Hollywood Cantata (Studio Outtake)-Grateful Dead

[ti:Hollywood Cantata (Studio Outtake)] [ar:Grateful Dead] [al:Complete Studio Rarities Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hollywood Cantata (Studio Outtake) - Grateful Dead (感恩而死)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.64]One two three four
一二三四 [00:04.98] [00:11.29]Hollywood is everywhere don't you know
好莱坞无处不在你知道吗 [00:13.60] [00:15.04]You don't have to
你不必 [00:16.34] [00:18.92]One two three four
一二三四 [00:20.46] [00:26.45]Hollywood is everywhere don't you know
好莱坞无处不在你知道吗 [00:28.48] [00:30.04]You don't have to learn the line to see the show
你不需要学习什么才能看得懂演出 [00:32.65] [00:34.03]Just catch it when it's dark or flying low
在夜幕降临或是低空飞行时紧紧抓牢 [00:36.42] [00:41.88]Get along down Sunset yes indeed
一起走日落大道没错 [00:43.99] [00:45.73]Hollywood is what you let it be
好莱坞就是你的归宿 [00:47.54] [00:49.57]What you want is often what you need
你想要的往往就是你需要的 [00:51.76] [00:56.97]Swing low swing low
尽情摇摆尽情摇摆 [00:59.32] [01:00.96]For none of us will ever get back home
因为我们谁都回不了家 [01:03.07] [01:04.70]Swing right sleep tight
尽情摇摆酣然入睡 [01:07.00] [01:08.74]No one here ever goes home at night
这里的人从来不会在夜里回家 [01:10.79] [01:12.60]Hollywood is everywhere
好莱坞无处不在 [01:14.11]Graceful children walk on air
婀娜多姿的孩子们神气十足 [01:16.27]Still line up in single file
依然排成纵队 [01:18.08]We'll go down and stare awhile
我们会走下去凝视片刻 [01:19.77] [01:28.14]Hold on honey tell me does she move
等一下亲爱的告诉我她会不会动 [01:30.32] [01:31.95]In her knock me down and love me shoes [01:34.09] [01:35.77]All the she's got is for the blues
她的一切都是为了布鲁斯 [01:37.90] [01:43.50]Have you ever climbed those cut glass stairs
你可曾爬上玻璃楼梯 [01:45.96] [01:47.42]Trick or treat got nothing to compare [01:49.35] [01:51.23]Million dollar daydreams end up there
百万美元的白日梦就此结束 [01:53.39] [02:05.58]Hollywood is everywhere you know
好莱坞无处不在 [02:07.58] [02:09.30]None of people to see the show
没有人来看这场演出 [02:11.33] [02:12.99]Just catch it when it's dark or flying low
在夜幕降临或是低空飞行时紧紧抓牢 [02:15.12] [02:20.78]Get along down Sunset yes indeed
一起走日落大道没错 [02:22.83] [02:24.57]Hollywood is what you let it be
好莱坞就是你的归宿 [02:26.66] [02:28.43]What you want is often what you need
你想要的往往就是你需要的 [02:30.42] [02:35.77]Swing low swing low
尽情摇摆尽情摇摆 [02:38.37] [02:39.87]For none of us will ever get back home
因为我们谁都回不了家 [02:41.96] [02:43.43]Swing right sleep tight
尽情摇摆酣然入睡 [02:45.75] [02:47.51]No one here ever goes home at night
这里的人从来不会在夜里回家 [02:49.41] [02:51.33]Hollywood is everywhere
好莱坞无处不在 [02:52.80]Graceful children walk on air
婀娜多姿的孩子们神气十足 [02:54.88]Still line up in single file
依然排成纵队 [02:56.81]We'll go down and stare awhile
我们会走下去凝视片刻 [02:58.47] [03:06.75]Hold on honey tell me does she move
等一下亲爱的告诉我她会不会动 [03:08.71] [03:10.34]In her knock me down and love me shoes [03:12.44] [03:14.26]What of all she's got is for the blues
她的一切都是为了布鲁斯音乐 [03:16.40] [03:22.04]Have you ever climbed those cut glass stairs
你可曾爬上玻璃楼梯 [03:24.02] [03:25.73]Trick or treat got nothing to compare [03:27.58] [03:29.87]Million dollar daydreams end up there
百万美元的白日梦就此结束 [03:31.50] [03:42.00]Stay here
留在这里