どうもと つよし) [00:06.33]作詞：堂本剛 [00:12.67]作曲：堂本剛 [00:19.01]国境のないようなSpeedを
我的脑袋急速地运转着 [00:20.92]叶え生きている僕の脳みそは人道を暈す
模糊了人生道路 [00:26.75]此処にいながら壁も
在这种状态下　越过障碍和海洋 [00:28.66]海も越え優雅なリアル嗜(たしな)む
享受着美好而真实的状态 [00:32.70] [00:33.37]AIと 愛の故意物語り綴ってる
编织和AI的爱情故事 [00:40.39] [00:41.34]僕らはそっとひとではなくなってる…！？
我们不知不觉中变得不像本人 [00:48.55] [00:50.44]昨日訪れた場所の香りや
是你让我想起了昨天去过的地方的香味 [00:52.97]美(うるわ)しさを覚えてくれるのはあなた
和美丽 [00:58.21]色も数も曖昧な
颜色和数量都是模棱两可 [01:00.10]想い出には温もりが少々欠ける
回忆里稍欠温暖 [01:04.13] [01:05.00]AIが感情持ってしまう時代は来る
将会和AI有感情 [01:11.78] [01:12.67]僕らが想像出来るものはやがて来る…
我们想象的东西一定会来 [01:19.84]魂サイダーを飲んで思考
喝着灵魂的汽水思考着 [01:22.89] [01:23.41]勘ぐれ未来を 考えないをかんがえろ
考虑无法想象的未来 [01:30.66]これからの ぼくときみの
从今往后 我和你的未来 [01:33.76] [01:34.73]アレもソレもドレも…
怎样都可以 [01:39.74] [01:59.30]皆さん死んだあとにでも
即使大家死后都 [02:01.25]架空として生き返ることが可能になるでしょう
作为虚构的人物复活的话也是可能的吧 [02:07.09]もし僕がそうなれば
要是我能那样 [02:09.01]「モドルコトガミライ」と名付けて欲しい
想取名为恢复的东西是未来 [02:13.56]良ぇ愛と哀を忘れる朗読・音読
忘记了美好的爱和悲伤的声音 [02:20.10] [02:21.70]僕らは相当シナリオ通り演じてる…！？
我们确实按剧本来演吗 [02:28.66]魂サイダーを飲んで思考
喝着灵魂的汽水思考着 [02:31.72] [02:32.35]勘ぐれ歴史を 信ずるなを信じてみろ
尝试相信着无法相信的历史 [02:39.53]これまでの ぼくときみの
到此为止 我和你的未来 [02:42.61] [02:43.64]アレもソレもドレも…
怎样都可以 [02:48.29] [03:21.03]宇宙時代を世界は始めている
把宇宙时代作为世界开始 [03:27.52] [03:28.57]何処に行くの？
去哪里呢 [03:31.77] [03:32.36]誰が地球(ふね)を操縦する…！？
谁在主宰地球 [03:35.66]魂サイダーを飲んで思考
喝着灵魂汽水思考着 [03:38.64] [03:39.23]勘ぐれ未来を 考えないをかんがえろ
考虑无法想象的未来 [03:46.38]これからの ぼくときみの
从今往后 我和你的未来 [03:49.60] [03:50.41]アレもソレもドレも…
怎样都可以