コロニー-三戸なつめ

[ti:コロニー] [ar:三戸なつめ] [al:前髪切りすぎた] [by:] [offset:0] [00:00.00]コロニー - 三戸なつめ (三户娜都美) [00:02.61]作詞：中田ヤスタカ(CAPSULE) [00:05.23]作曲：中田ヤスタカ(CAPSULE) [00:07.85]どおしたんだい？
想问怎么了 [00:11.20]キミも そうなの？
你也一样吗 [00:14.33]でも 聞けない
但是 我问不出口 [00:20.67] [00:21.86]ひとりじゃない
你不是一个人 [00:25.28]同じことを今も願う
即便现在 我也在祈祷着同一件事情 [00:34.50] [00:35.47]このコロニー コロニー
这段时间 这段时间 [00:39.35]触れてる間に
相处的日子 [00:42.58]映り込む 記憶 ふたり
渗透着两人的回忆 [00:48.00] [01:04.56]夢の招待
来自梦境的交代 [01:07.43] [01:07.96]僕らのショータイム
我们的表演时间 [01:11.15]さあ今 ゆくよ
来吧 现在就出发 [01:17.62] [01:18.62]あの日から
从那日开始 [01:21.48] [01:22.35]時が過ぎて今も願う
时间如白驹过隙 即使现在 我仍在祈祷 [01:31.45] [01:32.39]このコロニー コロニー
这段时间 这段时间 [01:35.64] [01:36.25]触れてる間に
相处的日子 [01:39.41]映り込む 記憶 ふたり
渗透着两人的回忆 [01:44.86] [01:47.06]コロニー コロニー
这段时间 这段时间 [01:50.50]キミとボクとの
只属于你和我 [01:53.64]このコロニー コロニー コロニー
这段时间 这段时间 这段时间 [02:00.51]同じ場所に
只存在于此 [02:02.66] [02:14.70]同じコロニー
同样的星球 [02:17.34] [02:43.55]このコロニー コロニー
这段时间 这段时间 [02:46.55] [02:47.34]触れてる間に
相处的日子 [02:50.49]映り込む 記憶 ふたり
渗透着两人的回忆 [02:57.16] [02:58.19]コロニー コロニー
这段时间 这段时间 [03:01.64]キミとボクとの
只属于你和我 [03:04.73]このコロニー コロニー コロニー
这段时间 这段时间 这段时间 [03:10.62] [03:11.46]同じ場所に
只存在于此 [03:13.62] [03:18.61]同じコロニー
同样的星球 [03:21.04] [03:25.66]同じコロニー
同样的星球