make a wish ♡-中川翔子

[ti:make a wish ♡] [ar:中川翔子] [al:PUNCH LINE!(期間生産限定アニメ盤)] [by:] [offset:0] [00:00.00]make a wish ♡ - 中川翔子 (なかがわ しょうこ)
**享有本翻译作品的著作权 [00:05.90]詞：meg rock [00:11.80]曲：YOFFY [00:17.70]驚く 君の顔を想像しながら
想象你吃惊的样子 [00:27.39] [00:28.95]にやにや カウントダウン！
嘴角不禁上扬 倒数时刻 [00:36.73]午前0時 ちょうどに
深夜零点一分不差 [00:39.93]君のハートめがけ
瞄准你的心 [00:41.89]送信ボタン押すから
按下发送键 [00:45.42]月と星のパーティの招待状
皓月繁星的派对邀请函 [00:49.38]ほら 受け取ってね
快点接受吧 [00:52.59] [00:54.01]Make a make a wish [00:55.36]It's happy happy birthday [00:56.81]特別な 今夜の主役は
今夜特别的主人公 [01:02.49]だって 君だから！
就是 你啊 [01:05.10]Make a make a wish [01:06.91]It's happy happy birthday [01:08.03]よくばりな キャンドル
真是贪心呢 吹灭蜡烛 [01:12.23]吹き消し 全部 叶えちゃお！
心愿全部都实现 [01:15.97] [01:16.55]たった ひとりの
仅此 一人 [01:19.41]たいせつな 君に
重要 的你 [01:22.22]願いをこめて リボンをかけて
倾尽心愿 系上蝴蝶结 [01:26.76]誕生日！おめでとう！
祝你生日快乐 [01:30.07] [01:39.46]毎年 いろんな味 つみかさねた
年年岁岁 累积不同滋味 [01:50.61]僕らは ケーキみたいな
我们 如蛋糕般 [01:58.62]大人の階段のぼる
攀上大人的阶梯 [02:02.11]涙の夜 ずっと
流泪的夜晚 似乎是你 [02:03.71]そばにいてくれたみたく
一直陪伴在 我的身边 [02:07.33]私だって かんじんなときに
所以我在最重要的时刻 [02:10.72]となりにいるからね
也会陪在你的身边 [02:14.39] [02:15.87]Make a make a wish [02:17.03]It's happy happy birthday [02:18.70]特別な 今夜の主役は
今夜特别的主人公 [02:24.49]だって 君だから！
就是 你啊 [02:27.20]Make a make a wish [02:28.36]It's happy happy birthday [02:30.14]よくばりな キャンドル
真是贪心呢 吹灭蜡烛 [02:34.14]吹き消し 全部 叶えちゃお！
心愿全部都实现 [02:37.79] [02:38.51]たった ひとりの
仅此 一人 [02:41.40]たいせつな 君に
重要 的你 [02:44.16]願いをこめて リボンをかけて
倾尽心愿 系上蝴蝶结 [02:48.69]誕生日！おめでとう！
祝你生日快乐 [02:51.44] [03:49.85]今年も また
今年 又能 [03:51.12]君と過ごせてる この奇跡が
陪你过生日的奇迹 [03:55.22]来年もね その先もね
不只是明年 从今往后 [03:58.09]どうか 続きますように ね？
都希望可以 继续持续下去 [04:03.88] [04:06.84]Make a make a wish [04:07.93]It's happy happy birthday [04:09.53]特別な 今夜の主役は
今夜特别的主人公 [04:15.02]だって 君だから！
就是 你啊 [04:17.66]Make a make a wish [04:19.09]It's happy happy birthday [04:20.87]よくばりな キャンドル
真是贪心呢 吹灭蜡烛 [04:24.86]吹き消し 全部 叶えちゃお！
心愿全部都实现 [04:28.59] [04:29.21]Make a make a wish [04:30.40]It's happy happy birthday [04:32.08]もう一度！ 今夜の主役は
再一次 今夜特别的主人公 [04:37.53]だって 君だから！
就是 你啊 [04:39.73] [04:40.34]Make a make a wish [04:41.78]It's happy happy birthday [04:43.43]何度でも！ キャンドル
不论几次 吹灭蜡烛 [04:47.44]吹き消し 全部 叶えちゃお！
心愿全部都实现 [04:51.67]たった ひとりの
仅此 一人 [04:54.73]たいせつな 君に
重要 的你 [04:57.53]願いをこめて リボンをかけて
倾尽心愿 系上蝴蝶结 [05:02.17]誕生日！おめでとう！
祝你生日快乐