하이드 지킬 (海德 哲基尔)-SNUPER

[ti:하이드 지킬]
[ar:스누퍼]
[al:하이드 지킬, 나 O.S.T Part.7]
[by:]
[offset:0]
[00:03.40]Say ye say yes
// [00:05.47]
[00:07.13]Say ye say yes
// [00:10.47]
[00:11.35]느리게 가 줄래
可以慢慢地走吗 [00:13.51]
[00:14.21]너와 맞춰갈 기횔 줄래
可以给我一个 和你步调一致的机会吗 [00:17.35]
[00:18.10]상처가 많은 나라 또 아픈 나라
因为我伤痕累累 隐隐作痛 [00:22.15]
[00:23.58]사랑에 서툴지만 봐 줄래
虽然对爱生疏 可以照顾一下我吗 [00:28.75]
[00:29.32]이기적인 내게 널 줄래
可以把你交给 自私的我吗 [00:32.62]
[00:33.29]내 맘 넌 알잖아
我的心 你是明白的 [00:35.52]Say ye say yes
// [00:38.28]
[00:39.50]Say ye say yes
// [00:42.70]
[00:47.22]나도 나를 모르겠어
我也不了解自己 [00:49.61]
[00:50.25]내 안엔 내가 너무 많아
我体内有太多个我 [00:52.89]
[00:54.31]눈은 널 원하고 있지만
虽然双眼渴望你 [00:57.30]
[00:57.82]입술은 딴 얘길 해
却说着言不由衷的话 [01:00.68]
[01:02.48]널 따뜻하게 기댈 수 있게
虽让想给你温暖 让你依靠 [01:06.35]잘 하고 싶지만
想对你好 [01:08.74]
[01:09.51]맘에 없는 말로 또 울리는 나
却用违心话 又让你哭了 [01:12.54]
[01:13.12]내 맘은 그게 아닌데
那并非我的真心实意啊 [01:15.95]느리게 가 줄래
可以慢慢地走吗 [01:18.06]
[01:18.61]너와 맞춰갈 기횔 줄래
可以给我一个 和你步调一致的机会吗 [01:21.83]
[01:22.61]상처가 많은 나라 또 아픈 나라
因为我伤痕累累 隐隐作痛 [01:26.90]
[01:28.34]사랑에 서툴지만 봐 줄래
虽然对爱生疏 可以照顾一下我吗 [01:33.33]
[01:34.35]이기적인 내게 널 줄래
可以把你交给 自私的我吗 [01:37.28]
[01:37.96]내 맘 넌 알잖아
我的心 你是明白的 [01:39.67]
[01:40.28]Say ye say yes
// [01:43.31]
[01:44.22]Say ye say yes
// [01:47.52]
[01:52.07]배배 꼬인 내 말에도
即使我故意说反话 [01:54.14]
[01:55.33]항상 웃어주는 너
你也总是笑颜相对 [01:57.82]
[01:59.12]너를 만나면 만날수록
随着和你见面的时间越久 [02:02.16]
[02:02.81]내가 녹아가는 걸
我也在逐渐融化 [02:05.38]
[02:07.27]뛰는 가슴이 낯선 느낌이
心跳不已 陌生的感觉 [02:11.06]겁이 나 멈춰도
虽然让我畏惧止步 [02:13.36]
[02:14.10]하룰 못 참고 다시 너를 찾아
却一天也忍不住 再次去找你 [02:17.84]따듯함이 그리워서
因为怀念你的温暖 [02:20.40]
[02:21.48]해 줄래 너와 맞춰갈 기횔 줄래
可以给我一个 和你步调一致的机会吗 [02:26.74]
[02:27.46]상처가 많은 나라 또 아픈 나라
因为我伤痕累累 隐隐作痛 [02:31.64]
[02:32.92]사랑에 서툴지만 봐 줄래
虽然对爱生疏 可以照顾一下我吗 [02:38.18]
[02:39.13]이기적인 내게 널 줄래
可以把你交给 自私的我吗 [02:42.72]내 맘 넌 알잖아
我的心 你是明白的 [02:44.87]Say ye say yes
// [02:48.24]
[02:48.89]Say ye say yes
// [02:52.25]
[03:11.84]마치 괴물 같은 내 사랑이
我奇怪的爱 [03:14.51]
[03:15.65]너를 버겁게 할 테지만
也许会让你很累 [03:18.64]
[03:19.45]시간이 훌쩍 지나면
但时间飞逝之后 [03:22.00]
[03:22.95]너를 앞서 나갈 거야
就会迎头赶上你的 [03:25.22]
[03:26.22]해 줄래 너와 맞춰갈 기횔 줄래
可以给我一个 和你步调一致的机会吗 [03:31.52]
[03:32.31]상처가 많은 나라 또 아픈 나라
因为我伤痕累累 隐隐作痛 [03:36.77]
[03:37.69]사랑에 서툴지만 봐 줄래
虽然对爱生疏 可以照顾一下我吗 [03:43.62]이기적인 내게 널 줄래
可以把你交给 自私的我吗 [03:47.39]내 맘 넌 알잖아
我的心 你是明白的 [03:49.73]Say ye say yes
// [03:53.64]Say ye say yes
// [03:56.44]
[03:57.48]Say ye say yes
// [04:00.62]
[04:04.15]My all
// [04:06.27]
[04:06.90]하이드 지킬 - 스누퍼
**享有本翻译作品的著作权