Sally's Song(The Legacy Goes On)-Smokie

[ti:Sally's Song (The Legacy Goes On)] [ar:Smokie] [al:GOLD: Smokie Greatest Hits (40th Anniversary Deluxe Edition 1975-2015)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sally's Song(The Legacy Goes On) - Smokie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.52]Written by：Ole Evenrud [00:01.05]Sally's gone
Sally走了 [00:02.77] [00:03.89]And I still don't know why
我还是不知道为什么 [00:06.98] [00:07.83]She left me in the morning
清晨时分她离我而去 [00:10.87] [00:11.59]Didn't even say goodbye
甚至没有说再见 [00:14.60] [00:15.67]I don't know why she left me
我不知道她为什么离开我 [00:18.98]Don't know where she is
不知道她在哪里 [00:20.39]She didn't say
她没有说 [00:22.68]She just left a note
她只留下一张字条 [00:24.27]That said I'm sorry
我很抱歉 [00:26.83]Left her keys
留下她的钥匙 [00:27.73] [00:28.27]And walked away
转身离开 [00:31.87] [00:32.54]Sally doesn't live here anymore
Sally已经不住在这里了 [00:36.19]Took my heart and walked right out the door
带走我的心径直离开 [00:39.57] [00:40.18]Left me here with nothing but some wornout 45s
把我丢在这里除了破旧的0.45口径手枪什么都没有 [00:45.93] [00:48.04]Don't ask me why she left away she gone
别问我她为何离我而去 [00:51.77]Don't ask me how she is
别问我她怎么样 [00:53.45]'Cause I don't know
因为我不知道 [00:55.34] [00:56.69]'Cause Sally doesn't live here anymore
因为Sally已经不住在这里了 [01:01.73] [01:05.45]Now tree weeks gone
几个星期过去了 [01:07.29] [01:08.13]Since Sally hit the road
自从Sally踏上旅途 [01:11.09] [01:12.47]I guess she had a reasons
我想她是有原因的 [01:15.18] [01:15.74]But I just don't wanna know
可我不想知道 [01:19.08] [01:20.05]And all the friends keep calling wondering
所有的朋友都给我打电话困惑不已 [01:23.72]If I know where she might be
如果我知道她可能在哪里 [01:26.53] [01:27.52]Well I've heard that someone had seen her
我听说有人见过她 [01:31.35]But she sure ain't here with me
但她肯定不在我身边 [01:34.59] [01:36.92]'Cause Sally doesn't live here anymore
因为Sally已经不住在这里了 [01:40.63]Took a heart and walked right out the door
带走一颗心径直离开 [01:44.60]Left me here with nothing but some wornout 45s
把我丢在这里除了破旧的0.45口径手枪什么都没有 [01:50.56] [01:52.35]Don't ask me why she left away she gone
别问我她为何离我而去 [01:56.16]Don't ask me how she is 'cause I don't know
别问我她怎么样因为我不知道 [01:59.78] [02:01.08]'Cause Sally doesn't live here anymore
因为Sally已经不住在这里了 [02:06.13] [02:08.09]She allways used to say she'd never leave me for another
她总是说她永远不会为了别人而离开我 [02:13.89] [02:16.22]Allways used to say she would never ever let me down
她总是说她永远不会让我失望 [02:21.31] [02:21.97]Now she's gone
现在她走了 [02:24.05]She's gone
她走了 [02:26.42] [02:40.98]Don't ask me why she left away she gone
别问我她为何离我而去 [02:44.94]Don't ask me how she is 'cause I don't know
别问我她怎么样因为我不知道 [02:48.61] [02:49.82]'Cause Sally doesn't live here anymore
因为Sally已经不住在这里了 [02:55.18] [02:56.43]Yeah Sally doesn't live here anymore
Sally已经不住在这里了 [03:00.63]Took my heart and walked right out the door
带走我的心径直离开 [03:04.44]Left me here with nothing but thouse wornout 45s
把我丢在这里除了破旧的枪什么都没有 [03:10.39] [03:12.12]Don't ask me why she left away she gone
别问我她为何离我而去 [03:15.70]Don't ask me how she is 'cause I don't know
别问我她怎么样因为我不知道 [03:21.24]Sally doesn't live here anymore
Sally已经不住在这里了 [03:25.96] [03:28.48]Yeah Sally doesn't live here anymore
Sally已经不住在这里了 [03:33.93] [03:36.81]Sally doesn't live here
Sally不住在这里 [03:40.22]Anymore
再