Tom, Dick Or Harry-Harold Lang

[ti:Kiss Me, Kate: Tom, Dick Or Harry] [ar:Alfred Drake/Bob Sands/Harold Lang] [al:Kiss Me, Kate] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tom, Dick Or Harry - Harold Lang [00:03.53]I've made a haul in all the leading rackets
我想方设法 在各行各业 [00:05.86] [00:07.18]From which rip roarin' rich I happen to be
赚取大量的金钱 [00:09.87] [00:10.80]And if thou wouldst attain the upper brackets
如果你愿意进入上层生活 [00:13.34] [00:14.30]Marry me marry me marry me
那就嫁给我 嫁给我 嫁给我 [00:17.16] [00:18.23]My purse has yet to know a silver lining
我已赚得盆满钵满 [00:21.09] [00:21.93]Still lifeless is my wifeless family tree
但我的爱情还是一片空白 [00:25.05] [00:25.66]But if for love unending thou art pining
如果你渴望无尽的宠爱 [00:29.07]Marry me marry me marry me
那就嫁给我 嫁给我 嫁给我 [00:33.00]I come to thee a thoroughbred patrician
我在你面前总是风度翩翩 [00:35.64] [00:36.66]Still spaying my decaying family tree
但你仍然拒绝与我共度一生 [00:39.64] [00:40.41]To give a social goose to thy position
提升你的社会地位 [00:43.23] [00:43.86]Marry me marry me marry me
那就嫁给我 嫁给我 嫁给我 [00:48.99]Marry me marry me
嫁给我 嫁给我 [00:52.82]Marry me marry me
嫁给我 嫁给我 [00:56.06] [00:56.61]Marry me marry me
嫁给我 嫁给我 [00:59.94] [01:00.76]Marry me
嫁给我 [01:03.68] [01:06.01]I'm a maid who would marry
我是一个即将步入婚姻殿堂的女孩 [01:07.79]And will take with no qualm
我不会焦虑不安 [01:09.70]Any Tom Dick or Harry
不管你是任何身份 [01:11.57]Any Harry Dick or Tom
也不管你叫什么名字 [01:13.44]I'm a maid mad to marry
我都会毫不犹豫嫁给你 [01:15.32]And will take double quick
我会不假思索嫁给你 [01:17.22]Any Tom Dick or Harry
不管你是任何身份 [01:19.06]Any Tom Harry or Dick
也不管你叫什么名字 [01:20.93]I'm the man thou shouldst marry
我是将要娶你的男人 [01:22.78]Howdy Pop
你好 朋友 [01:23.70]Howdy Mom
你好 女孩 [01:24.52]I'm the man thou shouldst marry
我是将要娶你的男人 [01:26.44]Art thou Harry Dick or Tom
不管你是任何身份 [01:28.37]I'm the man thou shouldst marry
我是将要娶你的男人 [01:30.18]Howdy pal
你好 朋友 [01:31.04]Howdy chick
你好 女孩 [01:31.92]Art thou Tom Dick or Harry
不管你是任何身份 [01:33.98]Call me Tom Harry or Dick
也不管你叫我什么名字 [01:35.85]I'm a maid who would marry
我是一个即将步入婚姻殿堂的女孩 [01:37.74]And would no longer tarry
不要再默默等待 [01:39.63]I'm a maid who would marry
我是一个即将步入婚姻殿堂的女孩 [01:41.51]May my hopes not miscarry
也许我的希望会支离破碎 [01:43.27]I'm a maid mad to marry
我是一个即将步入婚姻殿堂的女孩 [01:45.22]And will take double quick
我会不假思索嫁给你 [01:47.01]Any Tom Dick or Harry
不管你是任何身份 [01:50.87]Any Tom Harry or Dick
也不管你叫什么名字 [01:53.56]Dick dick
不管你是任何身份 [01:54.73]A dicka dick dick dick
不管你是任何身份 [01:56.52]A dicka dick dick dick
不管你是任何身份 [01:58.40]A dicka dick dick dick
不管你是任何身份 [02:00.16]A dicka dick
任何身份