What You're Look'n For-Zakk Wylde

[ti:What You're Look'n For] [ar:Zakk Wylde] [al:Book of Shadows] [by:] [offset:0] [00:00.00]What You're Look'n For - Zakk Wylde
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.98]We were friends
我们曾是朋友 [00:31.86] [00:32.43]Yet never all that close yeah
却从未如此亲密 [00:38.52] [00:40.69]Two different people lord
两个不同的人上帝 [00:45.36]I guess yeah I suppose yeah
我想我想 [00:51.28] [00:52.90]Well I could see by the lines on your face
我从你脸上的皱纹就能看出来 [00:56.81] [00:58.24]So much on your mind
你思绪万千 [01:02.66] [01:06.15]Searchin'
四处寻觅 [01:08.88]For someone anyone
为了某个人 [01:10.89]Something to treat you kind oh yeah
让我好好待你 [01:16.58] [01:18.53]I hope you found what you were lookin' for
我希望你能找到你一直寻找的东西 [01:21.35]'Cause I haven't seen your face around here no more
因为我再也没有见过你的脸 [01:24.54]When did life become a chore
什么时候生活变成了苦差事 [01:27.86]When was it that you couldn't take it anymore
什么时候你再也无法忍受 [01:30.95]With nothin' above you and nothin' below
你上无我下无我 [01:33.79]Couldn't cure the need for somewhere else to go
无法治愈我对另寻新欢的渴望 [01:36.65]I just hope that ya found
我只希望你能找到 [01:39.26] [01:40.16]What it was what it was you were lookin' for
你在寻找什么 [01:44.42] [01:56.23]Sweep all your fears
驱散你的恐惧 [02:00.47]Beneath the rug there on the floor
地毯下的地板上 [02:05.37] [02:08.89]Shed a new skin
褪去新的伪装 [02:12.26] [02:13.25]No longer insecure
不再感到不安 [02:17.92] [02:21.98]Your livin' harder yeah harder than you know
你的生活比你想象的更加艰难 [02:31.79] [02:33.14]Tell me how fast
告诉我多快 [02:36.34]Can ya burn
你能否承受痛苦 [02:37.65] [02:38.43]And how far can ya go
你能走多远 [02:42.34] [02:43.01]Yeah oh [02:44.34] [02:46.45]I hope you found what you were lookin' for
我希望你能找到你一直寻找的东西 [02:49.28]'Cause I haven't seen your face around here no more
因为我再也没有见过你的脸 [02:52.69]When did life become a chore
什么时候生活变成了苦差事 [02:55.64]When was it that you couldn't take it anymore
什么时候你再也无法忍受 [02:58.63]With nothin' above you and nothin' below
你上无我下无我 [03:01.71]Couldn't cure the need for somewhere else to go
无法治愈我对另寻新欢的渴望 [03:04.45]I just hope that ya found
我只希望你能找到 [03:06.98] [03:08.04]What it was what it was you were lookin' for
你在寻找什么 [03:12.16] [03:50.63]I hope you found what you were lookin' for
我希望你能找到你一直寻找的东西 [03:53.34]'Cause I haven't seen your face around here no more
因为我再也没有见过你的脸 [03:56.58]When did life become a chore
什么时候生活变成了苦差事 [03:59.73]When was it that you couldn't take it anymore
什么时候你再也无法忍受 [04:02.81]With nothin' above you and nothin' below
你上无我下无我 [04:05.78]Couldn't cure the need for somewhere else to go
无法治愈我对另寻新欢的渴望 [04:08.64]I just hope that ya found
我只希望你能找到 [04:11.05] [04:12.04]What it was what it was you were lookin' for
你在寻找什么 [04:19.01] [04:20.90]Lookin' for yeah yeah yeah
四处寻找 [04:26.31]What you're lookin' for yeah yeah yeah
你在寻找什么 [04:32.43]Lookin' for ohh yeah
四处寻找