Wages Day-Deacon Blue

[ti:Wages Day (Piano Version)] [ar:Deacon Blue] [al:The Rest] [by:] [offset:0] [00:00.00]Wages Day (Piano Version) - Deacon Blue
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.98]There he stood and there we left
他就站在那里我们就这样离开了 [00:15.97] [00:17.60]Outside the flashing neon sign
在霓虹灯闪烁的外面 [00:19.82] [00:21.81]The smell of cheap cigars
廉价雪茄的味道 [00:24.21] [00:25.64]The hope of sweet perfume
希望能闻到甜甜的香水味 [00:27.87] [00:29.35]His heart it was reeling
他的心怦怦直跳 [00:31.10] [00:32.45]With the thrill of it all
这一切的刺激 [00:34.45] [00:36.28]All to do and only hours
百无聊赖只有几个小时 [00:38.35] [00:39.76]He said All this is all yours
他说这一切都属于你 [00:42.58] [00:43.96]You can have it all
你可以拥有一切 [00:45.36] [00:47.65]You can take it all away
你可以把一切都带走 [00:51.00]From where we left off
从我们结束的地方开始 [00:52.64] [00:54.84]Living it all your way
按照你自己的方式生活 [00:57.57] [00:58.21]You stand in my shoes
你站在我的角度 [01:00.06] [01:01.66]If you do what I do
如果你像我一样 [01:03.90] [01:05.54]On a wages day
在挣大钱的日子 [01:07.49] [01:12.90]On a wages day
在挣大钱的日子 [01:14.89] [01:20.43]The cap from Disneyland
迪士尼乐园的帽子 [01:22.34] [01:23.95]That his cousin she brought back
她带回来的那个表弟 [01:25.88] [01:27.74]Stays open in his hand
他的手一直张开 [01:29.76] [01:31.44]From one week to another
一周又一周 [01:33.05] [01:35.07]This long narrow land
这片狭长的土地 [01:37.06] [01:38.23]Steal full of possibility
偷东西充满可能性 [01:40.43] [01:41.84]All to do and only hours
百无聊赖只有几个小时 [01:43.96] [01:45.38]He said All this is all yours
他说这一切都属于你 [01:47.69] [01:49.51]You can have it all
你可以拥有一切 [01:50.85] [01:53.07]You can take it all away
你可以把一切都带走 [01:55.86] [01:56.48]From where we left off
从我们结束的地方开始 [01:57.98] [02:00.30]Living it all your way
按照你自己的方式生活 [02:02.80] [02:03.37]If you stand in my shoes
如果你站在我的角度 [02:05.40] [02:07.03]If you'll do what I do
如果你像我一样 [02:08.94] [02:10.86]On a wages day
在挣大钱的日子 [02:12.36] [02:18.13]On a wages day
在挣大钱的日子 [02:19.92] [02:25.56]You can have it all
你可以拥有一切 [02:27.00] [02:29.06]You can take it all away
你可以把一切都带走 [02:31.85] [02:32.50]From where we left off
从我们结束的地方开始 [02:34.00] [02:36.31]Living it all your way
按照你自己的方式生活 [02:39.04] [02:39.65]You stand in my shoes
你站在我的角度 [02:41.73] [02:43.08]And you do what I do
你和我一样 [02:45.61] [02:47.25]On a wages day
在挣大钱的日子 [02:50.02] [02:51.13]On a wages day
在挣大钱的日子 [02:53.23] [02:54.81]On a wages day
在挣大钱的日子 [02:57.01] [02:58.44]On a wages day
在挣大钱的日子 [03:01.35] [03:03.21]On a wages day
在挣大钱的日子