Long Way Around-Richie Sambora

[ti:Long Way Around] [ar:Richie Sambora] [al:Fire Down Below] [by:] [offset:0] [00:00.00]Long Way Around - Richie Sambora
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.25]I am just a traveling man
我只是一个旅行的人 [00:20.00] [00:21.45]Alone and in my shell
独自一人蜷缩在我的躯壳里 [00:23.08] [00:24.99]Beaten by these broken times
被这些破碎的时光击垮 [00:27.50] [00:28.70]Wandering through this hell
在这地狱里徘徊 [00:30.31] [00:32.27]And I have taken chances
我抓住机会 [00:34.71] [00:36.10]And I've lost all my rules
我已经失去所有规则 [00:38.23] [00:39.90]The answer's right in front of me
答案就在我面前 [00:42.14] [00:43.63]And I have been a fool
我是个傻瓜 [00:45.30] [00:47.84]I keep taking the long way around
我总是绕远路 [00:51.23] [00:53.56]Why must I take the long way around
为何我要绕这么远 [00:56.93] [00:59.13]I keep thinkin' that I'm moving up
我总觉得我扶摇直上 [01:01.24] [01:01.86]When I'm losing my ground
当我失去我的地盘 [01:03.52] [01:05.57]Why must I take the long way
为何我要走远路 [01:08.52] [01:09.73]The long way around
漫漫长路 [01:11.50] [01:13.75]Ahh uhh
啊 [01:19.12] [01:20.81]See for me baby again
再次为我着想宝贝 [01:23.82] [01:28.19]All I ever wanted
我想要的全部 [01:30.32] [01:31.29]In this life was to be pure
这一生都应该纯洁无瑕 [01:33.61] [01:35.50]Seduced by colors in my eyes
被我眼中的色彩所诱惑 [01:38.69] [01:39.50]Taken by the hand
牵着我的手 [01:41.50] [01:43.34]All the things I've wanted
我想要的一切 [01:45.45] [01:46.87]Litter come to find
到处都是垃圾 [01:49.00] [01:50.46]Of all the treasures in my life
我生命中所有的宝藏 [01:53.68] [01:54.74]The greatest is the mind
最伟大的是心灵 [01:56.54] [01:58.74]So why do I take the long way around
那我为何要绕这么远 [02:02.40] [02:04.62]Why must I take the long way around
为何我要绕这么远 [02:08.42] [02:10.39]I keep thinking that I'm moving up
我总觉得我在进步 [02:12.39] [02:12.96]When I'm losing my ground
当我失去我的地盘 [02:14.76] [02:16.73]Why must I take the long way
为何我要走远路 [02:19.59] [02:20.71]The long way around
漫漫长路 [02:22.59] [02:23.94]Uhh yeah
嗯 [02:24.44] [02:26.90]He told me what's the cost
他告诉我代价是什么 [02:29.22] [02:30.02]But only when the path is lost
但只有在迷失方向时 [02:33.16] [02:34.41]And whoever found an open door
不管是谁找到了一扇敞开的门 [02:39.44] [02:41.46]In this ocean of suffering
在这苦海中挣扎 [02:43.59] [02:45.13]If I've had anything
如果我拥有了什么 [02:47.81] [02:49.29]I don't want to hide from me no more
我再也不想逃避自己 [02:53.74]No more
再也不会 [02:55.55] [02:56.70]I am just a traveling man
我只是一个旅行的人 [02:58.95] [03:00.51]Alone and in my shell
独自一人蜷缩在我的躯壳里 [03:02.21] [03:04.20]Beaten by these broken times
被这些破碎的时光击垮 [03:06.73] [03:07.94]Wandering through this hell
在这地狱里徘徊 [03:09.93] [03:11.43]And I have taken chances
我抓住机会 [03:14.37] [03:15.82]I've lost all my rules
我已经失去了所有规则 [03:18.04] [03:19.67]The answer is right in front of me
答案就在我面前 [03:22.06] [03:23.61]I have been a fool
我一直是个傻瓜 [03:25.57] [03:27.78]I keep taking the long way around
我总是绕远路 [03:31.44] [03:33.62]Why must I take the long way around
为何我要绕这么远 [03:37.25] [03:39.09]I keep thinking that I'm moving up
我总觉得我在进步 [03:41.37] [03:42.07]When I'm losing my ground
当我失去我的地盘 [03:44.24] [03:45.69]I keep taking the long way
我一路奔波 [03:48.43] [03:49.90]The long way around
漫漫长路 [03:51.86] [03:53.15]Only keep taking the long way around
只能绕远路 [03:57.77] [03:59.19]Yeah keep taking the long way around all right
继续绕远路好吧 [04:04.67] [04:05.67]I keep thinking that I'm moving up
我总觉得我在进步 [04:07.49] [04:08.24]When I'm losing my ground
当我失去我的地盘 [04:10.60] [04:11.80]I keep taking the long way
我一路奔波 [04:14.48] [04:16.02]The long way around woh
漫漫长路 [04:23.07] [04:26.39]Keep taking the long way around
继续绕远路 [04:29.25] [04:30.33]Uhh yeah
嗯 [04:30.89] [04:31.66]I keep thinking that I'm moving up
我总觉得我在进步 [04:33.48] [04:34.17]When I'm losing my ground
当我失去我的地盘 [04:36.29] [04:37.78]I keep taking the long way
我一路奔波 [04:40.48] [04:42.08]The long way around
漫漫长路 [04:44.40] [04:50.10]Unn The long way around woh yeah
前路漫漫