시간여행자 (Time traveler)-Raspberry Field

[ti:시간여행자] [ar:라즈베리필드] [al:꿈,틀] [by:] [offset:0] [00:00.00]시간여행자 - Raspberry Field (라즈베리필드) [00:04.66]미래를 향한 질주
朝着未来飞奔 [00:06.33] [00:07.21]비로소 빛을 앞섰지
超越了光速 [00:10.03]이제 넌 사라지고
现在你渐渐消失 [00:11.88] [00:12.78]새로운 시간으로
向着崭新的未来 [00:15.26]Beam을
变为光束 [00:15.63]이뤄 힘을 잃어가는
失去力气 [00:17.72]비극뿐인 실연에 멍든 오늘
今天只是在悲剧中遭受试炼地创伤 [00:23.23] [00:26.26]거긴 어디
那里是哪里 [00:27.03]날 모르는 도시
我不知道的都市 [00:28.79]거긴 어디
那里是哪里 [00:29.70]LP가 부활한
在LP复活的 [00:31.61]로맨틱한 사람 사람들
浪漫的人群 [00:34.35]거기 어디
那里是哪里 [00:35.16]날 사랑해 줄 이
我热爱着的这趟旅行 [00:37.13]거기 어디
那里是哪里 [00:37.93]내 피폐한 맘을 다독일
安抚我颓废的心 [00:41.83]그런 사람 착한 사람
那样的人 那样善良的人 [00:43.67]혹시 있는지
是否存在呢 [00:45.24] [00:53.77]길들여진다는 건
受到的压迫 [00:55.74] [00:56.67]미치도록 힘겨운 일
疯一般吃力工作 [00:59.27]이제는 다 지우고
现在都忘却吧 [01:01.37] [01:01.98]새로운 시간으로
向着崭新的未来 [01:04.39]Beam을
变为光束 [01:04.87]이뤄 힘을 잃어가는
失去力气 [01:06.59] [01:07.12]비극뿐인 실연에 멍든 오늘
今天只是在悲剧中遭受试炼地创伤 [01:12.85]거긴 어디
那里是哪里 [01:13.56]날 모르는 도시
我不知道的都市 [01:15.49]거긴 어디
那里是哪里 [01:16.51]LP가 부활한
在LP复活的 [01:18.33]로맨틱한 사람 사람들
浪漫的人群 [01:21.24]거기 어디
那里是哪里 [01:21.95]날 사랑해 줄 이
我热爱着的这趟旅行 [01:23.90]거기 어디
那里是哪里 [01:24.66]내 피폐한 맘을 다독일
安抚我颓废的心 [01:28.53]그런 사람 착한 사람
那样的人 那样善良的人 [01:30.34]혹시 있는지
是否存在呢 [01:32.15] [01:42.99]어둠이여 아픔이여 모두
不论是黑暗或是痛苦 [01:45.49]나 없이도 잘들 살아 나가길
没有我也要好好生活 [01:50.97] [01:51.55]모르겠지 나 향하는 저기
不会知道 我所向的地点 [01:53.86]멀리 열린 새 삶의
远处全新的生活 [01:55.64]한 페이지 새로이
在崭新的一页 [01:58.30]써내려 갈 일기
写下的日记 [01:59.64]머뭇거린 시간은 끝나고
在踌躇不安之后 [02:02.20]저기 열린 아이스크림처럼
朝着那冰激凌一般 [02:04.61]달콤한 세상으로 달려가지
甜蜜的世界出发吧 [02:07.97]거긴 어디
那里是哪里 [02:08.72]날 모르는 도시
我不知道的都市 [02:10.60]거긴 어디
那里是哪里 [02:11.44]LP가 부활한
在LP复活的 [02:13.46]로맨틱한 사람 사람들
浪漫的人群 [02:16.20]거기 어디
那里是哪里 [02:17.01]날 사랑해 줄 이
我热爱着的这趟旅行 [02:18.98]거기 어디
那里是哪里 [02:19.88]내 피폐한 맘을 다독일
安抚我颓废的心 [02:23.60]그런 사람 착한 사람
那样的人 那样善良的人 [02:25.40]그대로의 내 모습을
朝着可以将真正的我 [02:27.52]안아 줄 누군가가
拥入怀中的人 [02:29.73]기다리는 곳
等待的那个地方