Pretty Flamingo-Graham Blvd

[ti:Pretty Flamingo] [ar:Graham Blvd.] [al:Rock & Roll 60s -1966 Vol.3] [by:] [offset:0] [00:00.00]Pretty Flamingo(Complete version originally performed by Manfred Mann) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.68]All around all of the
周围的世界 [00:11.39]Guys call her flamingo
大家都叫她火烈鸟 [00:14.75] [00:16.15]'Cause her hair glows like the sun
因为她的秀发如阳光一般耀眼 [00:20.11]And her eyes light up the sky
她的眼睛照亮了天空 [00:24.16] [00:25.78]When she walks
当她漫步街头 [00:27.82]She moves so fine like a flamingo
她的一举一动就像火烈鸟 [00:33.17]Crimson dress that clings so tight
深红色的裙子紧贴着我 [00:37.31]She's out of reach and out of sight
她遥不可及也看不见 [00:41.23] [00:42.44]When she walks by
当她经过时 [00:45.88]She brightens up the neighborhood
她照亮了整个街区 [00:49.84] [00:50.96]And every guy would take her hand
每个男人都会牵着她的手 [00:56.76]If he just could if she just would
如果他可以如果她愿意 [01:00.41] [01:02.08]Some sweet day
美好的一天 [01:04.27]I'll make her mine pretty flamingo
我会把她据为己有漂亮的火烈鸟 [01:09.09] [01:09.60]And every guy will envy me
每个男人都会嫉妒我 [01:13.28] [01:13.79]Cause paradise is where I'll be
因为我会到达天堂 [01:17.72] [01:23.82]Pretty Flamingo
漂亮的火烈鸟 [01:26.61] [01:32.33]Pretty Flamingo
漂亮的火烈鸟 [01:35.16] [01:36.06]When she walks by
当她经过时 [01:39.15]She brightens up the neighborhood
她照亮了整个街区 [01:43.50] [01:44.53]And every guy would take her hand
每个男人都会牵着她的手 [01:49.75]If he just could if she just would
如果他可以如果她愿意 [01:53.87] [01:55.59]Some sweet day
美好的一天 [01:57.88]I'll make her mine pretty flamingo
我会把她据为己有漂亮的火烈鸟 [02:03.12]And every guy will envy me
每个男人都会嫉妒我 [02:07.41]Cause paradise is where I'll be
因为我会到达天堂 [02:11.20] [02:17.15]Pretty Flamingo
漂亮的火烈鸟