The Greatest Generation-All That Remains

[ti:The Greatest Generation] [ar:All That Remains] [al:The Order Of Things] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Greatest Generation - All That Remains
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.58]If you been wondering just what has made us grow
如果你想知道是什么让我们成长 [00:14.31] [00:15.32]A generation hard as stone
这一代人坚如磐石 [00:18.77] [00:20.39]My father's father may god rest his soul
我父亲的父亲愿上帝让他的灵魂得到安息 [00:24.83] [00:25.39]He taught me something you should know
他教会了我一些道理你应该知道 [00:29.38] [00:30.16]You put your shoulder to the wheel
你把你的肩膀靠在方向盘上 [00:32.53]You put your nose to the grindstone
你埋头苦干 [00:35.81]You work your fingers straight to the bone
你的手指直入骨髓 [00:40.84]I won't won't let 'em leave us
我不会让他们离开我们 [00:44.66]A generation
一代人 [00:46.01]I won't won't let 'em leave us don't leave us
我不会让他们离开我们不要离开我们 [00:50.57] [00:51.53]Selfless relentless
无私无情 [00:53.04]Don't let their memory fade away
不要让他们的记忆消失 [00:55.69]No I won't won't let 'em leave us don't leave us
我不会让他们离开我们不要离开我们 [01:00.83] [01:03.95]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好 [01:06.87]Now's the time to
现在是时候 [01:08.96]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好 [01:12.63] [01:20.99]They dug and shaped the earth
他们挖掘并塑造了大地 [01:23.63]And with their hands gave birth
用他们的双手生产 [01:26.13]To all the modern wonders that you see
你看到的现代奇迹 [01:30.67] [01:31.26]They worked from dawn till dusk
他们从早工作到晚 [01:33.79]They did it all for us
他们都是为了我们 [01:36.43]If we take one thing from them it should be
如果我们从他们那里拿走一样东西那应该是 [01:40.60] [01:41.42]You put your shoulder to the wheel
你把你的肩膀靠在方向盘上 [01:43.93]You put your nose to the grindstone
你埋头苦干 [01:47.28]You work your fingers straight to the bone
你的手指直入骨髓 [01:52.49]I won't won't let 'em leave us
我不会让他们离开我们 [01:56.13]A generation
一代人 [01:57.43]I won't won't let 'em leave us don't leave us
我不会让他们离开我们不要离开我们 [02:02.20] [02:03.26]Selfless relentless
无私无情 [02:04.43]Don't let their memory fade away
不要让他们的记忆消失 [02:07.25]No I won't won't let 'em leave us don't leave us
我不会让他们离开我们不要离开我们 [02:12.18] [02:15.98]I am forever grateful
我永远心怀感激 [02:20.88]I am the man I am today
我就是今天的我 [02:26.25]I am forever grateful
我永远心怀感激 [02:30.72] [02:31.51]For your hand in making me this way
你伸出援手让我变成这样 [02:35.78]Don't leave us
不要离开我们 [02:36.75] [02:38.35]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好 [02:41.39]Now's the time to
现在是时候 [02:43.47]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好 [02:46.46] [03:09.20]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好 [03:11.99]Now's the time to
现在是时候 [03:14.17]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好 [03:17.23]Won't won't let 'em leave us
不会让他们离开我们 [03:20.59]A generation
一代人 [03:21.71]I won't won't let 'em leave us don't leave us
我不会让他们离开我们不要离开我们 [03:26.80]I won't won't let 'em leave us
我不会让他们离开我们 [03:30.56]A generation
一代人 [03:31.90]I won't won't let 'em leave us don't leave us
我不会让他们离开我们不要离开我们 [03:36.57] [03:37.57]Selfless relentless
无私无情 [03:39.00]Don't let their memory fade away
不要让他们的记忆消失 [03:41.58]No I won't won't let 'em leave us don't leave us
我不会让他们离开我们不要离开我们 [03:46.84] [03:49.97]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好 [03:52.99]Now's the time to
现在是时候 [03:54.83]Remember what made us great
记得是什么让我们变得如此美好