Angel's Wings-Social Distortion

[ti:Angel's Wings] [ar:Social Distortion] [al:Sex, Love And Rock 'N' Roll] [by:] [offset:0] [00:00.00]Angel's Wings - Social Distortion
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.93]You say you're down on your luck
你说你运气不佳 [00:12.78]Hey baby it's a long long way up
嘿宝贝这是一条长长的路 [00:16.78]Hold back now hold back your fears
克制自己不要害怕 [00:23.59] [00:24.78]You say you're really down and out
你说你真的穷困潦倒 [00:28.74]And you feel like there's no way out now
你感觉无路可退 [00:32.69]Let it go now let go your tears some more
放手吧别再流眼泪 [00:43.36] [00:48.39]How many times have you asked yourself
你问过自己多少次 [00:52.02]Is the the hand the fate now that I've been dealt
这只手就是命运吗我已经得到了 [00:56.15]You're so disillusioned this can't be real
你的幻想破灭了这不可能是真的 [01:00.02]And you can't stand now the way you feel
你无法忍受现在的感觉 [01:04.25]I don't care about what they say
我不在乎他们说什么 [01:08.23]I won't live or die that way
我不会那样活着或者死去 [01:12.27]Tired of figurin' out things on my own
厌倦了一个人想太多 [01:16.18]Angel's wings won't you carry me home
天使的翅膀你能否带我回家 [01:22.68] [01:24.53]And when you're down on your luck
当你运气不佳时 [01:28.87]Hey baby it's a long long way up
嘿宝贝这是一条长长的路 [01:32.84]Hold back now hold back your fears
克制自己不要害怕 [01:40.14] [01:40.97]And when you're really down and out
当你真的穷困潦倒时 [01:44.79]And you feel like there's now way out now
你觉得现在有出路了 [01:48.76]Let it go now let go your tears some more
放手吧别再流眼泪 [02:09.46] [02:35.08]And when you're down on your luck
当你运气不佳时 [02:38.90]Hey baby it's a long long way up
嘿宝贝这是一条长长的路 [02:42.94]Hold back now hold back your fears
克制自己不要害怕 [02:50.26] [02:50.92]And when you're really down and out
当你真的穷困潦倒时 [02:54.96]And you feel like there's now way out now
你觉得现在有出路了 [02:59.03]Let it go now let go your tears some more
放手吧别再流眼泪 [03:12.64] [03:14.46]I triumphed in the face of adversity
我在逆境中获胜 [03:18.22]I became the man I never thought I'd be
我变成了我从未想过的样子 [03:22.43]And now my biggest challenge a thing called love
现在我最大的挑战就是爱 [03:26.25]I guess I'm not as tough as I thought I was
我想我并没有自己想象的那么坚强 [03:30.45]I don't care about what they say
我不在乎他们说什么 [03:34.39]I'm gonna marry you someday
总有一天我会娶你 [03:38.71]Go ahead and wake up it's a brand new day
振作起来这是崭新的一天 [03:42.43]Angel's wings gonna carry you away
天使的翅膀会带你远走高飞 [03:51.07]Angel's wings gonna carry you away
天使的翅膀会带你远走高飞 [03:58.97]Angel's wings gonna carry us away
天使的翅膀会带我们远走高飞 [04:07.86] [04:08.48]Carry us away carry us away carry us away
带我们远走高飞