너이고 싶어 (希望是你)-尹贤尚

[ti:너이고 싶어] [ar:尹贤尚] [al:파랑:Wave] [by:] [offset:0] [00:00.00]너이고 싶어 - 尹贤尚
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.97]따스한 햇살 오후에
阳光和煦的午后 [00:04.17] [00:07.09]창가에 기대어 앉아
倚坐在窗边 [00:09.81] [00:12.75]너를 떠올리곤 해
就浮想起你 [00:15.36] [00:18.55]이게 꿈이 아니길
希望这不是梦 [00:20.80] [00:24.11]나른한 내 맘 속에
在我温软的心里 [00:26.43] [00:29.31]편안히 쉬던 내게
朝着安然休息的我 [00:31.69] [00:35.13]날 부르는 목소리
轻声呼唤的声音 [00:37.27] [00:40.64]너를 안고 싶어
想要拥抱你 [00:45.07] [00:45.95]너이고 싶어 너이고 싶어
希望那是你 希望那是你 [00:53.63] [00:56.86]같은 생각을 하며
怀着同样的想法 [00:58.87] [00:59.67]같은 행동을 하며
做着同样的举动 [01:01.58] [01:02.40]함께 우리일 수 있었던
就像我们在一起时 [01:05.03] [01:05.81]여느 오후의 그 날처럼
那个寻常的午后一般 [01:08.43] [01:10.69]너이고 싶어 너이고 싶어
希望那是你 希望那是你 [01:18.59] [01:33.13]이제 나의 맘 속에
如今我的心里 [01:35.21] [01:38.50]전에 우린 없지만
虽然没有了以前的我们 [01:40.77] [01:43.99]하나일 수 있었던
却会时常浮想起 [01:46.35] [01:49.59]우릴 떠올리곤 해
在一起时的我们 [01:51.97] [01:55.12]사랑이라는 말로
用一句我爱你 [01:57.63] [02:00.59]서로를 다짐하며
对彼此承诺 [02:02.96] [02:06.14]다정했던 그 모습
那深情的模样 [02:08.53] [02:11.62]네가 보고 싶어
我想你 [02:16.07] [02:17.13]너이고 싶어 너이고 싶어
希望那是你 希望那是你 [02:24.90] [02:27.84]같은 생각을 하며
怀着同样的想法 [02:29.84] [02:30.62]같은 행동을 하며
做着同样的举动 [02:32.69] [02:33.33]함께 우리일 수 있었던
就像我们在一起时 [02:35.97] [02:36.77]여느 오후의 그 날처럼
那个寻常的午后一般 [02:39.72] [02:42.00]편안히 앉아서 서롤 바라보며
舒适地坐着 凝望彼此 [02:46.60] [02:48.61]꿈을 내 주었던 그 시절 추억
编织梦想的 那时的回忆 [02:52.67]함께 사랑한다 그 좋았던 날들
一同相爱 那美好的日子 [02:57.70] [02:59.64]우리에겐 전부 다 그저
对我们而言 全都是 [03:02.70]휴식 같던 사랑
如同休息般的爱 [03:05.04]모든 것이 그리워
一切都让我怀念 [03:08.47] [03:12.57]너이고 싶어 너이고 싶어
希望那是你 希望那是你 [03:19.93] [03:23.21]같은 말투를 하고
用同样的语气 [03:25.11] [03:25.86]같은 하룰 보내며
度过同一天 [03:27.74] [03:28.54]함께 우리일 수 있었던
就像我们在一起时 [03:31.33] [03:31.96]여느 오후의 그 날처럼
那个寻常的午后一般 [03:34.40]너이고 싶어 너이고 싶어
希望那是你 希望那是你 [03:42.06] [04:01.85]따스한 햇살 오후에
阳光和煦的午后 [04:04.16] [04:07.34]창가에 기대어 앉아
倚坐在窗边 [04:10.07] [04:13.05]너를 떠올리곤 해
就浮想起你 [04:15.45] [04:18.51]이게 꿈이 아니길
希望这不是梦