LAVENDER(AMBIENTPELLA)-MINMI

[ti:LAVENDER（AMBIENTPELLA）] [ar:MINMI] [al:大沢伸一の仕事 2012-2013] [by:] [offset:0] [00:00.00]LAVENDER(AMBIENTPELLA) - MINMI (ミンミ) [00:05.81]詞：MINMI [00:11.63]曲：MINMI [00:17.45]I don't know
我不知道 [00:19.99] [00:21.73]I don't know
我不知道 [00:25.18] [00:34.96]あともうちょっと
稍微一点点 [00:37.50] [00:39.17]あともうちょっと
稍微一点点 [00:41.86] [00:43.62]唇が届くまであと数センチ
嘴唇相接还有几厘米 [00:51.27] [00:51.90]まぶたに抱く眩しい
眼睛里的我们相拥一起是多么耀眼 [01:00.14] [01:01.51]地球を照らす月の
就像照亮地球的 [01:07.64] [01:09.40]明かり輝き
月之光辉 [01:13.69]肩書き奪い美しい
旗鼓相当那般美丽 [01:19.73] [01:22.25]降りしきる雨に打たれ歌う
下个不停的雨打着节拍欢唱 [01:30.98]花のように本当は美しい
就像花儿那般美丽 [01:37.24] [01:40.22]愛を浴びたい
沐浴在爱的光芒下 [01:44.04] [01:45.07]まとってるすべて
渐渐地褪去 [01:47.51] [01:48.38]脱いでゆくよ
包裹身侧的一切 [01:50.89] [01:54.20]メロディー行く先指先
美妙的旋律流淌指尖 [02:01.97] [02:03.60]窓に映す深い罪
映在窗帘那沉重的罪孽啊 [02:06.86]スカイツリーより
攀爬在比天空树 [02:10.84] [02:12.29]高い階段をかけのぼるの
更高的阶梯 [02:16.96] [02:19.73]明かりを消したなら
当光亮消失 [02:22.72]間違いをさらう夜の風
夜风会为我们疏通心间的烦恼 [02:27.46] [02:28.40]ただ上下しながら
却也不仅仅上下疏通 [02:31.42]確かめ合うだけじゃなくて
而后确认 [02:36.42]美しくして尽くして
它会完美地绽放直到尽头 [02:41.87]美しくして
完美地绽放 [02:45.24]愛を映して彼方まで
映照着真爱直到彼岸 [02:50.72]美しくして
完美地绽放 [02:54.29] [02:54.98]8月を待つ真夏の街
等待着8月 在那盛夏的街道 [02:56.92]間違い探すように
默默地找寻 [02:59.05]咲かすラベンダー
绽放的薰衣草 [03:02.84] [03:03.55]ただ青い空は青いまま
青空依旧蔚蓝 [03:05.65]果てしなく続く
绵延千里 [03:06.64]草原罪と罰が埋もれてく
埋藏着草原上的罪孽与惩罚 [03:11.40]化学変化
如化学変化那般 [03:15.98] [03:56.04]みんな素直にはなれないの
大家不能再坦率一些吗 [03:59.56] [04:00.26]みんなそんな素顔ではないの
大家不能展现平素的容颜吗 [04:03.88] [04:04.63]休んでる暇などはないの
没有休息的时间吗 [04:08.92]Tonight O
今夜哦 [04:11.55] [04:13.53]リズムが体流れる
旋律在体内流淌 [04:17.90]あなたは私は流れる
你我一起缓缓流逝 [04:21.71] [04:22.29]同じ時など流れぬもう二度と
再也不会有这样的时光了吧 [04:30.80] [05:09.04]窓に映す深い罪
映在窗帘那沉重的罪孽 [05:12.34]スカイツリーより
攀爬在比天空树 [05:16.27] [05:17.67]高い階段をかけのぼるの
更高的阶梯 [05:22.36] [05:25.25]明かりを消したなら
当光亮消失 [05:28.08]間違いをさらう夜の風
夜风会为我们疏通心间的烦恼 [05:32.97] [05:33.82]ただ上下しながら
却也不仅仅上下疏通 [05:36.34] [05:36.91]確かめあうだけじゃなくて
而后确认 [05:41.82]美しくして尽くして
它会完美地绽放直到尽头 [05:47.19]美しくして
完美地绽放 [05:50.72]愛を映して彼方まで
映照着真爱直到彼岸 [05:56.16]美しくして
完美地绽放 [05:59.66] [06:00.40]8月を待つ真夏の街
等待着8月 在那盛夏的街道 [06:02.23]間違い探すように
默默地找寻 [06:04.40]咲かすラベンダー
绽放的薰衣草 [06:08.17] [06:09.17]ただ青い空は青いまま
青空依旧蔚蓝 [06:11.06]果てしなく続く
绵延千里 [06:12.15]草原罪と罰が埋もれてく
埋藏着草原上的罪孽与惩罚 [06:16.91]化学変化
如化学変化那般