I Wanna-1set/Layback

[ti:I Wanna] [ar:원셋 (1set)/Layback (레이백)] [al:1set 1st MINI Album 'I Wanna'] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wanna - 1set (원셋)/Layback (레이백)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.95]词：조예진 [00:07.90]曲：조예진/장성일 [00:11.86]낮에도 널 그리는 건 당연하지만
虽然在白天思念你 是理所当然的事情 [00:13.59] [00:14.61]감정선이 뚜렷한 건 사실 밤이야
可感情线很鲜明 其实是在夜里 [00:16.60] [00:17.18]사랑은 때론 왔다 간다고들 하지만
虽然说爱情时来时去 [00:19.18] [00:19.96]너만 괜찮다면 내겐 네가 전부야
只要你愿意 你就是我的全部 [00:22.03] [00:22.83]모든 만남에는 헤어짐이 수반돼
所有的相遇都伴随着分离 [00:24.83] [00:25.64]허나 너의 웃음에 난 아예 정반대
但是因你的笑容 [00:28.28]의 길을 걸어 너를 보고 또 봐도
我走上完全不同的道路 不管我再怎样看你 [00:30.45]내 채널들은 항상 너를 향해 고정
我的频道一直锁定你 [00:33.04]아무말도 필요 없는 이방안에서
在无需任何言语的这个房间里 [00:37.66] [00:38.39]하나둘씩 꺼져가는 이 조명 아래서
在这一盏盏熄灭的灯光下 [00:43.01] [00:43.92]너와둘이 오 우리 둘이
和你两人 我们俩 [00:47.72] [00:49.15]무슨말을 해야 할지 몰라
不知道该说些什么 [00:51.66] [00:52.45]그저 바라만 보고
只是看向你 [00:54.21] [00:55.45]새빨간 립스틱이 묻은
沾上红色口红 [00:57.95]너의 하얀 셔츠와
你那白色衬衫 [00:59.49] [01:00.68]나의 블랙 미니드레스
还有我的黑色短裙 [01:02.32] [01:03.33]같은곳에 두고
放在同一个地方 [01:04.73] [01:05.75]살며시 내게로 다가와
轻轻地向我靠近 [01:08.50]키스 해주면 tonight
若是要亲吻 便是今夜 [01:11.24] [01:13.13]이밤이 끝나지 않길
希望今夜不会结束 [01:14.77] [01:15.41]I wanna love you [01:16.62] [01:17.97]어떤말도 필요 없는 걸
无需任何语言 [01:20.25] [01:20.79]I wanna fall in love 나를 느껴봐
我想陷入爱河 感受我 [01:25.24] [01:25.87]I wanna love you [01:27.37] [01:28.19]너와 나의 숨소리마저
就连你和我的呼吸 [01:30.11] [01:31.07]Just the two of us 참을 수 없을 걸
只有我们俩 无法忍受下去 [01:35.79] [01:37.35]하얀 와이셔츠 하얀 이어폰
白色衬衫 白色耳机 [01:39.71]새빨간 립스틱 검은색 아이라인
鲜红的口红 黑色的眼线 [01:42.40]우린 하루 종일 둘에 대해 공부하고
我们一整天都在学习关于两人的事情 [01:44.54]볼펜 대신 touch
不拿起笔 而是触摸你 [01:45.92]노트 대신 그녀의 body line
不看笔记 而是看她的身体线条 [01:47.66] [01:48.17]박물관에 온 것 같아
感觉来到了博物馆 [01:49.36] [01:49.96]넌 밀로의 비너스 같단 말야
你就像米洛的维纳斯 [01:51.75] [01:52.28]그녀의 숨소리 와 말투 또
她的呼吸与语气 [01:54.06]발끝부터 허리 위
从脚尖到腰上 [01:55.16]두 뼘 정도 되는 끈까지 uh
就连两拃长的线 [01:57.65]I think I love you [01:58.68]But 가볍지 않았으면
但若非并不轻盈 [02:00.34]그리 무겁지도 않은 사이
没有那么沉重的关系 [02:01.81] [02:02.38]그냥 너를 take out
要将你带走 [02:03.73]시니컬한게 매력적인 d o o p
冷嘲热讽 充满魅力的d o o p [02:06.32]그녀는 돕해 마치 깔끔한 봄베이
她惹人醉 正如澄明的蓝宝石酒 [02:09.45]오늘 내게 너의 대한
今天能否将你的一切 [02:10.78]모든걸 보여줄래
都展现给我 [02:11.69] [02:12.63]또 내가 글을 쓸 수 있게 나의
让我能再次动笔 [02:13.99]신이 되어서 내 기도를
成为我的神 [02:15.65]듣고 안아준다면
若是听着我的祈祷 拥抱我 [02:16.49] [02:17.01]Welcome to my world [02:18.27]어둠속에
去找躲在 [02:18.92]숨어 있는 날 찾아 다니지
黑暗里的我 [02:20.69]Hide and seek [02:21.78]마치 둘만의 놀이 같지
正如只属于两人的游戏 [02:23.17]1 set처럼 하나 되어서 우린 움직이지
就像1 set 成为一体 我们行动起来 [02:25.92] [02:28.42]새 하얀 내 다리가
我白皙的双腿 [02:30.37]너의 그 허릴 감싸고
环绕在你腰间 [02:32.38] [02:33.47]낮게 들려 오는 달콤한 네 목소리
你低沉传来的甜蜜嗓音 [02:37.35] [02:38.72]천천히 내게로 다가와 날 가득 채우면
慢慢地靠近我 若是由我填满 [02:42.61] [02:43.67]Slow down 너와내가 멈추질 않길
放慢速度 希望你和我不会停下 [02:47.85] [02:48.41]I wanna love you [02:49.76] [02:50.81]어떤말도 필요 없는 걸
无需任何语言 [02:53.11] [02:53.65]I wanna fall in love 나를 느껴봐
我想陷入爱河 感受我 [02:57.89] [02:58.70]I wanna love you [03:00.05] [03:01.02]너와 나의 숨소리마저
就连你和我的呼吸 [03:03.34] [03:04.00]Just the two of us 참을 수 없을 걸
只有我们俩 无法忍受下去 [03:08.57] [03:10.27]긴머리 스키니진
长头发 紧身裤 [03:11.25]그래 나의 비너스
没错 我的维纳斯 [03:12.17] [03:12.73]새침한 웃음에 나는 넋을 잃어
我被高冷的笑容迷住 [03:15.24]그래 비치는 티셔츠 안이 궁금해
没错 我很好奇透视的衬衫里的样子 [03:17.50]내가 늑대라면 너라는
若我是狼 你就是羊 [03:18.78]양이 꽤 필요해
极为需要 [03:20.48]넌 그냥 레이백처럼 차분하게 있어
你就想Layback那样冷静 [03:23.00]나는 원셋처럼 하나 될 준비를 하고
我就像1set 做好成为一体的准备 [03:25.56]I just wanna love [03:26.85]시간은 너무 빨 리가
时间飞速流逝 [03:28.07]비구름이 걷히기전에
在阴云消散之前 [03:29.49]그대 안을 보고파
我想要见到你 [03:30.32] [03:30.86]인연이란 끈은 평생 풀기 싫지만
虽然一辈子不愿解开缘分这根线 [03:32.81] [03:33.32]선물같은 포장지
如礼物般的包装纸 [03:34.40]테두리는 끊고 싶잖아
并不想要裁掉边缘 [03:35.88] [03:36.56]바람같은 남자처럼
如风一般的男人 [03:37.76]때론 보이겠지만
虽然偶尔能看见 [03:38.50] [03:39.26]내 진심을 모두 담아 표현하자면
若是将我的真心尽数表达 [03:41.86] [03:43.62]그대는 miss right
你就是我的意中人 [03:44.97] [03:46.23]내 진심을 모두 담아 표현하자면
若是将我的真心尽数表达 [03:48.66] [03:49.39]그대는 miss right
你就是我的意中人 [03:50.21] [03:50.88]아무말도 필요없는 이방안에서
在无需任何的这个房间 [03:55.83] [03:56.81]너와둘 이 우리둘이
和你两人 我们俩