无法坦言的爱恋-Wasan/Assanee

[ti:无法坦言的爱恋 (泰剧《丘比特的圈套》主题曲)] [ar:Wasan/Assanee] [al:在线热搜(欧美)系列12] [by:] [offset:0] [00:00.00]无法坦言的爱恋 - Wasan/Assanee [00:15.48]คิดใช่ไหม ว่าสิ่งที่ฉันทำ
想一想我的所作所为 [00:21.30] [00:21.89]ดูเหมือนคนใจดำ ไม่แคร์เธอบ้างเลย
人们麻木不仁 毫不顾忌你的感受 [00:29.32] [00:30.26]นานเพียงใด ก็ดูฉันเฉยเมย
你暗中观察我多时 [00:36.83]ไม่คิดที่จะเอ่ยให้เธอได้รู้ใจ
不要乱找借口 向我吐露心声 [00:44.00] [00:44.97]ทำเธอเจ็บปวด ขอโทษที
你将我深深伤害 [00:48.79]แต่เธอไม่มีวันเข้าใจ ว่ามันเจ็บกว่า
却永远不曾明白我的伤痛 [00:54.23]เธอมากเท่าไหร่ ที่ต้องทำไปอย่างนั้น
还将我置身痛苦深渊 [00:59.43]ก็คนอย่างฉันรักใครไม่เป็น
如我这般的人 并不懂如何去爱 [01:03.73]ไม่ต้องมาเห็นหรอกน้ำตา
也不愿让你看到我落泪 [01:07.79]ให้มันตายไปช้าๆ กับหัวใจเดียวดาย
只想怀着孤独之心 慢慢逝去 [01:14.72]ไม่ต้องมารู้ ฉันเป็นยังไร
我不知该做些什么 [01:18.79]แค่ปล่อยให้ใจฉันมันละลาย
就让我的心慢慢消融 [01:22.65]ทรมานแค่ไหน ช่างมันอย่าสนใจเลย
对此我毫不在意 [01:30.37] [01:34.35]ทุกๆ ครั้งที่เรานั้นพบกัน
每当我们相遇时 [01:40.57]แม้ว่าใจจะสั่น แต่จะไม่พูดไป
尽管内心百感交集 却不愿言语 [01:47.90] [01:48.98]ให้เธอมอง เป็นคนไร้หัวใจ
你太过冷酷无情 [01:55.59]แต่ฉันจะไม่ให้ ให้เธอมาฝืนทน
但我不会放弃 誓要融化坚冰 [02:02.44] [02:03.47]ทำเธอเจ็บปวด ขอโทษที
你将我深深伤害 [02:07.51]แต่เธอไม่มีวันเข้าใจ ว่ามันเจ็บกว่า
却永远不曾明白我的伤痛 [02:12.88]เธอมากเท่าไหร่ ที่ต้องทำไปอย่างนั้น
还将我置身痛苦深渊 [02:18.35]ก็คนอย่างฉันรักใครไม่เป็น
如我这般的人 并不懂如何去爱 [02:22.53]ไม่ต้องมาเห็นหรอกน้ำตา
也不愿让你看到我落泪 [02:26.55]ให้มันตายไปช้าๆ กับหัวใจเดียวดาย
只想怀着孤独之心 慢慢逝去 [02:33.53]ไม่ต้องมารู้ ฉันเป็นยังไร
我不知该做些什么 [02:37.48]แค่ปล่อยให้ใจฉันมันละลาย
就让我的心慢慢消融 [02:41.43]ทรมานแค่ไหน ช่างมันอย่าสนใจเลย
对此我毫不在意 [02:49.22] [03:22.29]ก็คนอย่างฉันรักใครไม่เป็น
如我这般的人 并不懂如何去爱 [03:26.27]ไม่ต้องมาเห็นหรอกน้ำตา
也不愿让你看到我落泪 [03:30.20]ให้มันตายไปช้าๆ กับหัวใจเดียวดาย
只想怀着孤独之心 慢慢逝去 [03:37.01]ไม่ต้องมารู้ ฉันเป็นยังไร
我不知该做些什么 [03:41.23]แค่ปล่อยให้ใจฉันมันละลาย
就让我的心慢慢消融 [03:45.04]ทรมานแค่ไหน ช่างมันอย่าสนใจเลย
对此我毫不在意 [03:52.64] [03:56.49]อย่ามารู้ว่าฉันรักเธอเลย ไม่จำเป็น
也不必知晓我对你的深深爱意