Love Has Gone-Steve Skaith

[ti:Love Has Gone] [ar:Steve Skaith] [al:Latin Quarter: Bare Bones] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Has Gone - Steve Skaith
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.66]Written by：Steve Skaith [00:17.33]You're living in a world where all the lambs are
你生活的世界里到处都是羔羊 [00:20.79]Frisky
Frisky [00:21.63]And private eyes hold hand guns
私家侦探拿着手枪 [00:24.02]Harder than
比 [00:24.83]The whisky that they drink
他们喝的威士忌 [00:26.36] [00:29.44]But cops here never miss a hand out
但这里的警察从来不会错失良机 [00:31.97] [00:32.69]Never miss a detail
从不错过任何细节 [00:33.97]Supergrasses sell you wholesale but they'd like to make it
超级草批发价卖给你但他们想挣钱 [00:37.12]Retail
零售 [00:37.79] [00:38.83]Don't you think
你不觉得 [00:39.79] [00:41.93]I saw you huddled in a parka by the fifteen
我看见你蜷缩在一件皮大衣里 [00:45.15]Furlong marker
弗朗标记 [00:46.58]What you told me was obscured by the hooves
你对我说的话被马蹄声掩盖了 [00:49.06] [00:50.54]And the cling film clings around you
保鲜膜贴在你的身上 [00:52.61]Choking off all of the sound you're making
把你发出的声音都压下去 [00:55.39]Even though you scream it
即使你大声呐喊 [00:56.76]From the roofs
从屋顶 [00:57.89] [01:00.80]Love has gone
爱已经消失 [01:02.10] [01:03.68]Taken a rain check
改天吧 [01:05.08] [01:05.77]Left you with no forwarding address
让你没有地址 [01:08.27] [01:08.89]Love has gone
爱已经消失 [01:10.26] [01:11.84]Sailed the evening tide
在黄昏潮汐中航行 [01:13.62]And the last surviving signal is distress
最后一个幸存的信号是求救信号 [01:16.63] [01:17.87]Love has gone
爱已经消失 [01:18.99] [01:25.98]You played them all the sickly crooners
你给他们播放了那些病态的歌手 [01:28.73]All the sugar moon and juners
所有甜蜜的月亮和*君子 [01:30.52]But that waxworks never got you past first base
可那蜡像从未让你超越一垒 [01:33.76] [01:34.55]After all of that scorsese you should know
经历了那么多磨难你应该知道 [01:37.45]Things don't come easy
世事难料 [01:38.85]Now you're shedding bitter tears by the case
如今你伤心落泪 [01:41.71] [01:45.12]Love has gone
爱已经消失 [01:46.42] [01:47.91]Taken a rain check
改天吧 [01:49.35] [01:50.00]Left you with no forwarding address
让你没有地址 [01:52.55] [01:53.20]Love has gone
爱已经消失 [01:54.72] [01:56.15]Sailed the evening tide
在黄昏潮汐中航行 [01:57.83]And the last surviving signal is distress
最后一个幸存的信号是求救信号 [02:00.96] [02:02.38]Love has left you in manila
爱情把你留在马尼拉 [02:04.65]When your off the wall and thriller
当你神出鬼没的时候 [02:06.68] [02:07.18]And a bill that's mounting every single day
账单每天都在增加 [02:09.81] [02:11.68]And the telex and the ticker tape
电报和自动收报机 [02:14.25]They tell you what you can't escape
他们告诉你无法逃脱的事 [02:16.36]She's left you not a single thing to say
她让你无话可说 [02:19.77] [02:22.04]Love has gone
爱已经消失 [02:23.26] [02:41.26]Love has gone
爱已经消失 [02:42.51] [02:43.89]Taken a rain check
改天吧 [02:45.87]Left you with no forwarding address
让你没有地址 [02:48.39] [02:48.95]Love has gone
爱已经消失 [02:50.55] [02:52.07]Sailed the evening tide
在黄昏潮汐中航行 [02:53.78]And the last surviving signal is distress
最后一个幸存的信号是求救信号 [02:57.01]Love has gone
爱已经消失 [02:58.66] [03:00.10]Taken a rain check
改天吧 [03:01.47] [03:02.00]Left you with no forwarding address
让你没有地址 [03:04.53] [03:05.08]Love has gone
爱已经消失 [03:06.61] [03:08.08]Sailed the evening tide in Manila
在马尼拉的黄昏潮汐中航行 [03:10.46] [03:11.21]Ever never cry away out of this mess
从来不会哭着离开这混乱的世界 [03:15.33] [03:18.33]Your love is gone
你的爱消失了 [03:19.44] [03:22.71]Your love is gone
你的爱消失了