Pedigree-Sugarcane Jane

[ti:Pedigree] [ar:Sugarcane Jane] [al:Dirt Road's End] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pedigree - Sugarcane Jane
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.47]Daddy had a cadillac sedan de ville
爸爸有一辆凯迪拉克 [00:16.80] [00:20.03]It had one yellow door and it was missing the grill
它只有一扇黄色的门没有栅栏 [00:23.04] [00:26.64]Everybody knew where it was in town
每个人都知道它在城里的什么地方 [00:29.34] [00:32.09]You could hear him coming you could see the cloud
你可以听见他来了你可以看见乌云 [00:34.87] [00:42.10]Mama was a bisquit baking egg serving queen
妈妈是个漂亮小妞伺候女王 [00:44.69] [00:47.48]She wore a black beehive and her name was darlene
她戴着黑色的头巾她的名字叫达琳 [00:50.51] [00:53.55]She worked open to close just to make ends meet
她忙得不可开交只是为了维持生计 [00:58.24] [00:58.89]At the tri-state truck stop exit 13
在三州卡车停靠站13号出口 [01:02.48]Five thirty comes early of the morning
清晨五点半到来 [01:10.24] [01:12.45]Dry wall stack of two by fours
干墙堆成两乘四的东西 [01:15.04]There's a pile of gravel waiting on me
一堆石子正等着我 [01:17.43] [01:19.69]I'm a chip off the block
我是街头大佬 [01:21.31]I'm a branch off the tree
我是树上的一根树枝 [01:23.14]Living out my destiny
活出我的命运 [01:28.41]My pedigree is killing me
我的血统让我痛不欲生 [01:32.90] [01:47.49]We had mobile home and five acres of land
我们有活动房屋和五英亩土地 [01:50.36] [01:53.43]We had a door out back for a garbage can
我们在后面装了一个垃圾桶 [01:56.63] [01:59.58]We had chickens on the porch had guineas in the trees
我们在门廊上养了鸡树上挂了几尼 [02:04.02] [02:04.72]We had a three legged dog by the name of sweet pea
我们有一只三条腿的小狗名叫甜豆 [02:08.24]Five thirty comes early of the morning
清晨五点半到来 [02:16.15] [02:18.38]Dry wall stack of two by fours
干墙堆成两乘四的东西 [02:20.79]There's a pile of gravel waiting on me
一堆石子正等着我 [02:24.87] [02:25.41]I'm a chip off the block
我是街头大佬 [02:27.01]I'm a branch off the tree
我是树上的一根树枝 [02:29.07]Living out my destiny
活出我的命运 [02:34.21]My pedigree is killing me
我的血统让我痛不欲生 [02:38.80] [02:40.82]In this world if you wanna be free
在这世界如果你想自由自在 [02:46.51] [02:48.95]If you're a man and you're working the land
如果你是个男人你在种地 [02:51.95]Then you better grow a money tree
那你最好种一棵摇钱树 [02:55.89] [02:56.53]Five thirty comes early of the morning
清晨五点半到来 [03:04.56] [03:06.10]Dry wall stack of two by fours
干墙堆成两乘四的东西 [03:09.06]There's a pile of gravel waiting on me
一堆石子正等着我 [03:12.23] [03:13.87]I'm a chip off the block
我是街头大佬 [03:15.47]I'm a branch off the tree
我是树上的一根树枝 [03:17.27]Living out my destiny
活出我的命运 [03:22.51]My pedigree is killing me
我的血统让我痛不欲生 [03:27.24] [03:28.70]My pedigree is killing me
我的血统让我痛不欲生