Heaven-John Legend/Pusha T of Clipse

[ti:Heaven (Remix)] [ar:John Legend/Pusha T] [al:Show Me Tour EP] [by:] [offset:0] [00:00.00]Heaven - John Legend (约翰·传奇)/Pusha T of Clipse
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.66]Heaven only knows
天堂才知道 [00:02.60]Heaven only knows
天堂才知道 [00:05.65]Heaven only knows
天堂才知道 [00:07.58]Heaven only knows
天堂才知道 [00:10.70]Heaven only knows
天堂才知道 [00:12.63]Heaven only knows
天堂才知道 [00:13.95]Heaven only knows
天堂才知道 [00:15.71]Heaven only knows
天堂才知道 [00:17.72]Heaven only knows
天堂才知道 [00:19.04]Heaven only knows
天堂才知道 [00:20.80]Heaven only knows
天堂才知道 [00:22.38]Pusha John Legend Heaven remix
Pusha John Legend 天堂混音版 [00:29.80]I treat my best like my worst
我把最好当作最坏对待 [00:31.16]The worst like my best
最坏却视如珍宝 [00:32.58]Those created and louis vuittons clear my conscience
那些创造和路易威登也无法抚平我的愧疚 [00:35.06]Pumps don't cover the pain of the nonsense
高跟鞋遮不住荒谬带来的伤痛 [00:37.49]But it's a helluva band-aid baby honest
但这不过是敷衍的创可贴 亲爱的说真的 [00:40.47]Far beyond this
远不止如此 [00:41.43]Another broken promise
又一个破碎的承诺 [00:42.71]The nerve to expect forgiveness
竟还奢望能被原谅 [00:44.12]With open arms is
张开双臂迎接的 [00:45.16]Never-ending drama
是永无止境的狗血剧情 [00:46.41]The soap opera grows
这场闹剧愈演愈烈 [00:47.61]Tell me where we go from here
告诉我我们该何去何从 [00:49.08]Heaven only knows
天堂才知道 [00:50.31]Last night was the worst night
昨夜是最糟糕的一晚 [00:52.69]Beginning of the end
这是终结的开端 [00:55.22]Or maybe it began
又或许早已开始 [00:56.96]Before it here we go again
我们再次陷入循环 [01:00.31]Things got so dramatic
一切都变得戏剧化 [01:02.78]Things got out of hand
一切都失控难挽 [01:05.20]We said words we couldn't imagine
我们口不择言 说出伤人的话 [01:07.88]I don't understand
我实在无法理解 [01:10.39]There you go with the same old thing
你又开始老调重弹 [01:15.35]When things go wrong you always seem to blame me
每当出现问题 你总是归咎于我 [01:20.35]Now I would like to find what secrets hide in your mind
此刻我想探寻 你心底隐藏的秘密 [01:25.37]Where the end will go
这段感情将走向何方 [01:27.37]Will I ever know
我能否知晓答案 [01:29.26]Heaven only knows
天堂才知道 [01:31.29]Heaven only knows
天堂才知道 [01:33.02]Heaven only knows
天堂才知道 [01:34.45]Heaven only knows
天堂才知道 [01:36.37]Heaven only knows
天堂才知道 [01:38.14]Heaven only knows
天堂才知道 [01:39.52]Heaven only knows
天堂才知道 [01:41.37]Heaven only knows
天堂才知道 [01:43.15]Heaven only knows
天堂才知道 [01:44.57]Heaven only knows
天堂才知道 [01:46.46]Heaven only knows
天堂才知道 [01:48.50]Heaven only knows
天堂才知道 [01:50.83]Make this night the best night
让今夜成为最美的一夜 [01:52.97]It's time for second chance
是时候重获新生 [01:55.57]Turn the beat up on repeat and we can start to dance
让节奏循环往复 我们翩然起舞 [02:00.73]Sometimes when we talking words
有时当我们交谈 [02:03.36]Drowned on by the sound
言语却被喧嚣淹没 [02:05.76]Let's get back to touching we'll get back on solid ground
让我们重拾亲密 找回安稳的依靠 [02:10.79]Let's hold hands
让我们十指相扣 [02:13.00]Like the young romance
重温年少时的浪漫 [02:15.71]Let's first kiss like the moment we first did
让初吻如初见般悸动 [02:20.76]Can we make love
能否再续缠绵 [02:23.06]Like way back in the day
像往日那般炽热 [02:26.08]We can lose control baby don't say no
尽情沉沦吧亲爱的别拒绝 [02:29.73]Heaven only knows
天堂才知道 [02:31.74]Heaven only knows
天堂才知道 [02:33.44]Heaven only knows
天堂才知道 [02:34.92]Heaven only knows
天堂才知道 [02:36.71]Heaven only knows
天堂才知道 [02:38.70]Heaven only knows
天堂才知道 [02:39.90]Heaven only knows
天堂才知道 [02:41.62]Heaven only knows
天堂才知道 [02:43.69]Heaven only knows
天堂才知道 [02:46.78]Heaven only knows
天堂才知道 [02:49.09]Heaven only knows
天堂才知道 [02:51.85]Will you come back to me
你会回到我身边吗 [02:53.82]Will you come back to me
你会回到我身边吗 [02:55.09]Heaven only knows
天堂才知道 [02:56.94]Will you come back to me
你会回到我身边吗 [02:58.92]Will you come back to me
你会回到我身边吗 [03:02.04]Will you come back to me
你会回到我身边吗 [03:03.15]Re-up Gang John Legend Heaven [03:07.73]Will you come back to me
你会回到我身边吗 [03:08.98]Will you come back to me
你会回到我身边吗 [03:11.06]Let me white coupe ya unroof ya
让我为你敞开车顶 [03:13.53]Blow a kiss to the law
向法律抛个飞吻 [03:14.71]Let'em know that the sun suit ya
让他们知道阳光与你相配 [03:16.32]Ride the day out until the sky turn fuscia
尽情驰骋直到天空染上紫红 [03:18.79]Before you know it you waking up to the roosters
不知不觉间 你被鸡鸣唤醒晨光 [03:21.35]I'm here to woo ya
我来此只为赢得你芳心 [03:22.65]They here to boo ya
他们却对你冷嘲热讽 [03:23.82]You know he pay ya
你知道他会为你买单 [03:24.73]A little prada shoe or two ya
送上几双普拉达新鞋 [03:26.45]I myself will have you sitting with the jeweler
而我愿带你在珠宝店流连 [03:28.86]And leave there looking like you were sitting in a cooler
让你离开时如沐清风般耀眼 [03:31.48]Make this night the best night
让今夜成为最美的一夜 [03:33.74]It's time for second chance
是时候重获新生 [03:36.36]Turn the beat up on repeat and we could start to dance
让节奏循环往复 我们翩然起舞 [03:42.35]Heaven only knows
天堂才知道 [03:44.21]Heaven only knows
天堂才知道 [03:47.41]Heaven only knows
天堂才知道 [03:49.43]Heaven only knows
天堂才知道 [03:52.33]Heaven only knows
天堂才知道 [03:54.25]Heaven only knows
天堂才知道 [03:57.37]Heaven only knows
天堂才知道 [03:59.29]Heaven only knows
天堂才知道 [04:02.35]Heaven only knows
天堂才知道 [04:04.34]Heaven only knows
天堂才知道 [04:07.46]Heaven only knows
天堂才知道 [04:09.21]Heaven only knows
天堂才知道