よるがくればまた-kain

[ti:よるがくればまた]
[ar:kain]
[al:#IVPB~イケメンボイスパラダイスベスト~]
[by:]
[offset:0]
[00:01.13]夜が来れば
每当夜深人静的时候 [00:04.14]あなたを思い出して
我就开始深深地思念你 [00:06.41]
[00:07.19]朝になれば
当黎明来临的时候 [00:08.71]
[00:10.11]また忘れて
我又会全部忘记 [00:12.26]
[00:12.98]そんなふうに
我一直都是这样 [00:14.73]
[00:15.79]自分をごまかして
自欺欺人地麻痹自己 [00:18.09]
[00:18.78]今日も元気に生きています
今天也是朝气蓬勃地活着呢 [00:26.08]
[00:48.71]履き違えたあなたの言葉を
我领会错了你话里的意思 [00:53.66]
[00:54.49]都合のいいように解釈していたよ
按照自己的心意擅自做出了解释 [01:00.63]握り返されたその手を疑いもせず
对被反握的手也没有一丝怀疑 [01:11.05]
[01:11.64]初夏の気だるさに頭がやられて
初夏的气息让人有些眩晕 [01:16.90]
[01:17.72]甘い香りに心は焦らされて
甜蜜的香味儿让心焦躁起来 [01:23.80]虚しく思い返す行為が私を殺す
徒然回忆过去的行为让我窒息 [01:34.78]あなたがくれた 心が身体が
你曾经给予我的 身心的记忆里 [01:39.94]
[01:40.80]数えきれぬ程の初めてが
有着数不清的第一次 [01:46.67]消せぬ日々が私を蝕んで
无法消逝的日子腐蚀着我的心 [01:51.84]
[01:52.51]今日も元気に生きています
今天也是朝气蓬勃地活着呢 [02:00.26]
[02:21.74]夜が来れば
每当夜深人静的时候 [02:23.43]
[02:24.61]あなたを思い出して
我就开始深深地思念你 [02:26.85]
[02:27.60]朝になればまた忘れて
当黎明来临的时候又全部忘记 [02:32.88]
[02:33.48]そんなふうに
我一直都是这样 [02:35.15]
[02:36.31]自分をごまかして
自欺欺人地麻痹自己 [02:38.68]
[02:39.33]ごまかして あぁ
麻痹着自己啊 [02:43.52]
[02:45.26]軋む心持て余す身体を
这吱嘎作响的心 难以应对的身体 [02:50.17]
[02:50.95]いつか誰か拾ってくれるの
有一天会有人来捡拾去吗 [02:56.16]
[02:56.80]もう涙は流れてこないから
我再也不会轻易流泪了 [03:02.12]
[03:02.81]今日も元気に生きています
今天也是朝气蓬勃地活着呢 [03:08.33]
[03:32.77]よるがくればまた - kain
// [03:35.82]
[03:37.87]詞：くらげP
// [03:39.25]
[03:40.81]曲：くらげP
// [03:42.18]