내가 그댈-全宇成

[ti:내가 그댈] [ar:전우성] [al:착하지 않은 여자들 OST Part.2] [by:] [offset:0] [00:00.00]내가 그댈 - 全宇成 (전우성)
**享有本翻译作品的著作权 [00:17.21]벌써 눈물이 차오르네요 가슴 한 곳이 구멍 난 것처럼
眼泪不知不觉 噙满眼眶 内心一角仿若残缺 [00:29.64] [00:31.22]커져버린 사랑에 아파도 그대 눈을 바라만 보네요
纵然不断蔓延的爱 让我痛苦 也一直望着你的眼 [00:38.07]나 때문에 그대도 아플까 봐
怕你也会因我而痛苦 [00:43.05] [00:44.73]부디 눈으로만 말해도 가슴이 다 듣기를
仅是用眼神诉说 也希望你的心能听懂 [00:51.50] [00:52.31]가까이 더 가까이 들려주고 싶은 말
近一点 更近一点 想告诉你的话 [00:58.71] [00:59.31]내가 그댈 사랑하니까 이미 내 전부는 그대이니까
因为我爱你 因为我的一切都是你 [01:09.73] [01:12.23]나만이 아프게 살아도 잠시 눈물로 지쳐도
即使只有我痛苦 即使暂时疲惫落泪 [01:18.35] [01:19.71]같은 자리에서 기다릴게요 그대니까
我也会在同一处等待你 因为是你 [01:29.27] [01:35.41]끝내 숨길 수가 없어서 가슴 터질 거라면
如若最终无法掩饰 心碎欲裂的话 [01:42.02] [01:42.80]한 번만 단 한 번만 들려줄 수 있나요
仅一次 仅一次也好 你能否倾听 [01:49.71]내가 그댈 사랑하니까 이미 내 전부는 그대이니까
因为我爱你 因为我的一切都是你 [02:02.05] [02:02.68]나만이 아프게 살아도 잠시 눈물로 지쳐도
即使只有我痛苦 即使暂时疲惫落泪 [02:09.34] [02:10.13]같은 자리에서 기다릴게요 그대니까
我也会在同一处等待你 因为是你 [02:18.92]이젠 웃을 수가 있죠 그대 곁에만 있다면
现在的我可以微笑 只要有你在我身边 [02:24.89] [02:25.77]세상 행복한 난 바보이니까
世界上最幸福的我 是傻瓜也无妨 [02:31.72] [02:33.10]내가 그댈 사랑하니까
因为我爱你 [02:37.14] [02:39.70]그대라서 사랑하니까 이미 내 전부는 그대이니까
因为是你 所以爱你 因为我的一切都是你 [02:51.45] [02:53.02]나만이 아프게 살아도 잠시 눈물로 지쳐도
即使只有我痛苦 即使暂时疲惫落泪 [02:59.29] [03:00.65]영원토록 그댈 사랑할게요 그대니까
也会永远爱你 因为是你