千の風になって-日本群星

[ti:千の風になって] [ar:日本群星] [al:ゆるり、ボッサ。~オトナ女子の週末BGM~] [by:] [offset:0] [00:00.00]千の風になって - 日本群星 (オムニバス) [00:06.70]作詞：新井満 [00:13.41]作曲：新井満 [00:20.11]私のお墓の前で
在我的墓前 [00:24.97] [00:25.87]泣かないでください
请不要哭泣 　 [00:29.57] [00:30.93]そこに私はいません
我不在那里 [00:35.15] [00:36.00]眠ってなんかいません
我并没有长眠 　 [00:40.07]千の風に
化为千风 　 [00:44.14] [00:45.09]千の風になって
我已化身为千缕微风 [00:49.84] [00:50.82]あの大きな空を
翱翔在 [00:55.48] [00:56.22]吹きわたっています
无限宽广的天空里 [01:00.30] [01:10.80]秋には光になって
秋天里我化作阳光 　 [01:15.77] [01:16.47]畑にふりそそぐ
照耀着大地 　 [01:20.15] [01:21.52]冬はダイヤのように
冬天里我化作钻石般　 [01:25.75] [01:26.56]きらめく雪になる
闪耀的雪 　 [01:30.65]朝は鳥になって
清晨我化成鸟儿　 [01:35.67]あなたを目覚めさせる
唤醒你 [01:40.37] [01:41.60]夜は星になって
夜晚我化作星辰 [01:46.01] [01:46.74]あなたを見守る
守护着你 [01:50.34] [02:04.24]私のお墓の前で
在我的墓前 [02:08.78] [02:09.52]泣かないでください
请不要哭泣 　 [02:13.23] [02:14.54]そこに私はいません
我不在那里 [02:18.90] [02:19.60]死んでなんかいません
我并没有长眠 [02:23.26] [02:23.77]千の風に
化为千风 　 [02:28.73]千の風になって
我已化身为千缕微风 [02:33.47] [02:34.44]あの大きな空を
翱翔在 [02:39.13] [02:39.79]吹きわたっています
无限宽广的天空里 [02:43.85]千の風に
化为千风 [02:48.95]千の風になって
我已化身为千缕微风 [02:53.67] [02:54.70]あの 大きな空を
翱翔在 [02:59.36] [03:00.01]吹きわたっています
无限宽广的天空里 [03:03.67] [03:04.77]あの 大きな空を
翱翔在 [03:09.52] [03:12.72]吹きわたっています
无限宽广的天空里